De Caminha a Iracema: Efeitos de Sentido sobre a Mulher Indígena Brasileira
DOI:
https://doi.org/10.5433/boitata.2025v20.e52421Palavras-chave:
Análise do discurso, Carta de Pero Vaz de Caminha, IracemaResumo
O discurso produzido a respeito do sujeito indígena, presente na fase do Romantismo ufanista, funciona por meio da repetição de dizeres anteriores. Assim, surgiu o seguinte questionamento: como as séries de repetições, na prática discursiva sobre a mulher indígena brasileira, se constituem no romance Iracema? Para responder a essa indagação, objetiva-se analisar como a memória discursiva, responsável pela formulação de dizeres sobre a mulher indígena, é construída na obra literária Iracema por meio das repetições do discurso presente na chamada “Carta de Descobrimento do Brasil”. Pretende-se observar os discursos referentes à mulher indígena contidos na obra de José de Alencar, contrapondo-a à carta de Pero Vaz de Caminha, a fim de analisar os efeitos de sentido produzidos no corpus selecionado. A metodologia que norteia esta produção é a Análise do Discurso de linha francesa. O arcabouço teórico apoia-se em Pêcheux (1995), Althusser (1970), Indursky (2011), Orlandi (1984, 1998, 2008, 2010, 2015), entre outros. Com base nessas pesquisas, observa-se o funcionamento da memória discursiva que, por meio das repetições ao longo dos anos, manteve ou ressignificou os dizeres produzidos a respeito do sujeito indígena feminino.
Downloads
Referências
ALENCAR, José de. Iracema. 24. ed. São Paulo: Ática, 1991.
ALTHUSSER, Louis. Ideologia e aparelhos ideológicos de Estado. Rio de Janeiro: Martins Fontes, 1970.
BETTENCOURT, Lúcia. Cartas brasileiras: visão e revisão dos índios. In: GRUPIONI, Luís Donisete Benzi. Índios no Brasil. Brasília: Ministério da Educação e do Desporto, 1994. p. 21–275.
CAMINHA, Pero Vaz de. Carta de Pero Vaz de Caminha. Rio de Janeiro: Fundação Biblioteca Nacional, 1500. Disponível em: http://objdigital.bn.br/Acervo_Digital/Livros_ eletronicos/carta.pdf. Acesso em: 20 jun. 2024.
COURTINE, Jean Jacques. Análise do discurso político: o discurso comunista endereçado aos cristãos. São Carlos: EdUFSCar, 2009.
GENESIS. In: BÍBLIA Sagrada. Tradução de João Ferreira de Almeida. 2 ed. rev. atual. São Paulo: Sociedade Bíblica do Brasil, 1993.
GUIMARÃES, José Marques. A origem do nativismo no Brasil. Interações: Sociedade e as Novas Modernidades, Coimbra, v. 2, n. 2, p. 124–136, 2002. Disponível em: https://www.interacoes-ismt.com/index.php/revista/article/view/36. Acesso em: 20 jun. 2024.
INDURSKY, Freda. A memória na cena do discurso. In: INDURSKY, Freda; MITTMANN, Solange; FERREIRA, Maria Cristina Leandro (org.). Memória e história na/da análise do discurso. Campinas, Mercado de Letras, 2011. p. 67–89.
LEAL, Tito Barros. Iracema, para além das expectativas. Ficionalização da História em José de Alencar. Revista Brasileira de História & Ciências Sociais, Rio Grande, v. 4, n. 7, p. 60–71, 2012. DOI: https://doi.org/10.63595/rbhcs.v4i7.10466.
ORLANDI, Eni Puccinelli. Análise do discurso. In: ORLANDI, Eni Puccinelli; RODRIGUES, Susy Laguzzi (org.). Introdução à ciência da linguagem: discurso e textualidade. 2. ed. São Paulo: Pontes Editores, 2010.
ORLANDI, Eni Puccinelli. Análise do Discurso: princípios & procedimentos. Campinas: Pontes, 2015.
ORLANDI, Eni Puccinelli. Do não sentido e do sem sentido. In: JUNQUEIRA FILHO, Luiz Carlos Uchôa (org.). Silêncios e luzes: sobre a experiência psíquica do vazio e da forma. São Paulo: Casa do Psicólogo, 1998. p. 57–66.
ORLANDI, Eni Puccinelli. Segmentar ou recortar. Minas Gerais: [s. n.], 1984. p. 9–26 (Série estudos, v. 10).
ORLANDI, Eni Puccinelli. Terra à vista — Discurso do confronto: velho e novo mundo. 2. ed. Campinas: Editora da UNICAMP, 2008.
PARENTE, Tiago Coutinho. Iracema, horizonte de memórias do mito incessante. 2019. 231f. Tese (Doutorado em Memória Social) — Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 2019. DOI: http://hdl.handle.net/unirio/12843.
PÊCHEUX, Michel. Semântica e Discurso: uma crítica à afirmação do óbvio. Tradução de Eni Orlandi et al. 2. ed. Campinas: Editora da Unicamp, 1995.
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2026 Helen Vanessa Silva Lopes, Vandilma Sousa Aguiar, Marcelo Nicomedes dos Reis Silva Filho

Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Boitatá esta licenciada com CC BY sob essa licença é possível: Compartilhar - copiar e redistribuir o material em qualquer suporte ou formato. Adaptar - remixar, transformar, e criar a partir do material, atribuindo o devido crédito e prover um link para a licença e indicar se mudanças foram feitas.












