TERRA SONÂMBULA: BETWEEN SAID AND SAYING
DOI:
https://doi.org/10.5433/boitata.2012v7.e31238Keywords:
African Literature, Orality, Proverb.Abstract
This paper aims at analyzing the book Terra Sonâmbula (1992), by the Mozambican author Mia Couto. It explores issues pertinent to individual and collective memory, through two elements that are significant in the narrative of the author: letter and proverb. The analysis dialogues with many theorists, including: Stuart Hall and Ana Mafalda Leite.Metrics
Metrics Loading ...
References
AFONSO, Maria Fernanda. O conto moçambicano: Escritas pós-coloniais. Lisboa: Editora Caminho S.A., 2004.
BOSI, Ecléa. Memória e sociedade. São Paulo: Companhia das letras, 1994.
BAKHTIN, M. Estética da criação verbal. São Paulo: Martins Fontes, 1992.
COUTO, Mia. Terra Sonâmbula. São Paulo: Companhia das Letras, 2007.
COUTO, Mia. Cada homem é uma raça. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1998.
FINNEGAN, Ruth. Oral literature in Africa. Londres. Oxford University Press, 1970.
FIORIN, José Luiz. Introdução ao pensamento de Bakhtin. São Paulo: Ática, 2006.
HALBWACHS, Maurice. A memória coletiva. São Paulo: Vertice, 1990.
HALBWACHS, Maurice. A memória coletiva. São Paulo: Centauro, 2004.
HALL, Stuart. A identidade cultural na pós-modernidade. 11 ed. Rio de Janeiro: DP&A, 2006.
HAMILTON, Russel G. Dinâmica da oralidade fica estática na escrita. In: Domingo. Maputo, 18/12/88b.
HAMPATÉ BÂ, Amadou. História Geral da África: Metodologia e pré-história da África. São Paulo: UNESCO, 1980.
IRELE, Abiola. The african imagination. Research in african literatures. Spring, 1990.
JAKOBSON, Roman. Lingüística e Comunicação. São Paulo: Editora Cultrix, 2001.
KOCH, Ingedore Villaça e ELIAS, Vanda Maria. Ler e compreender: os sentidos do texto. São Paulo: Contexto, 2006.
LEITE, Ana Mafalda. Literaturas Africanas e Formulações Pós-Coloniais. Lisboa: Edições Colibri, 2003.
LOPES, José de Sousa Miguel. Cultura acústica e cultura letrada: o sinuoso percurso da literatura em Moçambique. In: LEÃO, Ângela Vaz (org.). Contatos e Ressonâncias: Literaturas africanas de língua portuguesa. Belo Horizonte: PUC Minas, 2003.
ORNELAS, José N. Mia Couto no contexto da literatura pós-colonial de Moçambique. LusoBrasiLian Review, University of Wisconsin Press, Madison, vol. 33, n.2, 1996.
QUEIRÓS, Eça. Correspondência de Fradique Mendes. Lisboa: Círculo de Leitores, 1981.
ROCHA, Andrée Crabbé. A epistolografia em Portugal. Coimbra: Livraria Almedina, 1965.
SAID, Edward. W. Reflexões sobre o exílio e outros ensaios. São Paulo: Companhia das Letras, 2003.
TABORDA, Terezinha. O intertexto provebial: a força determinante da experiência anunciada. In: LEÃO, Ângela Vaz (org.). Contatos e Ressonâncias: literaturas africanas de língua portuguesa. Belo Horizonte: PUC Minas, 2003.
VALVERDE, Maria de Fátima. A carta, um gênero ficcional ou funcional? Revista Literatura em Debate, v. 4, Dossiê Especial, 2010. Disponível em: http://www.eventos.uevora.pt/comparad. Acesso em: 20 de junho 2011.
BOSI, Ecléa. Memória e sociedade. São Paulo: Companhia das letras, 1994.
BAKHTIN, M. Estética da criação verbal. São Paulo: Martins Fontes, 1992.
COUTO, Mia. Terra Sonâmbula. São Paulo: Companhia das Letras, 2007.
COUTO, Mia. Cada homem é uma raça. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1998.
FINNEGAN, Ruth. Oral literature in Africa. Londres. Oxford University Press, 1970.
FIORIN, José Luiz. Introdução ao pensamento de Bakhtin. São Paulo: Ática, 2006.
HALBWACHS, Maurice. A memória coletiva. São Paulo: Vertice, 1990.
HALBWACHS, Maurice. A memória coletiva. São Paulo: Centauro, 2004.
HALL, Stuart. A identidade cultural na pós-modernidade. 11 ed. Rio de Janeiro: DP&A, 2006.
HAMILTON, Russel G. Dinâmica da oralidade fica estática na escrita. In: Domingo. Maputo, 18/12/88b.
HAMPATÉ BÂ, Amadou. História Geral da África: Metodologia e pré-história da África. São Paulo: UNESCO, 1980.
IRELE, Abiola. The african imagination. Research in african literatures. Spring, 1990.
JAKOBSON, Roman. Lingüística e Comunicação. São Paulo: Editora Cultrix, 2001.
KOCH, Ingedore Villaça e ELIAS, Vanda Maria. Ler e compreender: os sentidos do texto. São Paulo: Contexto, 2006.
LEITE, Ana Mafalda. Literaturas Africanas e Formulações Pós-Coloniais. Lisboa: Edições Colibri, 2003.
LOPES, José de Sousa Miguel. Cultura acústica e cultura letrada: o sinuoso percurso da literatura em Moçambique. In: LEÃO, Ângela Vaz (org.). Contatos e Ressonâncias: Literaturas africanas de língua portuguesa. Belo Horizonte: PUC Minas, 2003.
ORNELAS, José N. Mia Couto no contexto da literatura pós-colonial de Moçambique. LusoBrasiLian Review, University of Wisconsin Press, Madison, vol. 33, n.2, 1996.
QUEIRÓS, Eça. Correspondência de Fradique Mendes. Lisboa: Círculo de Leitores, 1981.
ROCHA, Andrée Crabbé. A epistolografia em Portugal. Coimbra: Livraria Almedina, 1965.
SAID, Edward. W. Reflexões sobre o exílio e outros ensaios. São Paulo: Companhia das Letras, 2003.
TABORDA, Terezinha. O intertexto provebial: a força determinante da experiência anunciada. In: LEÃO, Ângela Vaz (org.). Contatos e Ressonâncias: literaturas africanas de língua portuguesa. Belo Horizonte: PUC Minas, 2003.
VALVERDE, Maria de Fátima. A carta, um gênero ficcional ou funcional? Revista Literatura em Debate, v. 4, Dossiê Especial, 2010. Disponível em: http://www.eventos.uevora.pt/comparad. Acesso em: 20 de junho 2011.
Downloads
Published
2012-06-10
How to Cite
Santos, C. M. dos. (2012). TERRA SONÂMBULA: BETWEEN SAID AND SAYING. Boitatá, 7(13), 77–91. https://doi.org/10.5433/boitata.2012v7.e31238
Issue
Section
Dossiê
License
Copyright (c) 2012 Boitatá
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Boitatá esta licenciada com CC BY sob essa licença é possível: Compartilhar - copiar e redistribuir o material em qualquer suporte ou formato. Adaptar - remixar, transformar, e criar a partir do material, atribuindo o devido crédito e prover um link para a licença e indicar se mudanças foram feitas.
