El Corpus Christi en el ritual eucarístico y en las Cantigas de Santa Maria

Maria Incoronata Colantuono Santoro

doi:10.5433/boitata.2019v14.e39219

Autores

Maria Incoronata Colantuono Santoro Universitat Autònoma de Barcelona https://orcid.org/0000-0001-6628-0971

DOI:

https://doi.org/10.5433/boitata.2019v14.e39219

Palavras-chave:

Corpus Christi, Ritual eucarístico, Cantigas de Santa Maria, Performatividad, Hechicería

Resumo

La percepción del Corpus Christi en el ritual eucarístico y en las Cantigas marianas, atribuidas al Rey Alfonso X el Sabio, pone de manifiesto la presencia de mecanismos compositivos performativos que actúan sobre el afectus de los oyentes. Asimismo, la evaluación de la relación entre escritura y oralidad de la obra alfonsí abre perspectivas interesantes en el campo, no tan sólo de la transmisión del repertorio, sino también de la composición y de sus estrategias. El análisis de cuatro Cantigas deja emerger diferentes estrategias poéticas y musicales para evocar la sacralidad del Corpus Christi. El potencial performativo se aprecia en la presencia de paralelismos y convergencias melódicas, métricas y de rima, consecuencias directas de la intencionalidad de crear una red de correspondencias significativas, sea desde la eficacia mnemotécnica como desde la voluntad de añadir matices semánticos que, en este caso, miran a la reafirmación de la verdadera presencia de Cristo en la Hostia consagrada.

Métricas

Carregando Métricas ...

Biografia do Autor

Maria Incoronata Colantuono Santoro, Universitat Autònoma de Barcelona

Professor Universitat Autònoms de Bercelona

Referências

AUSTIN, J.L. “Performative Utterances”. In Philosophical Papers. Oxford: Clarendon Press, p. 220-239.

BECKWITH, S. Christ´s Body: Identity, Society and Culture in Late Medieval Writing, Routledge: London and New York, 1993, p.61.

BETTI, M. P. Rimario e lessico in rima delle Cantigas de Santa Maria di Alfonso X di Castiglia. Pacini editore, , Pisa, 1997.

CHOBHAM, Thomas de. Summa confessorum, ed. F. Broomfield, Louvain et Paris, 1968, p. 143.

CANTIGAS DE SANTA MARIA. ed.W. Mettman. In: Clásicos Castalia, Madrid, 1988, 3 voll.: CSM 104, vol. II p. 18; CSM 128, vol. II p. 82; CSM 149, vol. II p. 135; CSM 208, vol. II p. 257.

COLANTUONO, M. I. El bon son en las Cantigas de Santa Maria. In: Actas do VII CONGRESO INTERNACIONAL DE ESTUDOS GALEGOS. MULLERES EN GALICIA. GALICIA E OS OUTROS POBOS DA PENÍNSULA, 7., 2003, Barcelona. Actas ... Barcelona: H. Gonzáles Fernández , 2003.

COLANTUONO, M. I. De la vox mortua a la vox viva: sistemas de composición y oralidad en las Cantigas de Santa Maria. Boitatá, Londrina, v. 10, n. 19, p. 31-50, 2015.

GRUBER, J. Die Dialektik des Trobar, Tübingen, 1983.

LAMA LÓPEZ, X. Sada: Edición do Castro/Asociación Internacional de Estudos Galegos (AIEG)/Filoloxía Galega (Universitat de Barcelona), 1219-1231, In; L’intento intertestuale della translatio melodica nelle Cantigas de Santa Maria, Medievalia, Revista d’Estudis Medievals, XVI/2013, 81-90.

LANGER, S. Filosofia in una nuova chiave. Linguaggio, mito, rito e arte, Roma, Armando Armando, 1972.

LOVE, N. The Mirror of the Blessed Life of Jesu Christ. ed. de Lawrence Powell: London, 1908, p.8-9.

MENEGHETTI, M. L. (1992). Il pubblico dei trovatori. La ricezione della poesia cortese fino al XIV secolo. Torino: Einaudi.

MERLEAU-PONTY, M. Fenomenologia della percezione. Milano, Il Saggiatore, 1980.

NEISSER, U. (1967). Psicologia cognitivista.126. Firenze: Giunti.

OLDONI, M. (1997). “I luoghi della cultura orale”. In Centri di produzione della cultura nel Mezzogiorno normanno-svevo. a cura di G. Musca, Bari: Edizioni Dedalo, pp. 373-388

PROUST, M. (1913). Recherche du temps perdu, vol. I: Du côté de chez Swann. Paris: Grosset. Cesareo de Heisterbach. IN: Dialogus miraculorum, edición de J. Strange, 2 volúmenes, Colonia, 1831.

ROSSELL, A. Rossell (2010), Literatura y oralidad: música, lenguas e imitación intersistémica, in “Cognitive Philology”, n.3, 2010. Roma: Università degli Studi Sapienza.

SAN VICTOR, Hugo de. De sacramentis legis naturalis et scriptae, PL 176, 18B-42B. - De sacramentis christianae fidei, PL 176, 173A-618B.

SCHMITTJ. C. Schmitt. “El cuerpo en cristianidad”. In Anales de Historia Antigua, Medieval y Moderna. n. 31 (1998), Universidad de Buenos Aires, Facultad de Filosofía y Letras, Instituto de Historia Antigua y medieval, Buenos Aires, pp. 51- 62.

SHELEMAY, K. K. (2006). La musica e la memoria, IN: Enciclopedia della música, V, 126-147. Milano: Einaudi.

TAGLIFERRI, R. La magia del rito. Saggi sulla questione rituale e liturgica, ed. Messaggero, Padova, 2006.

TOMATIS, P. Accende lumen sensibus. In : La liturgia e i sensi del corpo, Roma, Edizioni liturgiche, 2010, pp. 394-396.

TERRIN, A. N. Il rito. In: Antropologia e fenomenologia della ritualità. Brescia, Morcelliana, 1999.

ZUMTHOR, P. (1987). La lettre et la voix. De la “littérature” médiévale. Paris: Editions du Seuil. Ed. italiana (1990). La lettera e la voce. Sulla “letteratura medievale”, Bologna: Il Mulino; Idem (1999), Una cultura della voce, Lo spazio letterario del Medioevo. Medioevo Volgare, Roma: Salerno, I/1.