Discourse markers in english language employed in digital conversation via Skype
DOI:
https://doi.org/10.5433/1519-5392.2012v12n1p178Keywords:
Discourse markers, English language, Digital conversationAbstract
This work aims at analyzing the functions of the discourse markers employed in two dialogues among non-native speakers of English. The interaction occurred in May 2011, and it was carried out in English as there was, on one side, a speaker of Portuguese, and on the other side, speakers of Spanish as their mother tongue (Colombia). The dialogues were held via skype, a computer program which allows the participants to get involved in simultaneous spoken or written conversations.We chose the written simultaneous conversation because the situations were all about negotiation of exchange programs for recruiting students to work in Londrina as volunteers in projects offered by AIESEC.References
BURGO, Vanessa Hagemeyer. Estratégias sociointeracionais na língua falada: procedimentos de atenuação e preservação da imagem pública. 2009. Tese (Doutorado em Estudos da Linguagem). Universidade Estadual de Londrina - UEL, Londrina, 2009.
BURGO, Vanessa Hagemeyer; FERREIRA, Eduardo Ferreira. Procedimentos que indicam menor grau de envolvimento do falante em entrevistas. Veredas, n. 1, p. 367-382, jan./dez. 2011.
BURGO, Vanessa Hagemeyer; FERREIRA, Eduardo Ferreira; STORTO, Letícia Jovelina. Mecanismos de debreagem e embreagem actanciais empregados na língua falada. Estudos Semióticos, São Paulo, v.7, n. 2, p.16–25, nov. 2011. Disponível em: http://www.fflch.usp.br/dl/semiotica/es.
CHAVES, Adriana P. Manifestações da língua falada em narrativas escolares. Araraquara, 2002.
DI RAIMO, Valéria. Os marcadores conversacionais na língua inglesa: um estudo dos recursos linguístico-pragmáticos no texto falado. 2008. Monografia (Especialização em Ensino de Línguas Estrangeiras) - Universidade Estadual de Londrina, Londrina, 2008.
FRASER, Bruce. Uma abordagem sobre os marcadores discursivos. Confluência, Boletim do Departamento de Linguística. Universidade Estadual Paulista. Faculdade de Ciências e Letras. Assis, SP, n. 2, ano 2, 1994, p.132-160.
GALEMBECK, Paulo de Tarso; CARVALHO, Kelly Alessandra. Os marcadores conversacionais na fala culta de São Paulo (Projeto NURC/SP). Revista Intercâmbio. Volume VI, 1997, p.830-850. São Paulo: LAEL/PUC-SP.
JUBRAN, Cléia Cândida A. Spinardi et alii. Organização tópica da conversação. In: ILARI, Rodolfo (Org.). Gramática do português falado: V II - níveis de análises linguísticas. 4.ed. Campinas: UNICAMP, 2002.
KERBRAT-ORECCHIONI, Catherine. Análise da conversação: princípios e métodos. São Paulo: Parábola Editorial, 2006.
BURGO, Vanessa Hagemeyer; FERREIRA, Eduardo Ferreira. Procedimentos que indicam menor grau de envolvimento do falante em entrevistas. Veredas, n. 1, p. 367-382, jan./dez. 2011.
BURGO, Vanessa Hagemeyer; FERREIRA, Eduardo Ferreira; STORTO, Letícia Jovelina. Mecanismos de debreagem e embreagem actanciais empregados na língua falada. Estudos Semióticos, São Paulo, v.7, n. 2, p.16–25, nov. 2011. Disponível em: http://www.fflch.usp.br/dl/semiotica/es.
CHAVES, Adriana P. Manifestações da língua falada em narrativas escolares. Araraquara, 2002.
DI RAIMO, Valéria. Os marcadores conversacionais na língua inglesa: um estudo dos recursos linguístico-pragmáticos no texto falado. 2008. Monografia (Especialização em Ensino de Línguas Estrangeiras) - Universidade Estadual de Londrina, Londrina, 2008.
FRASER, Bruce. Uma abordagem sobre os marcadores discursivos. Confluência, Boletim do Departamento de Linguística. Universidade Estadual Paulista. Faculdade de Ciências e Letras. Assis, SP, n. 2, ano 2, 1994, p.132-160.
GALEMBECK, Paulo de Tarso; CARVALHO, Kelly Alessandra. Os marcadores conversacionais na fala culta de São Paulo (Projeto NURC/SP). Revista Intercâmbio. Volume VI, 1997, p.830-850. São Paulo: LAEL/PUC-SP.
JUBRAN, Cléia Cândida A. Spinardi et alii. Organização tópica da conversação. In: ILARI, Rodolfo (Org.). Gramática do português falado: V II - níveis de análises linguísticas. 4.ed. Campinas: UNICAMP, 2002.
KERBRAT-ORECCHIONI, Catherine. Análise da conversação: princípios e métodos. São Paulo: Parábola Editorial, 2006.
Downloads
Published
2012-11-01
How to Cite
BORDINI, Marcella; STORTO, Letícia Jovelina; BURGO, Vanessa Hagemeyer. Discourse markers in english language employed in digital conversation via Skype. Entretextos, Londrina, v. 12, n. 1, p. 178–208, 2012. DOI: 10.5433/1519-5392.2012v12n1p178. Disponível em: https://ojs.uel.br/revistas/uel/index.php/entretextos/article/view/13620. Acesso em: 22 jul. 2024.
Issue
Section
Artigos
License
Entretextos adota a Licença Creative Commons Attribution 4.0 International, portanto, os direitos autorais relativos aos artigos publicados são do(s) autor (es), que cedem à Entretextos o direito de exclusividade de primeira publicação.
Sob essa licença é possível: Compartilhar - copiar e redistribuir o material em qualquer suporte ou formato. Adaptar - remixar, transformar, e criar a partir do material, atribuindo o devido crédito e prover um link para a licença e indicar se mudanças foram feitas.
