Neologismos formales de la lengua portuguesa: un análisis de los neologismos en memes de las páginas X e Instagram

Autores/as

DOI:

https://doi.org/10.5433/1519-5392.2025v25n3p55-74

Palabras clave:

Neologismos Formales, X e Instagram, Propuesta Didáctica.

Resumen

El objetivo general de este trabajo es investigar la creación neológica en memes publicados en páginas X e Instagram, con el fin de relacionar este tema con la enseñanza de la lengua portuguesa a través de una propuesta didáctica. Para lograr este propósito, los objetivos específicos son: a) identificar y categorizar los diferentes procesos de formación de palabras utilizados en la creación de neologismos formales en páginas de memes en X e Instagram; b) preparar una propuesta didáctica sobre los procesos de formación de palabras neológicas, con miras a su aplicación, a través de actividades, en las clases de lengua portuguesa del 9º año de la Enseñanza Fundamental - últimos años. La metodología de la investigación tiene un enfoque cualitativo, realizada a través de un estudio bibliográfico, considerando el análisis de nuevos términos difundidos en línea, vía X e Instagram, los cuales constan de 7 neologismos. Para sostener el análisis se utilizó: Valadares y Moura (2016); Balestero; Clempi y Costa (2020); Correia y Almeida (2012). Los resultados del estudio sugieren que las creaciones neológicas pueden convertirse en herramientas destacadas a la hora de pensar una propuesta didáctica basada en el uso de la lengua y su pluralidad.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Biografía del autor/a

Ana Clara Barroso Silva , Universidade Federal do Maranhão

Aluna do curso de Linguagens e Códigos Língua Portuguesa da Universidade Federal do Maranhão (UFMA)

Marcos Gabriel da Silva França , Universidade Federal do Maranhão

Aluno do curso de Linguagens e Códigos Língua Portuguesa da Universidade Federal do Maranhão.

Pablo Henrique Silva Santos , Universidade Federal do Maranhão

Aluno do curso de Linguagens e Códigos Língua Portuguesa da Universidade Federal do Maranhão. 

Thiago de Sousa Amorim, Universidade Federal do Maranhão

Doutor em Letras, área de concentração em Linguística, pela Universidade Federal do Piauí (UFPI); Mestre em Letras, área de concentração em Linguística, pela Universidade Federal do Piauí (UFPI); Especialista em Linguística, Literatura e Ensino, pelo Instituto de Ensino Superior Múltiplo (IESM); Graduado em Letras-Espanhol pela Universidade Estadual do Piauí (UESPI). É membro do Núcleo de Estudos Hispânicos (NUEHIS-UESPI) e do Grupo Linguagem, Escola e Sociedade (LES-UFPI). Atualmente, atua como Professor Adjunto A da Universidade Federal do Maranhão - Campus de São Bernardo, no curso de Linguagens e Códigos Língua Portuguesa. 

Citas

ALVES, I. M. Neologismo: Criação lexical. São Paulo: Ática, 2004.

AMIGO media. [Perfil no Instagram]. [S. l., 2023]. Instagram: @amigo_media. Disponível em: https://www.instagram.com/amigo_media/. Acesso em: 17 jul. 2025.

BALESTERO, M. de S.; CLEMPI, C. B. l; COSTA, D. S. da. Formação de neologismos no Instagram: uma análise morfológica. Revista da Anpoll, São Paulo, v. 51, n. 1, p. 83–95, 2020. Disponível em: https://doi.org/10.18309/anp.v51i1.1230. Acesso em: 15 jan. 2025.

BORTONI-RICARDO, S. M. Nóis cheguemu na iscola, e agora? Sociolinguistica e educação. São Paulo: Parábola Editorial, 2005.

CORREIA, M.; ALMEIDA, G. M. B. Neologia em português. São Paulo: Editora Parábola, 2012.

FARACO, C. A. Linguística histórica: uma introdução ao estudo da história das línguas. São Paulo: Parábola Editorial, 2005.

FERRAZ, A. P. Neologismos no português brasileiro contemporâneo: aplicação ao ensino de português para estrangeiros. In: COLÓQUIO DIÁLOGOS COM A LUSOFONIA,2008, Varsóvia. Anais [...]. Varsóvia: [s. n.], 2008. p. 114-132.

FERREIRA, P. R. S.; AMARAL, L. L. Motivações cognitivas e funcionais para neologismos verbais do português brasileiro: a construção “sextar” e outras instanciações análogas. DELTA, São Paulo, v. 40, n. 2, p. 1-28, 2024. Disponível em: https://www.scielo.br/j/delta/a/kQ3ZQwvpHDbfgN8RzPdcQqN/?lang=pt. Acesso em: 15 jan. 2025.

LABOV, W. Padrões sociolinguísticos. Tradutores de Marcos Bagno, Maria Marta Pereira Scherre e Caroline Rodrigues de Oliveira. São Paulo: Parábola Editorial, 2008.

LAZZETTI, Gio. [Perfil no Instagram]. [S. l.], 2023. Instagram: @gioiazzetti. Disponível em: https://www.threads.com/@gioiazzetti/post/C_iqnOlAOLw?xmt=AQF0Hf5yRKevsAzgOFtdes4UUBVFXunEO0q2YKFlkL0pXA. Acesso em: 15 mar. 2023.

LISA. [Perfil no Instagram]. [S. l.], 2023. Instagram: @lisaapaixonada. Disponível em: https://www.instagram.com/p/C822Wugsy2Z/?igsh=anMyZjdpNmJqcnB0. Acesso em: 15 mar. 2023.

MANO que fubanguice eh essa pqp que horror. [S. l.], 18 jun. 2024. Twitter: @haizsfv. Disponível em: https://x.com/haizsfv/status/1803204241609392310?t=FljY8_Wx0zww ZJwKoTCRg&s=19. Acesso em: 15 mar. 2023.

MARCUSCHI, L. A. Da fala para a escrita: atividades de retextualização. 2. ed. São Paulo: Cortez, 2001.

PETZAUUN. [Perfil no instagram]. [S. l.], 2023]. Instagram: @petzauun. Disponível em: https://www.instagram.com/p/DJrMnlJRMrH/?img_index=3&igsh=cTEycXVhenFkZTFn. Acesso em: 15 mar. 2023.

SOU eu na vida. [Perfil no instagram]. [S. l.], 2023. Instagram: @soueunavida. Disponível em: https://www.instagram.com/p/DBL93NTuj8T/?igsh=MXZ4eXlvY2Mzc2VrYg==. Acesso em: 15 mar. 2023.

THE KING mangás. [Perfil no instaram]. [S. l.], 2023. Instagram: @thekingmangás. Disponível em: https://www.instagram.com/p/BuG88znA6lP/?igsh=MXFvaHNvdjA3cGZtaQ==. Acesso em: 15 mar. 2023.

VALADARES, F. B.; MOURA, M. R. de. Internetês: neologismos gírios nas redes sociais. Entretextos, Londrina, v. 16, n. 2, p. 179-198, jul./dez. 2016. Disponível em: https://ojs.uel.br/revistas/uel/index.php/entretextos/article/download/24041/20767/132303. Acesso em: 15 jan. 2025.

Publicado

2025-08-14

Cómo citar

BARROSO SILVA , Ana Clara; DA SILVA FRANÇA , Marcos Gabriel; SILVA SANTOS , Pablo Henrique; DE SOUSA AMORIM, Thiago. Neologismos formales de la lengua portuguesa: un análisis de los neologismos en memes de las páginas X e Instagram. Entretextos, Londrina, v. 25, n. 3, p. 55–74, 2025. DOI: 10.5433/1519-5392.2025v25n3p55-74. Disponível em: https://ojs.uel.br/revistas/uel/index.php/entretextos/article/view/52210. Acesso em: 23 jun. 2026.