The place of oral poetics
DOI:
https://doi.org/10.5433/boitata.2014v9.e31661Keywords:
Oral poetics, Research, MethodologyAbstract
The interest in research with oral poetics was what led us to write this article. Therefore, we concentrate in an attempt to reflect about one type of approach as it will be seen through the text. We present in a theoretical and didactic way what is seen during the research with the poetic. We start a brief discussion about the entrance of orality study in the field of literature theories. Then we appoint some of the steps taken during this path: the field of research and its implications, the choice of narrators, research techniques in oral literature, narrative interviews, methodology (oral history and cartographic approach), transcription and finally the analysis and interpretation of data. Thus, we chose the intersection between theories from social sciences and voice poetic.Downloads
Download data is not yet available.
References
ALCOFORADO, Doralice. Oralidade e Literatura. In: FERNANDES, Frederico (Org.). Oralidade e Literatura: outras veredas da voz . Londrina: EDUEL, 2007.
BARBERO, Jesús Martín. Ofício de cartógrafo travessias latino americanas da comunicação na cultura. Trad. Fidelina González. São Paulo. Fondo de cultura: Econômica. 2002.
BENJAMIN, Walter. O narrador: considerações sobre a obra de Nikolai Lescov. In: Obras escolhidas. 6. ed. Vol I. São Paulo: Brasiliense.
BOSI, Alfredo. Dialética da colonização. São Paulo: Companhia das Letras, 1992.
ECO, Umberto. Apocalípticos e integrados. São Paulo: Perspectiva, 1979.
FARES, Josebel. Imagens da Matinta Perera em contexto amazônico. In: FERNANDES, Frederico (Org.). Oralidade e Literatura: manifestações e abordagens no Brasil. Londrina: EDUEL, 2003.
FARES, Josebel. Cartografias marajoaras: cultura, oralidade, comunicação. 2003. Tese (Doutorado em Comunicação e Semiótica) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, São Paulo, 2003.
FARES, Josebel. O não lugar das vozes literárias da Amazônia na escola. Revista Cocar, Belém, v. 7 n 13, p. 82-90, 2013. Disponível em: http://paginas.uepa.br/seer/index.php/cocar/article/view/244.
FARES, Josebel. Por uma cartografia da cidade: hologramas teóricos. In: MARCONDES, Maria Inês (Org.). Abordagens teóricas e construções metodológicas em Educação. Belém: Eduepa, 2011.
FARES, Josebel. (org). Memória de Belém de Antigamente. Belém: Eduepa, 2010. Cap. Primeiro Desenho.
FERNANDES, Frederico. Entre histórias e tererés: o ouvir da literatura pantaneira. São Paulo: Editora Unesp, 2002.
FERNANDES, Frederico. A voz e o sentido: poesia oral em sincronia. São Paulo: UNESP, 2007.
FERNANDES, Frederico. O atributo da voz: poesia oral, estudos literários, estudos culturais e a abordagem cartográfica. Disponível em: http://www.anpoll. org.br/index.php/revista/article/wievFile/633/644. Consultado em 28 set. 2012.
FERREIRA, Jerusa. Armadilhas da memória. São Paulo: Ateliê Editorial, 2003.
FERREIRA, Jerusa. Depoimento sobre Cartografias São Paulo, 2007. (dvd).
FERREIRA, Jerusa. Cultura das Bordas: edição, comunicação, leitura. São Paulo: Ateliê Editorial, 2010.
FREIRE, Paulo. A educação na cidade. 2. ed. São Paulo: Cortez, 1995.
JOZEF, Bella. A máscara e o enigma. Editora: Francisco Alves. Rio de Janeiro, 2006.
KASTRUP, Virgínia. O funcionamento da atenção no trabalho do cartógrafo. In: Pistas do método da cartografia: Pesquisa-intervenção e produção de subjetividade. Porto Alegre: Sulina, 2009.
KRISTEVA, Julia. Estrangeiros para nós mesmos. Trad. Maria Carvalho Gomes. Rio de Janeiro: Rocco, 1994.
LAKATOS, Eva Maria; MARCONI, Marina de Andrade. Fundamentos de metodologia científica. São Paulo: Atlas, 2010.
LOZANO, Jorge. Prática e estilos de pesquisa na história oral contemporânea. In: Usos & abusos da história oral. Rio de Janeiro: Editora FGV, 2006.
LÜDKE, M.; ANDRÉ, M. E. D. Pesquisa em Educação: abordagens qualitativas. São Paulo: EPU, 1986.
MEDINA, Cremilda. Entrevista: o diálogo possível. São Paulo: Ática, 2008.
PIMENTEL, Danieli. Cartografias poéticas em narrativas da Amazônia: Educação, Oralidades e Saberes em diálogo. Dissertação de mestrado. Belém: UEPA, 2012. 204 f.
ROLNIK, Suely. Cartografia sentimental: transformações contemporâneas do desejo. Porto Alegre: Sulina; Editora da UFGRS, 2011.
ROUCH, Jean. Jean Rouch with Erico Fulchignoni. In: FELD, S. Cine-Ethography – Jean Rouch. (Visible Evidence, 13). Minneapolis, University of Minneapolis Press, 2003.
SANTIAGO, Silviano. Uma literatura nos trópicos: ensaio sobre dependência cultural. São Paulo: Perspectiva, 1978.
ZUMTHOR, Paul. A letra e a voz. São Paulo: Companhia das letras, 1993.
ZUMTHOR, Paul. Tradição e Esquecimento. Trad. Jerusa Pires Ferreira e Suely Fenerich. São Paulo: Hucitec, 1997.
ZUMTHOR, Paul. Performance, recepção, leitura. Trad. Jerusa Pires Ferreira e Suely Fenerich. São Paulo: EDUC, 2000.
ZUMTHOR, Paul. Introdução à poesia oral. Trad. de Jerusa Pires Ferreira (et a.). Belo Horizonte: Editora: UFMG, 2010.
BARBERO, Jesús Martín. Ofício de cartógrafo travessias latino americanas da comunicação na cultura. Trad. Fidelina González. São Paulo. Fondo de cultura: Econômica. 2002.
BENJAMIN, Walter. O narrador: considerações sobre a obra de Nikolai Lescov. In: Obras escolhidas. 6. ed. Vol I. São Paulo: Brasiliense.
BOSI, Alfredo. Dialética da colonização. São Paulo: Companhia das Letras, 1992.
ECO, Umberto. Apocalípticos e integrados. São Paulo: Perspectiva, 1979.
FARES, Josebel. Imagens da Matinta Perera em contexto amazônico. In: FERNANDES, Frederico (Org.). Oralidade e Literatura: manifestações e abordagens no Brasil. Londrina: EDUEL, 2003.
FARES, Josebel. Cartografias marajoaras: cultura, oralidade, comunicação. 2003. Tese (Doutorado em Comunicação e Semiótica) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, São Paulo, 2003.
FARES, Josebel. O não lugar das vozes literárias da Amazônia na escola. Revista Cocar, Belém, v. 7 n 13, p. 82-90, 2013. Disponível em: http://paginas.uepa.br/seer/index.php/cocar/article/view/244.
FARES, Josebel. Por uma cartografia da cidade: hologramas teóricos. In: MARCONDES, Maria Inês (Org.). Abordagens teóricas e construções metodológicas em Educação. Belém: Eduepa, 2011.
FARES, Josebel. (org). Memória de Belém de Antigamente. Belém: Eduepa, 2010. Cap. Primeiro Desenho.
FERNANDES, Frederico. Entre histórias e tererés: o ouvir da literatura pantaneira. São Paulo: Editora Unesp, 2002.
FERNANDES, Frederico. A voz e o sentido: poesia oral em sincronia. São Paulo: UNESP, 2007.
FERNANDES, Frederico. O atributo da voz: poesia oral, estudos literários, estudos culturais e a abordagem cartográfica. Disponível em: http://www.anpoll. org.br/index.php/revista/article/wievFile/633/644. Consultado em 28 set. 2012.
FERREIRA, Jerusa. Armadilhas da memória. São Paulo: Ateliê Editorial, 2003.
FERREIRA, Jerusa. Depoimento sobre Cartografias São Paulo, 2007. (dvd).
FERREIRA, Jerusa. Cultura das Bordas: edição, comunicação, leitura. São Paulo: Ateliê Editorial, 2010.
FREIRE, Paulo. A educação na cidade. 2. ed. São Paulo: Cortez, 1995.
JOZEF, Bella. A máscara e o enigma. Editora: Francisco Alves. Rio de Janeiro, 2006.
KASTRUP, Virgínia. O funcionamento da atenção no trabalho do cartógrafo. In: Pistas do método da cartografia: Pesquisa-intervenção e produção de subjetividade. Porto Alegre: Sulina, 2009.
KRISTEVA, Julia. Estrangeiros para nós mesmos. Trad. Maria Carvalho Gomes. Rio de Janeiro: Rocco, 1994.
LAKATOS, Eva Maria; MARCONI, Marina de Andrade. Fundamentos de metodologia científica. São Paulo: Atlas, 2010.
LOZANO, Jorge. Prática e estilos de pesquisa na história oral contemporânea. In: Usos & abusos da história oral. Rio de Janeiro: Editora FGV, 2006.
LÜDKE, M.; ANDRÉ, M. E. D. Pesquisa em Educação: abordagens qualitativas. São Paulo: EPU, 1986.
MEDINA, Cremilda. Entrevista: o diálogo possível. São Paulo: Ática, 2008.
PIMENTEL, Danieli. Cartografias poéticas em narrativas da Amazônia: Educação, Oralidades e Saberes em diálogo. Dissertação de mestrado. Belém: UEPA, 2012. 204 f.
ROLNIK, Suely. Cartografia sentimental: transformações contemporâneas do desejo. Porto Alegre: Sulina; Editora da UFGRS, 2011.
ROUCH, Jean. Jean Rouch with Erico Fulchignoni. In: FELD, S. Cine-Ethography – Jean Rouch. (Visible Evidence, 13). Minneapolis, University of Minneapolis Press, 2003.
SANTIAGO, Silviano. Uma literatura nos trópicos: ensaio sobre dependência cultural. São Paulo: Perspectiva, 1978.
ZUMTHOR, Paul. A letra e a voz. São Paulo: Companhia das letras, 1993.
ZUMTHOR, Paul. Tradição e Esquecimento. Trad. Jerusa Pires Ferreira e Suely Fenerich. São Paulo: Hucitec, 1997.
ZUMTHOR, Paul. Performance, recepção, leitura. Trad. Jerusa Pires Ferreira e Suely Fenerich. São Paulo: EDUC, 2000.
ZUMTHOR, Paul. Introdução à poesia oral. Trad. de Jerusa Pires Ferreira (et a.). Belo Horizonte: Editora: UFMG, 2010.
Downloads
Published
2014-05-30
How to Cite
Pimentel, D. dos S., & Fares, J. A. (2014). The place of oral poetics. Boitatá, 9(17), 192–212. https://doi.org/10.5433/boitata.2014v9.e31661
Issue
Section
Seção Livre
License
Copyright (c) 2014 Boitatá
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Boitatá esta licenciada com CC BY sob essa licença é possível: Compartilhar - copiar e redistribuir o material em qualquer suporte ou formato. Adaptar - remixar, transformar, e criar a partir do material, atribuindo o devido crédito e prover um link para a licença e indicar se mudanças foram feitas.
