O uso da reformulação retórica e da hesitação na conquista da audiência em Reality shows
DOI:
https://doi.org/10.5433/1519-5392.2012v12n1p149Palavras-chave:
Reformulação Retórica, Hesitação, Preservação da Face, Inglês FaladoResumo
Este trabalho discute o papel exercido pela reformulação retórica e pela hesitação nos diálogos empreendidos em reality shows. Para tanto, verifica como esses recursos são utilizados na construção da imagem positiva com vistas a conquistar a audiência. O corpus deste trabalho é constituído pela gravação do episódio denominado “Reunited”, da segunda temporada do reality show “Ru Paul’s Drag Race”, veiculado no canal a cabo VHI, às quintas-feiras, no horário das 21h. Cumpre ressaltar que o corpus pode ser classificado como conversação espontânea, visto que apresenta características básicas do texto falado, tais como: menor grau de planejamento verbal, envolvimento dos interlocutores entre si e com o assunto e a existência de um espaço compartilhado entre os interactantes. Assim, as descrições da materialidade linguística e as interpretações qualitativas alicerçadas em conceitos da Análise da Conversação foram consideradas. Finalmente, os resultados obtidos com a análise da reformulação retórica são apresentados, em especial da repetição e da hesitação, enfatizando, sobretudo, o uso intencional desses recursos pelo locutor com o desejo de construir uma imagem positiva e aumentar sua popularidade entre os telespectadores do programa.
Downloads
Referências
BROWN, Gillian; YULE, George. Discourse analysis. Cambridge: Cambridge University Press. 1983.
CASTILHO, Ataliba T. Problemas de descrição da língua falada. Revista D.E.L.T.A, v.10, n.1, p.47-71, 1994.
CASTILHO, Ataliba T. A língua falada no ensino de português. 5.ed. Contexto, 2003.
ANDRADE, Maria Lúcia da Cunha Victório de Oliveira; AQUINO, Zilda Gaspar Oliveira de. Oralidade e escrita: perspectivas para o ensino de língua materna. São Paulo: Cortez, 1999.
GALEMBECK, Paulo de Tarso. O turno conversacional. In: PRETI, Dino (Org.). Análise de textos orais. 6.ed. São Paulo: Humanitas/ Publicações FFLCH/USP, 2003, p.55-79.
GALEMBECK, Paulo de Tarso. Metodologia de pesquisa em português falado. In: RODRIGUES, Ângela Cecília de Souza et al. (Orgs.). I Seminário de Filologia e Língua Portuguesa. São Paulo: Humanitas/ FFLCH/ USP, 1999, p.109-119.
GALEMBECK, Paulo de Tarso; CARVALHO, Kelly Alessandra. Os Marcadores Conversacionais na Fala Culta de São Paulo (Projeto NURC/SP). Revista Intercâmbio, São Paulo, v.6, p.830-850, 1997
GOFFMAN, Erving. Les rites d’interaction. Paris: Les Éditions de Minuit, 1974.
HILGERT, José. G. Procedimentos de reformulação: a paráfrase. In: PRETI, Dino (Org.). Análise de textos orais. 6.ed. São Paulo: Humanitas/ FFLCH/USP, 2003. p.103-127.
KOCH, Ingedore G. Vilhaça. O texto e a construção dos sentidos. 9.ed. São Paulo: Contexto, 2007.
MARCUSCHI, Luiz. A. Marcadores conversacionais do português brasileiro: formas, posições e funções: In: Castilho, Ataliba T. de (Org.). Português Falado no Brasil. Campinas/SP, 1989.
MARCUSCHI, Luiz. A. Repetição. In: KOCH, Ingedore Villaça; JUBRAN, Clélia Cândida Abreu Spinardi (Orgs.). Gramática do português culto falado no Brasil. Campinas/SP: Ed. Unicamp, 2006, (Construção do texto falado, v. 1).
MARCUSCHI, Luiz. A. Análise da conversação. 5.ed. São Paulo: Ática, 2003.
OLIVEIRA, Jair A. Polidez a virtude do simulacro. IUniletras, Ponta Grossa, n. 21, n. 21, dez, 1999.
PRETI, Dino (Org.). Análise de textos orais. 6.ed. São Paulo: Humanitas/ FFLCH/USP, 2003.
RAMOS, Jânia. Hipóteses para uma taxonomia das repetições de estilo falado. Dissertação (Mestrado) – Universidade Federal de Minas Gerais. Belo Horizonte: s.c.p.,1984.
RISSO, Mercedes. S. A dimensão interacional na construção do texto falado: os marcadores. In: Letras & Letras, Uberlândia , v. 11, n. 1, p.215-225, jan./jun. 1995.
RODRIGUES, Ângela C. S. Língua Falada e escrita. In: PRETI, Dino (Org.). Análise de textos orais. 6.ed. São Paulo: Humanitas/ FFLCH/USP, 2003, p.15- 37.
SILVA, Luiz, A. Polidez na interação professor/aluno. In: PRETI, Dino (Org.). Estudos de Língua Falada: variações e confrontos. São Paulo: Humanitas/FFLCH/USP, 1998.
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Entretextos adota a Licença Creative Commons Attribution 4.0 International, portanto, os direitos autorais relativos aos artigos publicados são do(s) autor (es).
Sob essa licença é possível: Compartilhar - copiar e redistribuir o material em qualquer suporte ou formato. Adaptar - remixar, transformar, e criar a partir do material, atribuindo o devido crédito e prover um link para a licença e indicar se mudanças foram feitas.
