O lugar das poéticas orais
DOI:
https://doi.org/10.5433/boitata.2014v9.e31661Palavras-chave:
Poéticas orais, Pesquisa, MetodologiaResumo
O interesse pela pesquisa com as poéticas orais foi que nos levou a escrever este artigo. Assim sendo, nos debruçamos na tentativa de refletir sobre um tipo de abordagem como a que será observada ao logo do texto. Apresentamos, de forma didática e teórica, os percursos quase sempre encarados no decorrer da pesquisa com as poéticas. Primeiramente, nos acercaremos de uma breve discussão em torno da entrada dos estudos da oralidade no ramo das teorias da literatura, em seguida, pontuaremos algumas das etapas adotadas nesse percurso: o campo de pesquisa e suas implicações, a escolha dos narradores, técnicas de pesquisa em literatura oral, entrevistas narrativas, metodologia (a história oral e a abordagem cartográfica), transcrição, e por último, a análise e interpretação dos dados. Desse modo, optamos pelo cruzamento de teorias, algumas específicas das poéticas da voz, e, outras oriundas do cenário das ciências sociais.
Downloads
Referências
BARBERO, Jesús Martín. Ofício de cartógrafo travessias latino americanas da comunicação na cultura. Trad. Fidelina González. São Paulo. Fondo de cultura: Econômica. 2002.
BENJAMIN, Walter. O narrador: considerações sobre a obra de Nikolai Lescov. In: Obras escolhidas. 6. ed. Vol I. São Paulo: Brasiliense.
BOSI, Alfredo. Dialética da colonização. São Paulo: Companhia das Letras, 1992.
ECO, Umberto. Apocalípticos e integrados. São Paulo: Perspectiva, 1979.
FARES, Josebel. Imagens da Matinta Perera em contexto amazônico. In: FERNANDES, Frederico (Org.). Oralidade e Literatura: manifestações e abordagens no Brasil. Londrina: EDUEL, 2003.
FARES, Josebel. Cartografias marajoaras: cultura, oralidade, comunicação. 2003. Tese (Doutorado em Comunicação e Semiótica) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, São Paulo, 2003.
FARES, Josebel. O não lugar das vozes literárias da Amazônia na escola. Revista Cocar, Belém, v. 7 n 13, p. 82-90, 2013. Disponível em: http://paginas.uepa.br/seer/index.php/cocar/article/view/244.
FARES, Josebel. Por uma cartografia da cidade: hologramas teóricos. In: MARCONDES, Maria Inês (Org.). Abordagens teóricas e construções metodológicas em Educação. Belém: Eduepa, 2011.
FARES, Josebel. (org). Memória de Belém de Antigamente. Belém: Eduepa, 2010. Cap. Primeiro Desenho.
FERNANDES, Frederico. Entre histórias e tererés: o ouvir da literatura pantaneira. São Paulo: Editora Unesp, 2002.
FERNANDES, Frederico. A voz e o sentido: poesia oral em sincronia. São Paulo: UNESP, 2007.
FERNANDES, Frederico. O atributo da voz: poesia oral, estudos literários, estudos culturais e a abordagem cartográfica. Disponível em: http://www.anpoll. org.br/index.php/revista/article/wievFile/633/644. Consultado em 28 set. 2012.
FERREIRA, Jerusa. Armadilhas da memória. São Paulo: Ateliê Editorial, 2003.
FERREIRA, Jerusa. Depoimento sobre Cartografias São Paulo, 2007. (dvd).
FERREIRA, Jerusa. Cultura das Bordas: edição, comunicação, leitura. São Paulo: Ateliê Editorial, 2010.
FREIRE, Paulo. A educação na cidade. 2. ed. São Paulo: Cortez, 1995.
JOZEF, Bella. A máscara e o enigma. Editora: Francisco Alves. Rio de Janeiro, 2006.
KASTRUP, Virgínia. O funcionamento da atenção no trabalho do cartógrafo. In: Pistas do método da cartografia: Pesquisa-intervenção e produção de subjetividade. Porto Alegre: Sulina, 2009.
KRISTEVA, Julia. Estrangeiros para nós mesmos. Trad. Maria Carvalho Gomes. Rio de Janeiro: Rocco, 1994.
LAKATOS, Eva Maria; MARCONI, Marina de Andrade. Fundamentos de metodologia científica. São Paulo: Atlas, 2010.
LOZANO, Jorge. Prática e estilos de pesquisa na história oral contemporânea. In: Usos & abusos da história oral. Rio de Janeiro: Editora FGV, 2006.
LÜDKE, M.; ANDRÉ, M. E. D. Pesquisa em Educação: abordagens qualitativas. São Paulo: EPU, 1986.
MEDINA, Cremilda. Entrevista: o diálogo possível. São Paulo: Ática, 2008.
PIMENTEL, Danieli. Cartografias poéticas em narrativas da Amazônia: Educação, Oralidades e Saberes em diálogo. Dissertação de mestrado. Belém: UEPA, 2012. 204 f.
ROLNIK, Suely. Cartografia sentimental: transformações contemporâneas do desejo. Porto Alegre: Sulina; Editora da UFGRS, 2011.
ROUCH, Jean. Jean Rouch with Erico Fulchignoni. In: FELD, S. Cine-Ethography – Jean Rouch. (Visible Evidence, 13). Minneapolis, University of Minneapolis Press, 2003.
SANTIAGO, Silviano. Uma literatura nos trópicos: ensaio sobre dependência cultural. São Paulo: Perspectiva, 1978.
ZUMTHOR, Paul. A letra e a voz. São Paulo: Companhia das letras, 1993.
ZUMTHOR, Paul. Tradição e Esquecimento. Trad. Jerusa Pires Ferreira e Suely Fenerich. São Paulo: Hucitec, 1997.
ZUMTHOR, Paul. Performance, recepção, leitura. Trad. Jerusa Pires Ferreira e Suely Fenerich. São Paulo: EDUC, 2000.
ZUMTHOR, Paul. Introdução à poesia oral. Trad. de Jerusa Pires Ferreira (et a.). Belo Horizonte: Editora: UFMG, 2010.
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2014 Danieli dos Santos Pimentel, Josebel Akel Fares
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Boitatá esta licenciada com CC BY sob essa licença é possível: Compartilhar - copiar e redistribuir o material em qualquer suporte ou formato. Adaptar - remixar, transformar, e criar a partir do material, atribuindo o devido crédito e prover um link para a licença e indicar se mudanças foram feitas.