Ir al menú de navegación principal Ir al contenido principal Ir al pie de página del sitio

Vol. 20 Núm. 1 (2020)

Artigos

Anáforas indirectas nominales definidas e indefinidas que caracterizan personajes y eventos en narraciones afiliadas a la legendaria Amazonía

https://doi.org/10.5433/1519-5392.2020v20n1p183

Publicado 2020-06-14

  • Heliud Luis Maia Moura

Heliud Luis Maia Moura
UNIVERSIDAD FEDERAL OESTE DO PARÁ - UFOPA

Resumen

Este trabajo tiene como objetivo analizar el papel de las anáforas indirectas nominales e indefinidas en las narraciones afiliadas a la legendaria Amazonía, teniendo en cuenta la forma de construcción de ciertos referentes y la forma en que el productor textual (re)categoriza los personajes temáticos y eventos vinculados a estos. Para este estudio tomo como referencia teórica las postulaciones de Apothéloz (1995, 2003), Cavalcante (2003), Cunha Lima (2003), Kleiber (2001), Koch (2002a, 2002b, 2004, 2006), Koch y Elias (2009a, 2009b), Marcuschi (2007), Mondada (2005), Mondada y Dubois (2003), Moura (2013, 2016, 2017a, 2017b, 2018), Schwarz (2000), Tomasello (2003) y Van Dijk (1977). Los análisis realizados apuntan al hecho de que los referentes, en las historias bajo análisis, son inestables y dinámicos, ya que están constituidos tanto por estabilidades/inestabilidades sociodiscursivas como por estabilidades/inestabilidades sociocognitivas cuando se movilizan en la actividad textual, específicamente con respecto a la forma en que son (re)categorizados en los diferentes contextos en los que están ubicados y tienen sentido.

Palabras clave

Lingüística textual, Referencia, Anáforas indirectas nominales.

PDF (Português (Brasil))

Biografía del autor/a

Heliud Luis Maia Moura


Tiene un doctorado en Lingüística de la Universidad Estatal de Campinas (2013), una Maestría en Estudios Lingüísticos de la Universidad Federal de Minas Gerais (2005), Especialización en Lengua Portuguesa: un Enfoque Textual (1997), Especialización en Enseñanza en Educación Superior (1993), Especialización en Literatura: enseña portugués en el 1er grado (1982) y Graduación en Literatura (1992), todos de la Universidad Federal de Pará. Es Profesor Adjunto IV en la Universidad Federal de Pará Occidental, actuando principalmente en los siguientes temas: Lingüística de texto, Géneros Discurso, géneros narrativos orales, enseñanza de lenguas maternas, políticas de formación de profesores de idiomas y prácticas de lectura y escritura. Tiene una amplia experiencia tanto en educación superior como en primaria y secundaria. En Educación Básica, impartió las asignaturas Lengua portuguesa, Lengua inglesa y Literatura en lengua portuguesa.

Citas

APOTHÉLOZ, Denis. Papel e funcionamento da anáfora na dinâmica textual. In: CAVALCANTE, Monica Magalhães; RODRIGUES, Bernadete Biasi; CIULLA, Alena (org.). Referenciação. São Paulo: Contexto, 2003. p. 53 - 84. (Clássicos da Linguística, n. 1).

APOTHÉLOZ, Denis. Rôle et fonctionnement de l'anaphore dans la dynamique textuelle. Genebra: Droz, 1995.

CAVALCANTE, Mônica Magalhães. Entre o definido e o indefinido. In: CONGRESSO INTERNACIONAL DA ABRALIN, 3., 2003, Rio de Janeiro, RJ. Trabalho apresentado [...]. Rio de Janeiro: UFRJ, 2003.

CUNHA LIMA, Maria Luiza. Artigo indefinido e anáfora. Cadernos de Estudos Linguísticos, Campinas, SP, n. 44, p. 133-44, jan. / jun. 2003.

KLEIBER, Georges. L'anaphore associative. Paris: Press Universitaire Française, 2001.

KOCH, Ingedore Grunfeld Villaça. Desvendando os segredos do texto. 5. ed. São Paulo: Cortez, 2006.

KOCH, Ingedore Grunfeld Villaça. Desvendando os segredos do texto. São Paulo: Cortez, 2002a.

KOCH, Ingedore Grunfeld Villaça. Expressões nominais indefinidas e a progressão referencial. Campinas: [s.n.], 2002b. Mimeo.

KOCH, Ingedore Grunfeld Villaça. Introdução à linguística textual. São Paulo: Martins Fontes, 2004.

KOCH, Ingedore Grunfeld Villaça; ELIAS, Vanda Maria. Ler e compreender: os sentidos do texto. 3. ed. São Paulo: Contexto, 2009a.

KOCH, Ingedore Grunfeld Villaça; ELIAS, Vanda Maria. Ler e escrever: estratégias de produção textual. 3. ed. São Paulo: Contexto, 2009b.

MARCUSCHI, Luiz Antônio. Cognição, linguagem e práticas interacionais. Rio de Janeiro: Lucerna, 2007.

MONDADA, Lorenza, DUBOIS, Danièle. Construção dos objetos de discurso e categorização: uma abordagem dos processos de referenciação. In: CAVALCANTE, Monica Magalhães; RODRIGUES, Bernadete Biasi; CIULLA, Alena (org.). Referenciação. São Paulo: Contexto, 2003. p. 17-52. (Clássicos da Linguística, n. 1).

MONDADA, Lorenza. A referência como trabalho interativo: a construção da visibilidade do detalhe anatômico durante uma operação cirúrgica. In: KOCH, Ingedore Grunfeld Villaça; MORATO, Edwiges Maria; BENTES, Anna Christina. (org.). Referenciação e discurso. São Paulo: Contexto, 2005. p. 11-31.

MONTEIRO, Walcyr. A rosa. Visagens, Assombrações e Encantamentos da Amazônia, Belém, PA, ano 1, n. 3, p. 23-28, 2000a.

MONTEIRO, Walcyr. História de amor. Visagens, Assombrações e Encantamentos da Amazônia, Belém, PA, ano 4, n. 9, p. 19-22, 2001.

MONTEIRO, Walcyr. História de beira de rio. Visagens, Assombrações e Encantamentos da Amazônia, Belém, PA, ano 2, n. 5, p. 9-10, 2000b.

MONTEIRO, Walcyr. O encantado do Rio Pedreira. Visagens, Assombrações e Encantamentos da Amazônia, Belém, PA, ano 1, n. 3, p. 16-18, 2000c.

MONTEIRO, Walcyr. O namorado da filha da Matinta Perera. Visagens, Assombrações e Encantamentos da Amazônia, Belém, PA, ano 6, n. 13, p. 23- 25, 2004.

MOURA, Heliud Luis Maia. A construção dos contextos de referência em narrativas amazônicas: um estudo da anáfora indireta. Cadernos de Estudos Linguísticos, Campinas, SP, v. 59, n. 1, p. 197-214, abr. 2017a.

MOURA, Heliud Luis Maia. Atividades de referenciação em narrativas afiliadas ao universo do lendário da Amazônia: implicações sociocognitivas e culturais. 338 f. 2013. Tese (Doutorado em Linguística) - Instituto de Estudos da Linguagem, Universidade Estadual de Campinas, SP, Campinas, 2013.

MOURA, Heliud Luis Maia. Estratégias de repredicação de referentes e progressão temática do texto. Estudos Linguísticos, São Paulo, P, v. 46, n. 3, p. 988-999, nov. 2017b.

MOURA, Heliud Luis Maia. Processos de desfocalização/desativação de referentes e introdução de novos referentes na atividade de produção textual. Estudos Linguísticos, São Paulo, SP, v. 47, n. 3, p. 793-808, 2018.

MOURA, Heliud Luis Maia. Processos de recategorização de personagens afiliados ao universo lendário amazônico. Estudos Linguísticos, São Paulo, v. 45, n. 3, p. 1147-1159, 2016.

SCHWARZ, Monika. Indirekte Anaphern in Texten: Studien zur domängebundenen referenz und Kohärenz im Deutschen. Tübingen: Niemeyer, 2000.

TOMASELLO, Michael. Origens culturais da aquisição do conhecimento humano. São Paulo: Martins Fontes, 2003.

VAN DIJK, Teun Adrianus. Text and context. London: Logman, 1977.

VISAGENS, ASSOMBRAÇÕES E ENCANTAMENTOS DA AMAZÔNIA. Belém, PA: Smith - Produções Gráficas, 1997-2004.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.