Viajar nas experiências de mulheres: reflexões sobre os sentidos da mobilidade
DOI:
https://doi.org/10.5433/2176-6665.2019v24n3p200Palavras-chave:
Sentidos da mobilidade, Experiências de deslocamento, Narrativas de mulheresResumo
Com base em pesquisa empírica realizada em Santa Lúcia, pequeno município localizado no centro da produção canavieira paulista, o objetivo deste artigo é analisar experiências de mobilidade de mulheres que viajaram do Maranhão para São Paulo. Baseada na expressão nativa viajar, busco evidenciar as múltiplas motivações e formas de atribuição de sentido às mobilidades no universo pesquisado. Parte considerável dos estudos migratórios, centrada na perspectiva de análise dos deslocamentos laborais, acaba por restringir as mobilidades à esfera do trabalho. De outro modo, no universo das migrações, as mulheres também são vistas como aquelas que esperam pelos maridos que partiram, ou como aquelas que os seguem ou os acompanham. Argumento, com base em relatos de campo, que as mulheres participam ativamente das decisões e negociações sobre o ir e vir das famílias. Para além das relações com o trabalho, destaco também os projetos de construção de autonomia individual e/ou familiar, as dimensões associadas aos atos de conhecer e cuidar, além dos acontecimentos relativos às separações, nascimentos e doenças como principais motivações e sentidos que emergem das narrativas das mulheres. As trajetórias aqui discutidas foram reconstruídas com base em materiais de pesquisa compostos por entrevistas em profundidade e fragmentos de conversas informais, ocorridos durante a realização do trabalho de campo.Downloads
Não há dados estatísticos.
Referências
ALVES, F. J. C.; NOVAES, J. R. P. Migrantes: trabalho e trabalhadores no complexo agroindustrial canavieiro (os heróis do agronegócio brasileiro). São Carlos: EdUFScar, 2007.
APPADURAI, A. A vida social das coisas: as mercadorias sob uma perspectiva cultural. Niterói: EdUFF, 2008.
CAVALCANTI, M. Do barraco à casa: tempo, espaço e valor(es) em uma favela consolidada. Revista Brasileira de Ciências Sociais, São Paulo, v. 24, n. 69, p. 69-80, 2009.
COMERFORD, J. Vigiar e narrar: sobre formas de observação, narração e julgamento de movimentações. Revista de Antropologia, São Paulo, v. 57, n. 2, p. 107-142, 2014.
DOUGLAS, M.; ISHERWOOD, B. O mundo dos bens: para uma antropologia do consumo. Rio de Janeiro: Editora UFRJ, 2013.
DURHAM, E. R. A caminho da cidade: a vida rural e a migração para São Paulo. São Paulo: Perspectiva, 1979.
DURHAM, E. R. A dinâmica da cultura: ensaios de Antropologia. São Paulo: Cosac Naify, 2004.
FLORES, S. M. L. (coord.). Jornaleras, temporeras y bóias-frias: el rostro femenino del mercado de trabajo rural en América Latina. Caracas: UNRISD, 1995.
GAUDEMAR, J. P. Mobilidade do trabalho e acumulação de capital. Lisboa: Estampa, 1977.
GUEDES, A. D. Andança, agitação, luta, autonomia, evolução: sentidos do movimento e da mobilidade. Ruris, Campinas, v. 9, n. 1, p. 111-141, mar. 2015.
GUEDES, A. D. O trecho, as mães e os papéis: etnografia de movimentos e durações no norte de Goiás. São Paulo: Garamond, 2013.
MACHADO, I. J. R. Interação das fronteiras e o ponto de vista etnográfico: dinâmicas migratórias recentes em Governador Valadares. Horizontes Antropológicos, Porto Alegre, v. 15, n. 31, p. 167-187, jan./jun. 2009.
MACHADO, I. J. R. Lugar ampliado, espaço e poder. Campos, Curitiba, v. 2, p. 101-115, 2002.
MACHADO, I. J. R. Reordenações da casa no contexto migratório de Governador Valadares, Brasil. Etnográfica, Lisboa, v. 14, n. 1, p. 5-26, 2010.
MAUSS, M. Ensaio sobre a dádiva: forma e razão da troca nas sociedades arcaicas. In: MAUSS, M. Sociologia e antropologia. São Paulo: Cosacnaify, 2003. p. 183-314.
MENEZES, M. A. Migrações e mobilidades: repensando teorias, tipologias e conceitos. In: TEIXEIRA, P. E.; BRAGA, A. M. C.; BAENINGER, R. (org.). Migrações: implicações passadas, presentes e futuras. Marília: Oficina Universitária; São Paulo: Cultura Acadêmica, 2012. p. 21-40.
MENEZES, M. A. Redes e enredos nas trilhas dos migrantes: um estudo de famílias de camponeses-migrantes. Rio de Janeiro: Relume Dumará; João Pessoa: Editora da UFPB, 2002.
MILLER, D. Trecos, troços e coisas: estudos antropológicos sobre a cultura material. Rio de Janeiro: Zahar, 2013.
NOGUEIRA, V. S. Dádivas e redes: o processo migratório em famílias camponesas. In: MENEZES, M. A.; GODOI, E. P. (Org.). Mobilidades, redes sociais e trabalho. São Paulo: Annablume, 2011. p. 185-204.
NOGUEIRA, V. S. Sair pelo mundo: a conformação de uma territorialidade camponesa. 2010. Tese (Doutorado em Antropologia Social) - Universidade Estadual de Campinas, Campinas, 2010.
OLIVEIRA, M.; KULAITIS, F. Habitus imigrante e capital de mobilidade: a teoria de Pierre Bourdieu aplicada aos estudos migratórios. Mediações, v. 22, n. 1, p. 15-47, 2017.
PISCITELLI, A. Trânsitos: brasileiras nos mercados transnacionais do sexo. Rio de Janeiro: Editora UERJ, 2013.
RUFFATO, L. Vista parcial da noite. Rio de Janeiro: Record, 2006. (Inferno Provisório, v. 3).
RUMSTAIN, A. C. A casa e o mundo: família e trabalho na dinâmica das idas e vindas do “mundo da vida” e da “vida do mundo”. 2015. Tese (Doutorado em Antropologia Social) - Universidade Federal do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 2015.
RUMSTAIN, A. C. Peões no trecho: trajetórias e estratégias de mobilidade no Mato Grosso. Rio de Janeiro: E-papers, 2012.
SALATA, R. Deslocamentos laborais, espaços de vida e projetos de autonomia: trajetórias de mobilidade em Santa Lúcia/SP. 2017. Tese (Doutorado em Ciências Sociais). Universidade Estadual Paulista. Araraquara/SP, 2017.
SALATA, R. O dinheiro de São Paulo: práticas de consumo em contextos migratórios. In: CASTRO, A. L.; PAOLIELLO, R. M. (org.) Mediações culturais e ressignificações simbólicas na cultura contemporânea. São Paulo/SP: Cultura Acadêmica, 2019. p. 85-107.
SCOTT, R. P. Famílias camponesas, migrações e contextos de poder no Nordeste: entre o “cativeiro” e o “meio do mundo”. In: GODOI, E. P.; MENEZES, M. A.; MARIN, R. A. (org.). Diversidade do campesinato: expressões e categorias: estratégias de reprodução social. São Paulo: Editora UNESP; Brasília: Núcleo de Estudos Agrários e Desenvolvimento Rural, 2009. v. 2, p. 245-268.
SILVA, M. A. M. A migração de mulheres do Vale do Jequitinhonha para São Paulo: de camponesas a proletárias. Travessia, São Paulo, v. 1, n. 1, p. 9-15, maio/ago. 1988.
SILVA, M. A. M. Errantes do fim do século. São Paulo: Editora da Unesp, 1999.
SILVA, M. A. M. Las trabajadoras nómadas: cambios productivos e sus efectos sobre el trabajo feminino. Revista de Ciencias Sociales, Montevideo, v. 29, n. 39, p. 15-34, 2016.
SOUZA, C. V. A vida móvel das mulheres entre os bairros e as cidades: explorações antropológicas em fronteiras urbanas da Região Metropolitana de Belo Horizonte (Minas Gerais/Brasil). Universitas Humanística, Bogotá, n. 85, p. 293-318, jan./jun. 2018.
SPRANDEL, M. A. Algumas observações sobre fronteiras e migrações. Ciência e Cultura, São Paulo, v. 65, n. 1, p. 24-26, jan. 2013.
WOORTMANN, K. Casa e família operária. Anuário Antropológico, Brasília, v. 5, n. 1, p. 119-150, 1981.
WOORTMANN, K. Família, migração e campesinato. Revista Brasileira de Estudos de População, Brasília, v. 7, n. 1, p. 35-53, jan./jun. 1990.
APPADURAI, A. A vida social das coisas: as mercadorias sob uma perspectiva cultural. Niterói: EdUFF, 2008.
CAVALCANTI, M. Do barraco à casa: tempo, espaço e valor(es) em uma favela consolidada. Revista Brasileira de Ciências Sociais, São Paulo, v. 24, n. 69, p. 69-80, 2009.
COMERFORD, J. Vigiar e narrar: sobre formas de observação, narração e julgamento de movimentações. Revista de Antropologia, São Paulo, v. 57, n. 2, p. 107-142, 2014.
DOUGLAS, M.; ISHERWOOD, B. O mundo dos bens: para uma antropologia do consumo. Rio de Janeiro: Editora UFRJ, 2013.
DURHAM, E. R. A caminho da cidade: a vida rural e a migração para São Paulo. São Paulo: Perspectiva, 1979.
DURHAM, E. R. A dinâmica da cultura: ensaios de Antropologia. São Paulo: Cosac Naify, 2004.
FLORES, S. M. L. (coord.). Jornaleras, temporeras y bóias-frias: el rostro femenino del mercado de trabajo rural en América Latina. Caracas: UNRISD, 1995.
GAUDEMAR, J. P. Mobilidade do trabalho e acumulação de capital. Lisboa: Estampa, 1977.
GUEDES, A. D. Andança, agitação, luta, autonomia, evolução: sentidos do movimento e da mobilidade. Ruris, Campinas, v. 9, n. 1, p. 111-141, mar. 2015.
GUEDES, A. D. O trecho, as mães e os papéis: etnografia de movimentos e durações no norte de Goiás. São Paulo: Garamond, 2013.
MACHADO, I. J. R. Interação das fronteiras e o ponto de vista etnográfico: dinâmicas migratórias recentes em Governador Valadares. Horizontes Antropológicos, Porto Alegre, v. 15, n. 31, p. 167-187, jan./jun. 2009.
MACHADO, I. J. R. Lugar ampliado, espaço e poder. Campos, Curitiba, v. 2, p. 101-115, 2002.
MACHADO, I. J. R. Reordenações da casa no contexto migratório de Governador Valadares, Brasil. Etnográfica, Lisboa, v. 14, n. 1, p. 5-26, 2010.
MAUSS, M. Ensaio sobre a dádiva: forma e razão da troca nas sociedades arcaicas. In: MAUSS, M. Sociologia e antropologia. São Paulo: Cosacnaify, 2003. p. 183-314.
MENEZES, M. A. Migrações e mobilidades: repensando teorias, tipologias e conceitos. In: TEIXEIRA, P. E.; BRAGA, A. M. C.; BAENINGER, R. (org.). Migrações: implicações passadas, presentes e futuras. Marília: Oficina Universitária; São Paulo: Cultura Acadêmica, 2012. p. 21-40.
MENEZES, M. A. Redes e enredos nas trilhas dos migrantes: um estudo de famílias de camponeses-migrantes. Rio de Janeiro: Relume Dumará; João Pessoa: Editora da UFPB, 2002.
MILLER, D. Trecos, troços e coisas: estudos antropológicos sobre a cultura material. Rio de Janeiro: Zahar, 2013.
NOGUEIRA, V. S. Dádivas e redes: o processo migratório em famílias camponesas. In: MENEZES, M. A.; GODOI, E. P. (Org.). Mobilidades, redes sociais e trabalho. São Paulo: Annablume, 2011. p. 185-204.
NOGUEIRA, V. S. Sair pelo mundo: a conformação de uma territorialidade camponesa. 2010. Tese (Doutorado em Antropologia Social) - Universidade Estadual de Campinas, Campinas, 2010.
OLIVEIRA, M.; KULAITIS, F. Habitus imigrante e capital de mobilidade: a teoria de Pierre Bourdieu aplicada aos estudos migratórios. Mediações, v. 22, n. 1, p. 15-47, 2017.
PISCITELLI, A. Trânsitos: brasileiras nos mercados transnacionais do sexo. Rio de Janeiro: Editora UERJ, 2013.
RUFFATO, L. Vista parcial da noite. Rio de Janeiro: Record, 2006. (Inferno Provisório, v. 3).
RUMSTAIN, A. C. A casa e o mundo: família e trabalho na dinâmica das idas e vindas do “mundo da vida” e da “vida do mundo”. 2015. Tese (Doutorado em Antropologia Social) - Universidade Federal do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 2015.
RUMSTAIN, A. C. Peões no trecho: trajetórias e estratégias de mobilidade no Mato Grosso. Rio de Janeiro: E-papers, 2012.
SALATA, R. Deslocamentos laborais, espaços de vida e projetos de autonomia: trajetórias de mobilidade em Santa Lúcia/SP. 2017. Tese (Doutorado em Ciências Sociais). Universidade Estadual Paulista. Araraquara/SP, 2017.
SALATA, R. O dinheiro de São Paulo: práticas de consumo em contextos migratórios. In: CASTRO, A. L.; PAOLIELLO, R. M. (org.) Mediações culturais e ressignificações simbólicas na cultura contemporânea. São Paulo/SP: Cultura Acadêmica, 2019. p. 85-107.
SCOTT, R. P. Famílias camponesas, migrações e contextos de poder no Nordeste: entre o “cativeiro” e o “meio do mundo”. In: GODOI, E. P.; MENEZES, M. A.; MARIN, R. A. (org.). Diversidade do campesinato: expressões e categorias: estratégias de reprodução social. São Paulo: Editora UNESP; Brasília: Núcleo de Estudos Agrários e Desenvolvimento Rural, 2009. v. 2, p. 245-268.
SILVA, M. A. M. A migração de mulheres do Vale do Jequitinhonha para São Paulo: de camponesas a proletárias. Travessia, São Paulo, v. 1, n. 1, p. 9-15, maio/ago. 1988.
SILVA, M. A. M. Errantes do fim do século. São Paulo: Editora da Unesp, 1999.
SILVA, M. A. M. Las trabajadoras nómadas: cambios productivos e sus efectos sobre el trabajo feminino. Revista de Ciencias Sociales, Montevideo, v. 29, n. 39, p. 15-34, 2016.
SOUZA, C. V. A vida móvel das mulheres entre os bairros e as cidades: explorações antropológicas em fronteiras urbanas da Região Metropolitana de Belo Horizonte (Minas Gerais/Brasil). Universitas Humanística, Bogotá, n. 85, p. 293-318, jan./jun. 2018.
SPRANDEL, M. A. Algumas observações sobre fronteiras e migrações. Ciência e Cultura, São Paulo, v. 65, n. 1, p. 24-26, jan. 2013.
WOORTMANN, K. Casa e família operária. Anuário Antropológico, Brasília, v. 5, n. 1, p. 119-150, 1981.
WOORTMANN, K. Família, migração e campesinato. Revista Brasileira de Estudos de População, Brasília, v. 7, n. 1, p. 35-53, jan./jun. 1990.
Downloads
Publicado
2019-12-11
Como Citar
SALATA, Rosemeire. Viajar nas experiências de mulheres: reflexões sobre os sentidos da mobilidade. Mediações - Revista de Ciências Sociais, Londrina, v. 24, n. 3, p. 200–212, 2019. DOI: 10.5433/2176-6665.2019v24n3p200. Disponível em: https://ojs.uel.br/revistas/uel/index.php/mediacoes/article/view/37640. Acesso em: 17 dez. 2024.
Edição
Seção
Artigos
Licença
Os direitos autorais relativos aos artigos publicados em Mediações são do(a)s autore(a)s; solicita-se aos(às) autore(a)s, em caso de republicação parcial ou total da primeira publicação, a indicação da publicação original no periódico.
Mediações utiliza a licença Creative Commons Attribution 4.0 International, que prevê Acesso Aberto, facultando a qualquer usuário(a) a leitura, o download, a cópia e a disseminação de seu conteúdo, desde que adequadamente referenciado.
As opiniões emitidas pelo(a)s autore(a)s dos artigos são de sua exclusiva responsabilidade.
