O romance de tradição oral e suas relações com a literatura de cordel

Carolina Veloso Costa

doi:10.5433/boitata.2014v9.e31694

Authors

Carolina Veloso Costa Universidade Federal do Rio Grande do Sul https://orcid.org/0000-0001-7571-9341

DOI:

https://doi.org/10.5433/boitata.2014v9.e31694

Keywords:

Oral Tradition Romance, Literature of twine, Oral Literature

Abstract

The work, the result of early research, intends to make a brief introduction about the studies comparative literature, with an emphasis on oral tradition books and cordel literature, both present, mainly in the Northeast region of Brazil. The various readings carried out revealed a strong approximation of the two literary genres, bearing in mind their roots in popular and oral literature. This finding demonstrates the importance of studies on Brazilian popular folklore and its insertion in the academic research of Brazilian universities. We tried to analyze the issue from the assumption that the string literature northeastern region has more affinity with oral novels than with lusitano cordels, due to the characteristic poetics present in both genres.DUC, 2000.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biography

Carolina Veloso Costa, Universidade Federal do Rio Grande do Sul

Master's student in the Postgraduate Program in Letters (History of Literature) at the Universidade Federal do Rio Grande - UFRG

References

ABREU, Márcia. Histórias de Cordéis e Folhetos. São Paulo: Mercado das Letras: Associação de Leitura do Brasil, 2006.

BATISTA, Abraão. Literatura de Cordel : Antologia. São Paulo: Global Editora, 1976. v.2

BERGERON, Bertrand. No reino da lenda. Cadernos do programa de Pós-graduação em letras da Furg. Rio Grande: Furg, 2010. (Série traduções)

CASCUDO, Luís da Câmara. Dicionário do folclore brasileiro. Belo Horizonte: Itatiaia, 1988.

LIMA, Fernando de Castro Pires de. Prefácio. In: GARRETT, Almeida. Romanceiro. Lisboa, 1963.

LIMA, Jackson da Silva. O Folclore em Sergipe: Romanceiro. Rio de Janeiro: Ed. Cátedra, 1977.

LIMA, Rossini Tavares de. Achegas ao estudo do Romanceiro no Brasil. São Paulo: Revista do Arquivo n CLXII, 1959.

LOPES, Antonio. Presença do Romanceiro. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 1967.

ORLANDI, Eni. Análise de Discurso: princípios e procedimentos. Campinas, SP: Pontes Editora, 2010.

PINTO-CORREIA, João David. Romanceiro Tradicional Português. Lisboa: Ed. Comunicação, 1984.

PROENÇA, Ivan Cavalcanti. A Ideologia do Cordel. Rio de Janeiro: Imago; Brasília, INL, 1976.

ROMERO, Sílvio. Folclore Brasileiro: Cantos Populares do Brasil. São Paulo: Ed. Itatiaia, 1985.

SANTOS. A. A. Os cantos das mulheres – Entre bailar e trabalhar: Relações de gênero em narrativas orais (romances). Tese (Doutorado em Letras) – Universidade Federal da Bahia, Salvador, 2005.

SIQUEIRA, Ana Marcia Alves. Reflexões a respeito dos romanceiros: simbologias e continuidades. In: CONGRESSO INTERNACIONAL DA ABRAPLIP, 22, 2009, Salvador. Anais... Salvador: UFBA, 2009.

ZUMTHOR, Paul. Introdução à poesia oral. Tradução de Jerusa Pires. Ferreira, Maria Lucia Pochat e Maria Ines de Almeida. São Paulo: Hucitec, 1997.

ZUMTHOR, Paul. Performance, recepção, leitura. Tradução de Suely Fenerich. São Paulo:EDUC, 2000.