Uma prática em outro(s) espaço(s): escrita e reescrita de textos no ambiente virtual orkut
DOI:
https://doi.org/10.5433/1519-5392.2011v11n2p105Palavras-chave:
Letramento Digital. Escrita. Reescrita.Resumo
O objetivo deste trabalho, que se insere em uma pesquisa maior de mestrado, é estudar a dinâmica discursiva de comunidades virtuais do ambiente Orkut cujos temas tangem escrita e reescrita de textos, analisando situações de produção textual de usuários da rede. Em paralelo, pretende-se examinar articulações dessas produções on-line com o universo off-line. Neste artigo, considerando a ideia de que “escrever é oferecer algo para ler” (MARCUSCHI, 2005), centramo-nos na investigação do princípio de “co-avaliação” (CABRAL, 1994) como peculiaridade relevante nas atividades de escrita observadas no Orkut, posto que, neste, foram encontrados enunciados construídos conjuntamente, a partir de correções públicas e processos de reescrita.
Métricas
Carregando Métricas ...
Referências
ANTUNES, Irandé. Lutar com palavras: coesão e coerência. São Paulo: Parábola Editoral, 2005.
BAKHTIN, Mikhail. Estética da criação verbal. 2.ed. São Paulo: Martins Fontes, 1997.
BAKHTIN, Mikhail. Marxismo e filosofia da linguagem. 2.ed. São Paulo: Martins Fontes, 1997.
BERGMANN, Leila Mury. Manifestações dos alunos sobre professores/escola. In: SIGET - Simpósio Internacional de Estudos de Gêneros Textuais, 4., 2007, Tubarão. Anais... Tubarão: SIGET, 2007. p. 1-12.
BONINI, Adair. Metodologias de ensino de produção textual: a perspectiva da enunciação e o papel da psicolingüística. Perspectiva, Florianópolis, v.20, n.1, p.23-47, jun, 2002.
BRASIL. Ministério da Educação. Parâmetros Curriculares Nacionais: ensino médio – Parte II Linguagens, Códigos e suas Tecnologias. Brasília: MEC/SEF, 2000.
BRITTO, Percival Leme. Em terra de surdos-mudos (um estudo sobre as condições de produção de textos escolares). In: Trabalhos em Linguística Aplicada, Campinas, n.2, p.149-167, 1983.
BUZATO, Marcelo El Khouri. Entrevista. A Gazeta. Disponível em http://gazetaonline.globo.com/index.php?id=/local/a_gazeta/materia.php&cd_ matia=475813. Acesso em 26 de out. 2008.
CABRAL, Manuela. Avaliação e escrita: um processo integrado. In: FONSECA, Fernanda Irene (Org.). Pedagogia da escrita: perspectivas. Porto: Porto, 1994.
CASTELLS, Manuel. Internet e sociedade em rede. In: MORAES, Dênis de. (Org). Por uma outra comunicação: mídia, mundialização cultural e poder. Rio de Janeiro: Record, 2004.
CRUVINEL, Monica Vasconcelos. Rastros virtuais de uma morte (a)enunciada: uma análise do discurso do suicídio pelas páginas “brasileiras” do Orkut. 2008. Dissertação (Mestrado) - Instituto de Estudos da Linguagem, Universidade Estadual de Campinas. Campinas, 2008.
DAHLET, Patrick. A produção da escrita: abordagens cognitivas e textuais. In: Trabalhos em Linguística Aplicada, Campinas, n. 23, p. 79-95, 1994.
FIAD, R. S. Reescrita de textos: uma prática escolar e social. ORGANON, Porto Alegre, v. 23, n. 46, p. 147-159, 2009.
FREITAS, Maria Teresa de Assunção; COSTA, Sérgio Roberto. Leitura e escrita de adolescentes na internet e na escola. Belo Horizonte: Autêntica, 2005.
KOMESU, Fabiana. Internetês para interneteiros: (velhas questões) sobre escrita. In: Estudos Linguísticos XXXVI (3), Araraquara: UNESP/UNIP, setembro-dezembro, p.100-107, 2007.
LANKSHEAR, Colin; LEANDER, Kevin M. Social science research in virtual realities. In: SOMEKH, Bridget; LAWIN, Cathy (Eds.). Research methods in the social sciences. London: Sage Publications, 2005.
LANKSHEAR, Colin; KNOBEL, Michelle. Digital literacies: concepts, policies and practices. New York/Washington DC/Baltimore, Bern/Frankfurt/Berlin/Brussels/Vienna: Peter Lang, 2008.
LEMKE, Jay L. Travels in hypermodality (Working draft). In: Visual Communication, vol. 1, n. 3, pp. 299-325, 2002. Disponível em http://academic.brooklyn.cuny.edu/education/jlemke/. Acesso em 03 de mar. 2011.
LÉVY, Pierre. Cibercultura. Tradução de Carlos Irineu da Costa. São Paulo: Editora 34, 2003.
LÉVY, Pierre. As tecnologias da inteligência. Tradução de Carlos Irineu da Costa. São Paulo: Editora 34, 1999.
MARCUSCHI, Luís Antônio. A questão do suporte dos gêneros textuais. In: Língua, linguística e literatura, João Pessoa, v. 1, n.1, p. 9-40, 2003.
MARCUSCHI, Luís Antônio. Tudo o que você queria saber sobre como construir um bom texto sem se estressar. In: ANTUNES, Irandé. Lutar com palavras: coesão e coerência. São Paulo: Parábola Editorial, 2005. p.11-13.
MARTINS, Cláudia. Cristiane Levandosky. Gêneros digitais e a escrita no Orkut: reconfiguração do gênero bilhete. 2007. Dissertação (Mestrado) – Ciências da Linguagem da Universidade do Sul de Santa Catarina. Tubarão, 2007.
O’REILLY, Tim. What is web 2.0: design patterns and business models for the next generation of softerware (web article), 2005. Disponível em: http://oreilly.com/web2/archive/what-is-web-20.html. Acesso em 07 de jan. 2010.
PÉCORA, Alcir. Problemas de redação. São Paulo: Martins Fontes, 1981.
PRIMO, A. F. T. A emergência das comunidades virtuais. In: INTERCOM - CONGRESSO BRASILEIRO DE CIÊNCIAS DA COMPUTAÇÃO, 20, 1997, Santos. Anais... Santos, 1997.
RECUERO, Raquel da C. Comunidades Virtuais: uma abordagem teórica. In: SEMINÁRIO INTERNACIONAL DE COMUNICAÇÃO, 5, 2001, Porto Alegre. Anais... Porto Alegre, 2001.
RECUERO, Raquel da C. Teoria das redes sociais e redes sociais na internet: considerações sobre o Orkut, os webblogs e os fotologs. In: INTERCOM - CONGRESSO BRASILEIRO DE CIÊNCIAS DA COMPUTAÇÃO, 27, 2004, Porto Alegre. Anais... Porto Alegre, 2004.
RHEINGOLD, Howard. La comunidad virtual: una sociedad sin fronteras. Barcelona: Gedisa Editorial. Colección Limites de La Ciência, 1994.
ROJO, Roxane. Letramentos múltiplos, escola e inclusão social. São Paulo: Parábola Editorial, 2009.
SANTAELLA, Lucia. Culturas e artes do pós-humano: da cultura das mídias à cibercultura. São Paulo: Paulus, 2003.
WELLMAN, Barry; MILENA, Gulia. Virtual Communities as Communities: net surfers don’t ride alone. In: KOLLOCK, Peter; SMITH, Marc (Eds.). Communities in cyberspace. New York: Routledge, 1999.
BAKHTIN, Mikhail. Estética da criação verbal. 2.ed. São Paulo: Martins Fontes, 1997.
BAKHTIN, Mikhail. Marxismo e filosofia da linguagem. 2.ed. São Paulo: Martins Fontes, 1997.
BERGMANN, Leila Mury. Manifestações dos alunos sobre professores/escola. In: SIGET - Simpósio Internacional de Estudos de Gêneros Textuais, 4., 2007, Tubarão. Anais... Tubarão: SIGET, 2007. p. 1-12.
BONINI, Adair. Metodologias de ensino de produção textual: a perspectiva da enunciação e o papel da psicolingüística. Perspectiva, Florianópolis, v.20, n.1, p.23-47, jun, 2002.
BRASIL. Ministério da Educação. Parâmetros Curriculares Nacionais: ensino médio – Parte II Linguagens, Códigos e suas Tecnologias. Brasília: MEC/SEF, 2000.
BRITTO, Percival Leme. Em terra de surdos-mudos (um estudo sobre as condições de produção de textos escolares). In: Trabalhos em Linguística Aplicada, Campinas, n.2, p.149-167, 1983.
BUZATO, Marcelo El Khouri. Entrevista. A Gazeta. Disponível em http://gazetaonline.globo.com/index.php?id=/local/a_gazeta/materia.php&cd_ matia=475813. Acesso em 26 de out. 2008.
CABRAL, Manuela. Avaliação e escrita: um processo integrado. In: FONSECA, Fernanda Irene (Org.). Pedagogia da escrita: perspectivas. Porto: Porto, 1994.
CASTELLS, Manuel. Internet e sociedade em rede. In: MORAES, Dênis de. (Org). Por uma outra comunicação: mídia, mundialização cultural e poder. Rio de Janeiro: Record, 2004.
CRUVINEL, Monica Vasconcelos. Rastros virtuais de uma morte (a)enunciada: uma análise do discurso do suicídio pelas páginas “brasileiras” do Orkut. 2008. Dissertação (Mestrado) - Instituto de Estudos da Linguagem, Universidade Estadual de Campinas. Campinas, 2008.
DAHLET, Patrick. A produção da escrita: abordagens cognitivas e textuais. In: Trabalhos em Linguística Aplicada, Campinas, n. 23, p. 79-95, 1994.
FIAD, R. S. Reescrita de textos: uma prática escolar e social. ORGANON, Porto Alegre, v. 23, n. 46, p. 147-159, 2009.
FREITAS, Maria Teresa de Assunção; COSTA, Sérgio Roberto. Leitura e escrita de adolescentes na internet e na escola. Belo Horizonte: Autêntica, 2005.
KOMESU, Fabiana. Internetês para interneteiros: (velhas questões) sobre escrita. In: Estudos Linguísticos XXXVI (3), Araraquara: UNESP/UNIP, setembro-dezembro, p.100-107, 2007.
LANKSHEAR, Colin; LEANDER, Kevin M. Social science research in virtual realities. In: SOMEKH, Bridget; LAWIN, Cathy (Eds.). Research methods in the social sciences. London: Sage Publications, 2005.
LANKSHEAR, Colin; KNOBEL, Michelle. Digital literacies: concepts, policies and practices. New York/Washington DC/Baltimore, Bern/Frankfurt/Berlin/Brussels/Vienna: Peter Lang, 2008.
LEMKE, Jay L. Travels in hypermodality (Working draft). In: Visual Communication, vol. 1, n. 3, pp. 299-325, 2002. Disponível em http://academic.brooklyn.cuny.edu/education/jlemke/. Acesso em 03 de mar. 2011.
LÉVY, Pierre. Cibercultura. Tradução de Carlos Irineu da Costa. São Paulo: Editora 34, 2003.
LÉVY, Pierre. As tecnologias da inteligência. Tradução de Carlos Irineu da Costa. São Paulo: Editora 34, 1999.
MARCUSCHI, Luís Antônio. A questão do suporte dos gêneros textuais. In: Língua, linguística e literatura, João Pessoa, v. 1, n.1, p. 9-40, 2003.
MARCUSCHI, Luís Antônio. Tudo o que você queria saber sobre como construir um bom texto sem se estressar. In: ANTUNES, Irandé. Lutar com palavras: coesão e coerência. São Paulo: Parábola Editorial, 2005. p.11-13.
MARTINS, Cláudia. Cristiane Levandosky. Gêneros digitais e a escrita no Orkut: reconfiguração do gênero bilhete. 2007. Dissertação (Mestrado) – Ciências da Linguagem da Universidade do Sul de Santa Catarina. Tubarão, 2007.
O’REILLY, Tim. What is web 2.0: design patterns and business models for the next generation of softerware (web article), 2005. Disponível em: http://oreilly.com/web2/archive/what-is-web-20.html. Acesso em 07 de jan. 2010.
PÉCORA, Alcir. Problemas de redação. São Paulo: Martins Fontes, 1981.
PRIMO, A. F. T. A emergência das comunidades virtuais. In: INTERCOM - CONGRESSO BRASILEIRO DE CIÊNCIAS DA COMPUTAÇÃO, 20, 1997, Santos. Anais... Santos, 1997.
RECUERO, Raquel da C. Comunidades Virtuais: uma abordagem teórica. In: SEMINÁRIO INTERNACIONAL DE COMUNICAÇÃO, 5, 2001, Porto Alegre. Anais... Porto Alegre, 2001.
RECUERO, Raquel da C. Teoria das redes sociais e redes sociais na internet: considerações sobre o Orkut, os webblogs e os fotologs. In: INTERCOM - CONGRESSO BRASILEIRO DE CIÊNCIAS DA COMPUTAÇÃO, 27, 2004, Porto Alegre. Anais... Porto Alegre, 2004.
RHEINGOLD, Howard. La comunidad virtual: una sociedad sin fronteras. Barcelona: Gedisa Editorial. Colección Limites de La Ciência, 1994.
ROJO, Roxane. Letramentos múltiplos, escola e inclusão social. São Paulo: Parábola Editorial, 2009.
SANTAELLA, Lucia. Culturas e artes do pós-humano: da cultura das mídias à cibercultura. São Paulo: Paulus, 2003.
WELLMAN, Barry; MILENA, Gulia. Virtual Communities as Communities: net surfers don’t ride alone. In: KOLLOCK, Peter; SMITH, Marc (Eds.). Communities in cyberspace. New York: Routledge, 1999.
Downloads
Publicado
05-12-2011
Como Citar
SALEK FIAD, R.; SILVA, F. D. S. Uma prática em outro(s) espaço(s): escrita e reescrita de textos no ambiente virtual orkut. Entretextos, Londrina, v. 11, n. 2, p. 105–120, 2011. DOI: 10.5433/1519-5392.2011v11n2p105. Disponível em: https://ojs.uel.br/revistas/uel/index.php/entretextos/article/view/9645. Acesso em: 28 abr. 2024.
Edição
Seção
Artigos
Licença
Entretextos adota a Licença Creative Commons Attribution 4.0 International, portanto, os direitos autorais relativos aos artigos publicados são do(s) autor (es), que cedem à Entretextos o direito de exclusividade de primeira publicação.
Sob essa licença é possível: Compartilhar - copiar e redistribuir o material em qualquer suporte ou formato. Adaptar - remixar, transformar, e criar a partir do material, atribuindo o devido crédito e prover um link para a licença e indicar se mudanças foram feitas.
