Uma fotografia dos estudos sobre sequências didáticas de gêneros no Grupo de Pesquisa Linguagem e Educação
Resumo
O objetivo deste trabalho é apresentar uma fotografia das pesquisas desenvolvidas pelo Grupo de Pesquisa Linguagem e Educação (LED), a partir de diferentes cenários de pesquisa sobre sequências didáticas de gêneros. Para cumprir esses objetivos, tecemos considerações terminológicas a respeito de sequências didáticas no ensino de línguas e gêneros textuais, conforme proposto por Dolz (2004), o homenageado neste dossiê. A pesquisa está alicerçada e pode ser caracterizada como qualitativa, de cunho documental (ANDRÉ, 2003; BOGDAN ; BYKLEN, 1994; BURNS, 1999). Conclui-se que, quanto às contribuições que o Grupo trouxe e/ou têm trazido para a Linguística Aplicada brasileira, as pesquisas centram-se em ensino, avaliação e aprendizagem de línguas, formação de professores de línguas, tendo os gêneros, os modelos didáticos e as sequências como importantes instrumentos de mediação. O LED tem contribuído significativamente para a linha de pesquisa ensino e aprendizagem na formação de professores de línguas. Nesse sentido, o grupo já propôs a expansão no conceito de capacidades de linguagens com a proposta das capacidades de significação (CRISTOVÃO; STUTZ, 2011), além de expansões teórico-metodológicas no framework tanto do Interacionismo Sociodiscursivo quanto da Didática de Línguas.
Palavras-chave
Pesquisas acadêmicas, sequências didáticas de gêneros, Pesquisas acadêmicas; sequências didáticas de gêneros; Grupo de Pesquisa Linguagem e Educação.
Biografia do Autor
Kleber Aparecido da Silva
Doutor em Estudos Linguísticos pela Universidade Estadual Paulista. Realizou seus estudos de pós-doutoramento no Instituto de Estudos da Linguagem da UNICAMP, no Instituto de Linguística Aplicada e Estudos da Linguagem na Pontifícia Universidade Católica de São Paulo; em Linguística na Universidade Federal de Santa Catarina; e em Linguística Aplicada na Pennsylvania State University, EUA.
Paula Cobucci
Doutora e Mestre em Linguística pela Universidade de Brasília - UnB.
Referências
- ANDRÉ, M. E. D. A Etnografia da prática escolar. Campinas: Papirus, 2003.
- BAIN, D.; SCHNEUWLY, B. Por une evaluation formative intégrée dans la pédagogie du français: de la nécessité et de l'utilité de modèles de référence. In: PERRENOUD, P.; BAIN, D.; ALLAL, L. Évaluation formative et didactique du français. Lausanne: Delauchaux et Niestlé, 1993.
- BEATO-CANATO, A. P. M. Trocas de correspondência pen pal e sequências didáticas para ensino de língua inglesa. 2009. Tese (Doutorado em Estudos da Linguagem) - Universidade Estadual de Londrina, Londrina, 2009.
- BEATO-CANATO, A. P. M.; CRISTOVÃO, V. L. L. O trabalho com uma sequência didática de receitas em língua inglesa em uma escola pública. Horizontes, Dourados, v. 32, p. 57-72, 2014. DOI: https://doi.org/10.24933/horizontes.v32i1.90
- BOGDAN, R.; BIKLEN, S. Investigação qualitativa em educação: uma introdução à teoria e aos métodos. Porto: Porto Editora, 1994.
- BORK, A. V. B. Da produção oral para o texto escrito: a construção de uma proposta pedagógica com o gênero textual resumé. 2016. Tese (Doutorado em Estudos da Linguagem) - Universidade Estadual de Londrina, Londrina, 2016.
- BRONCKART, J. P. O agir nos discursos: das concepções teóricas às concepções dos trabalhadores. Tradução de Anna Rachel Machado e Maria de Lourdes M. Matencio. Campinas, SP: Mercado de Letras, 2008.
- BRONCKART, J. P. Atividade de linguagem, discurso e desenvolvimento humano. Campinas: Mercado de Letras, 2006.
- BRONCKART, J. P. Atividade de linguagem, textos e discursos: por um interacionismo sócio-discursivo. Trad. Anna Rachel Machado e Péricles Cunha. São Paulo: EDUC, 1999.
- BURNS, A. Analysing action research data. In: BURNS, A. (ed.). Collaborative research for english language teachers. Cambridge: Cambridge University Press, 1999. p. 152-180.
- CRISTOVÃO, V. L. L.; ANJOS-SANTOS, L. M. Designing digitally-based didactic proposals for English teacher education programs: an analysis of a Brazilian experience with podcasts - See more at: http://www.bloomsbury.com/us/worldcall-sustainability-and-computer-assisted-language-learning-978147424. In: Ana Maria Gimeno Sanz; Mike Levy; Françoise Blin; David Barr. (Org.). WorldCALL: Sustainability and Computer-Assisted Language Learning. Sydney: Bloomsbury, 2015, v. 1, p. 23-28.
- CRISTOVÃO, V. L. L.; ARTEMEVA, N. Towards a hybrid approach to genre teaching: comparing the swiss and brazilian schools of socio-discursive interactionism and rhetorical genre studies. Diálogo das Letras, v. 7, p. 101-120, 2018. DOI: https://doi.org/10.22297/dl.v7i2.3208
- CRISTOVÃO, V. L. L.; BEATO-CANATO, A. P. M.; PETRECHE, C. R. C.; FERRARINI, M.; ANJOS-SANTOS, L. M. Uma proposta de planejamento de ensino de língua inglesa em torno de gêneros textuais. Letras (UFSM), v. 20, p. 191-215, 2010. DOI: https://doi.org/10.5902/2176148512152
- CRISTOVÃO, V. L. L.; STUTZ, L. Sequências Didáticas: semelhanças e especificidades no contexto francófono como L1 e no contexto brasileiro como LE. In: SZUNDY, P. T.C. et al (Org.). Linguística Aplicada e Sociedade: ensino e aprendizagem de línguas no contexto brasileiro. Campinas: Pontes Editores, 2011. p. 17-40.
- CRISTOVÃO, V. L. L. A Genre-Based Approach Underlying Didatic Sequences for the Teaching of Languages. In: Natasha Artemeva; Aviva Freedman. (Org.). Genre Studies Around the Globe: beyond the three traditions. .San Bernardino, CA: Inkshed Publications, 2015, v. 1, p. 403-452.
- CRISTOVÃO, V. L. L. O uso do meio virtual em práticas sociais de leitura e escrita na educação (inicial e continuada) de professores de línguas. In: NASCIMENTO, E. L.; ROJO, R. H. R. (Org.). Gênero de texto/discurso e os desafios da contemporaneidade. Campinas, SP: Pontes Editores, 2014. p. 301-321.
- CRISTOVÃO, V. L. L. Para uma expansão do conceito de capacidades de linguagem. In: BUENO, L.; LOPES, M. A. P. T.; CRISTOVÃO, V. L. L. (Org.). Gêneros textuais e formação inicial: uma homenagem à Malu Matêncio. Campinas, SP: Mercado de Letras, 2013. p. 357-383.
- CRISTOVÃO, V. L. L. Sequências Didáticas para Ensino de Línguas. In: Renildes Dias; Vera Lúcia Lopes Cristovão. (Org.). O Livro Didático de Língua Estrangeira: múltiplas perspectivas. Campinas: Mercado de Letras, 2009, v. 1, p. 305-344.
- CRISTOVÃO, V. L. L. The Use of Didactic Sequences and the Teaching of L1: an analysis of an institutional program of teaching writing at school. L1 Educational Studies in Languages and Literature. v. 9, p. 5-25, 2009. DOI: https://doi.org/10.17239/L1ESLL-2009.09.02.05
- DAWSON, J. A. Qualitative research findings: what do we d/o to improve and estimate their validity?. Nova York: [s. n.], 1982.
- DENARDI, D. A. C. Establishing Bridges between a Genre-based Approach to English Language Writing Instruction and Teacher Education. 2009. Tese (Doutorado em Doutorado em Letras/Inglês e Literatura Correspondente) - Universidade Federal de Santa Catarina.
- DOLZ, J. As atividades e os exercícios de língua: uma reflexão sobre a engenharia didática. D.E.L.T.A., Genebra, v. 32, n.1, p. 237-260, 2016. Disponível em http://www.scielo.br/pdf/delta/v32n1/0102-4450-delta-32-01-00237.pdf. Acesso em: 12 abr. 2022. DOI: https://doi.org/10.1590/0102-4450321726287520541
- DOLZ, J.; GAGNON, R.; DEC NDIO, F. R. Uma disciplina emergente: a didática das línguas. In: NASCIMENTO, E. L. (org.). Gêneros textuais: da didática das línguas aos objetos de ensino. São Paulo: Claraluz, 2009.
- DOLZ, J.; NOVERRAZ, M.; SCHNEUWLY, B. Sequências didáticas para o oral e a escrita: apresentação de um procedimento. In: SCHNEUWLY, B.; DOLZ, J. Gêneros orais e escritos na escola. Trad. de Roxane Rojo e Glaís Cordeiro. Campinas: Mercado de Letras, 2004.
- DOLZ, J.; PASQUIER, A.; BRONCKART, J-P. L'acquisition des discours: emergence d'une compétence ou apprentissage de capacités langagières? Études de Linguistique Appliquée, 1993. p.23-37.
- FERRARINI, M. A. O gênero textual conto de fadas para o ensino de produção escrita em língua inglesa. 2009. Dissertação (Mestrado em Programa de Pós-Graduação em Estudos da Linguagem) - Universidade Estadual de Londrina, 2009.
- FERREIRA, F. T. Diversidade sexual e de gênero nas aulas de inglês: a formação de cidadãos críticos em contexto de vulnerabilidade social. 2020. Dissertação (Mestrado em Programa de Pós-Graduação em Estudos da Linguagem) - Universidade Estadual de Londrina, 2020.
- FRANCESCON, P. K. Desenvolvimento de Capacidades Docentes na Prática de Ensino de Língua Inglesa. 2019. Tese (Doutorado em Letras) - Universidade Estadual de Londrina, Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior, 2019.
- FREITAS, L. M. G. de. Portfólio tradutório: os papéis da atividade tradutória no processo de ensino, aprendizagem e avaliação. 2021. Dissertação (Mestrado em Programa de Pós-Graduação em Estudos da Linguagem) - Universidade Estadual de Londrina, 2021.
- LAKOFF, G.; JOHNSON, M. Metáforas da vida cotidiana. Campinas: Educ, 2002.
- LANFERDINI, P. A. da F. O trabalho de planejamento e elaboração de sequências didáticas: instrumento de formação no contexto do programa PIBID. 2019. Tese (Doutorado em Estudos da Linguagem) - Universidade Estadual de Londrina, Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior, 2019.
- LANFERDINI, P. A. F. O trabalho (agir) docente no processo coletivo de planejamento e elaboração de uma sequência didática para o ensino de língua inglesa. 2012. Dissertação (Mestrado em Estudos da Linguagem) - Universidade Estadual de Londrina, Londrina, 2012.
- LENHARO, R. I. Participação Social por Meio da Música e da Aprendizagem de Língua Inglesa em um Contexto de Vulnerabilidade Social. 2016. Dissertação (Mestrado em Programa de Pós-Graduação em Estudos da Linguagem) - Universidade Estadual de Londrina, 2016.
- LUZ, A. C. C. C. de S. Proposta de um quadro referencial de educação linguística para justiça social na formação inicial de professores de língua inglesa. 2021. Tese (Doutorado em Estudos da Linguagem) - Universidade Estadual de Londrina, 2021.
- MACHADO, A. R.; CRISTOVÃO, V. L. L. A construção de modelos didáticos de gêneros: aportes e questionamentos para o ensino de gêneros. Linguagem em (Dis)curso (Online), v. 6, p. 9, 2006.
- MAGALHAES, T. G.; CRISTOVÃO, V. L. L. Sequências e projetos didáticos no Pacto Nacional pela Alfabetização na Idade Certa: uma leitura. Campinas: Pontes Editores, 2018.
- MIQUELANTE, M. O ensino e aprendizagem com base em gêneros de texto: possíveis (re)construções do agir docente no processo de formação inicial. 2019. Tese (Doutorado em Programa de Pós-graduação em Estudos da Linguagem) - Universidade Estadual de Londrina, 2019.
- PENA, D. C. M. Ação de linguagem anti-sexista e ensino de língua inglesa com base em gêneros textuais: uma análise documental. 2021. Dissertação (Mestrado em Programa de Pós-Graduação em Estudos da Linguagem) - Universidade Estadual de Londrina, 2021.
- PETRECHE, C. R. C. A sequência didática nas aulas de língua inglesa do ensino médio e o desenvolvimento de capacidades de linguagem. 2008. Dissertação (Mestrado em Estudos da Linguagem) - Universidade Estadual de Londrina, 2008.
- PONTARA, C. L. Formação continuada crítico-transformadora: inter-relações com saberes e capacidades docentes. 2021. Tese (Doutorado em Programa de Pós-Graduação em Estudos da Linguagem) - Universidade Estadual de Londrina, 2021.
- PONTARA, C. L. O trabalho com gêneros textuais na aula de Língua Inglesa do CELEM através da utilização do artefato Sequência Didática: uma análise da ação docente. 2015. Dissertação (Mestrado em Programa de Pós-Graduação em Estudos da Linguagem) - Universidade Estadual de Londrina, 2015.
- QUIVY, R.; CAMPENHOUT, L. V. Manual de investigação em ciências sociais. 3. ed. Lisboa: Gradiva, 2003.
- REGISTRO, E. S. R. O conto na interface língua, literatura de língua inglesa e formação do professor de língua inglesa. 2013. Tese (Doutorado em Programa de Pós-graduação em Estudos da Linguagem) - Universidade Estadual de Londrina, 2013.
- SANTOS, L. M. dos A. Gêneros Digitais na Educação Inicial do Professor de Língua Inglesa como Instrumentos de (Trans)formação. 2012. Dissertação (Mestrado em Programa de Pós-Graduação em Estudos da Linguagem) - Universidade Estadual de Londrina, 2012.
- SCHNEUWLY, B.; DOLZ, J. Gêneros orais e escritos na escola. Trad. e org. ROJO, R.; CORDEIRO, S. G. Campinas, SP: Mercado de Letras, 2004.
- SOUZA, E. G. G. de. Sequência didática do gênero seminário acadêmico como instrumento de intervenção em um curso de letras inglês no Paraná: estudo de caso. 2020. Tese (Doutorado em Estudos da Linguagem) - Universidade Estadual de Londrina, Londrina, 2020.
- STUTZ, L. Sequências didáticas, socialização de diários e autoconfrontação: instrumentos para a formação inicial de professores de inglês. 2012. Tese (Doutorado em Programa de Pós-graduação em Estudos da Linguagem) - Universidade Estadual de Londrina, 2012.
- STUTZ, L.; CRISTOVÃO, V. L. L. Autoconfrontação na formação inicial de professores: um instrumento para reconfigurar saberes docentes. Fólio - Revista de Letras, Salvador, v. 11, p. 625-649, 2019. DOI: https://doi.org/10.22481/folio.v11i1.5114
- TONELLI, J. R. A. Histórias Infantis no Ensino da Língua Inglesa para Crianças. 2005.Dissertação (Mestrado em Estudos da Linguagem) - Universidade Estadual de Londrina, 2005.
- TREVISAN, F. F. Diversidade sexual e de gênero nas aulas de inglês: a formação de cidadãos críticos em contexto de vulnerabilidade social. 2019. Dissertação (Mestrado em Estudos da Linguagem) - Universidade Estadual de Londrina, Londrina, 2020.
- TUCKMAN, B. Manual de investigação em educação: como conceber e realizar o processo de investigação em educação. 2. ed. Lisboa: Fundação Calouste Gulbenkian, 2002.