Un enfoque variacional para la reducción de vocales pretónicas /E/ en la norma cultivada de Fortaleza-CE
DOI:
https://doi.org/10.5433/1519-5392.2021v21n1p25Palabras clave:
Reducción, Vocal pretónica media, Sociolinguística variacionista, PORCUFORT, Fortaleza-CE.Resumen
Com base nos postulados teórico-metodológicos da Sociolinguística Variacionista, investigamos a realização variável de /E/ pretônica, constituída por duas variantes: a manutenção, em que a pretônica /E/ permanece com o timbre fechado como em: [heÈviSt«]))) e o abaixamento, em que a pretônica /E/ é pronunciada com o timbre aberto: [hEÈviSt«])). A partir disso, objetivamos testar a influência de fatores linguísticos (contexto fonológico precedente, contexto fonológico seguinte, atonicidade, tipo de vogal tônica, tipo de átona seguinte, distância da vogal tônica, estrutura da sílaba e classe do vocábulo) e extralinguísticos (sexo, faixa etária e monitoramento estilístico) sobre a regra de abaixamento em coocorrência com a manutenção. Para isso, selecionamos uma amostra de linguagem falada por 34 informantes do Projeto Português Oral Culto de Fortaleza (PORCUFORT). Ao todo, ouvimos cerca de 30 horas de gravações e catalogamos 2.965 casos de variação quanto à variação da vogal /E/ pretônica. Por meio de análises estatísticas, realizadas com o programa GoldVarb X, verificamos que, no total das ocorrências, 53,30% dos casos compreendem a realização fechada de /E/, enquanto 46,70% correspondem ao abaixamento de /E/. Além disso, os resultados mostraram que os grupos de fatores mais relevantes para o abaixamento de /E/ foram, nessa mesma ordem de importância: tipo de vogal tônica, tipo de átona seguinte, atonicidade, faixa etária, classe do vocábulo, contexto fonológico precedente, contexto fonológico seguinte e monitoramento estilístico. Assim, constatamos que, na amostra deste estudo, o abaixamento da vogal pretônica /E/ é devidamente condicionado por fatores de ordem interna e externa ao sistema linguístico.
Descargas
Citas
ARAÚJO, Aluiza Alves de. A monotongação na norma culta de Fortaleza. 2000. 111 f. Dissertação (Mestrado em Linguística) - Universidade Federal do Ceará, Fortaleza, 2000.
ARAÚJO, Aluiza Alves de; VIANA, Rakel Beserra de Macêdo; PEREIRA, Maria Lidiane de Sousa. O projeto descrição do português oral culto de Fortaleza – PORCUFORT: das origens aos dias atuais. Web Revista SOCIODIALETO, [s. l.], v. 8, n. 24, p. 174-198, jun. 2018. Disponível em:
http://sociodialeto.ojs.galoa.com.br/index.php/sociodialeto/article/view/39. Acesso em: 30 jun. 2018.
BISOL, Leda. Harmonização vocálica: uma regra variável. 1981. 334 f. Tese (Doutorado em Linguística) – Universidade Federal do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 1981.
CELIA, Gianni Fontis. As vogais médias pretônicas na fala culta de Nova Venécia-ES. 2004. 114 f. Dissertação (Mestrado em Linguística) - Universidade Estadual de Campinas, Campinas, 2004.
ECKERT, Penelope. Ages as a sociolinguistic variable. In: COULMAS, Florian (org.). Thehandbook of sociolinguistics. Oxford: Blackwell, 1997. p. 151-167. Disponível em: https://onlinelibrary.wiley.com/doi/pdf/10.1002/9781405166256.ch9#accessDenialLayout. Acesso em: 10 mar. 2019.
FARACO, Carlos Alberto. Norma culta brasileira: desatando alguns nós. São Paulo:Parábola Editorial, 2008.
FARACO, Carlos Alberto; ZILLES, Ana Maria. Para conhecer norma linguística. São Paulo: Editora Contexto, 2017.
GUY, Gregory; ZILLES, Ana Maria. Sociolinguística quantitativa. São Paulo: Parábola, 2007.
HOLMES, Janet. An introduction to sociolinguistics. New York: Routledge, 2013. p. 159-180. Disponível em: https://abudira.files.wordpress.com/2017/04/janet_holmes.pdf.
Acesso em: 21 mar. 2021.
LABOV, William. Padrões sociolinguísticos. Tradução de Marcos Bagno, Maria Marta Pereira Scherre e Caroline Rodrigues Cardoso. São Paulo: Parábola Editorial, 2008.
LABOV, William. Principios del cambio linguístico: factores sociales. Tradução de Pedro M. Butragueño. Madrid: Editorial Gredos, 2006.
MOLLICA, Maria Cecília. Fundamentação teórica: conceituação e delimitação. In: MOLLICA, Maria Cecília; BRAGA, Maria Luiza (org.). Introdução à sociolinguística: o tratamento da variação. São Paulo: Editora Contexto, 2012, p. 7-14.
NARO, Anthony Julius. Modelos quantitativos e tratamento estatístico. In: MOLLICA, Maria Cecília; BRAGA, Maria Luiza (org.). Introdução à sociolinguística: o tratamento da variação. São Paulo: Editora Contexto, 2012. p. 15-25.
SILVA, Ailma do Nascimento. As pretônicas no falar teresinense. 2009. 236 f. Tese (Doutorado em Letras) - Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, 2009.
WEINREICH, Uriel; LABOV, William; HERZOG, Marvin I. Fundamentos empíricos para uma teoria da mudança linguística. Tradução de Marcos Bagno. São Paulo: Parábola Editorial, 2006.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Entretextos adota a Licença Creative Commons Attribution 4.0 International, portanto, os direitos autorais relativos aos artigos publicados são do(s) autor (es).
Sob essa licença é possível: Compartilhar - copiar e redistribuir o material em qualquer suporte ou formato. Adaptar - remixar, transformar, e criar a partir do material, atribuindo o devido crédito e prover um link para a licença e indicar se mudanças foram feitas.