The importance of social interaction activities in the teaching-learning process of English as a Foreign Language

Laryssa Paulino de Queiroz Sousa; Carla Janaina Figueredo

doi:10.5433/1519-5392.2017v17n1p61

Autores

Laryssa Paulino de Queiroz Sousa Universidade Federal de Goiás https://orcid.org/0000-0001-6790-5611
Carla Janaina Figueredo Universidade Federal de Goiás https://orcid.org/0000-0001-9097-6290

DOI:

https://doi.org/10.5433/1519-5392.2017v17n1p61

Palavras-chave:

Ensino-aprendizagem de língua inglesa. Interação. Dialogismo. Autonomia.

Resumo

Este estudo foi realizado em uma escola estadual de Goiânia, em Goiás, Brasil, com quinze alunos de um grupo de terceiro ano do ensino médio, em 2014. As principais ideias que conduziram este estudo giram em torno da importância da interação no processo de ensino-aprendizagem de língua inglesa, a presença do outro e autonomia/autorregulação dos alunos. A base teórica da pesquisa provém do dialogismo bakhtiniano (BAKHTIN, 1993, 2003; BARROS, 1997; BRAIT, 2005), do sociointeracionismo vigotskiano (VYGOTSKY, 1978; MOLL, 1990; LANTOLF; APPEL, 1994; REGO, 1995) e dos pensamentos freireanos (FREIRE, 1996, 2005) que dizem respeito ao posicionamento dos estudantes como agentes de sua própria aprendizagem. Os objetivos gerais foram: averiguar as percepções dos aprendizes-participantes em relação ao processo de ensino-aprendizagem de inglês, antes e depois das intervenções; observar como diferentes formas de interação social (P-A, P-As, A-P, A-A, As-As, As-P) podem interferir em aulas de inglês de um grupo do terceiro ano de uma escola estadual; e descrever como a professora-pesquisadora percebe a experiência de ensinar inglês com seu foco voltado para a interação social. A metodologia usada é a pesquisa-ação qualitativa (THIOLLENT, 1986; ENGEL, 2000; MELLO; REES, 2011) e os instrumentos utilizados para gerar os dados foram questionários, notas de campo e entrevistas. Os resultados mostram que os alunos puderam perceber o inglês como língua possível de ser apropriada por eles, usada para comunicar, e também puderam reconhecer a importância do outro no processo de ensino-aprendizagem. Ademais, a professora-pesquisadora pôde perceber que aulas interativas e efetivas foram possíveis naquela escola pública.

Downloads

Não há dados estatísticos.

Biografia do Autor

Laryssa Paulino de Queiroz Sousa, Universidade Federal de Goiás

Mestranda do Programa de Pós - Graduação na Universidade Federal de Goiás

Carla Janaina Figueredo, Universidade Federal de Goiás

Doutora em Linguística pela Universidade Federal de Goiás. Professora associada do Departamento de Letras da mesma Universidade.

Referências

ACUNHA, Deliamares Fraga. Freire, Vygotsky e Bakhtin em diálogo. Cenários, Porto Alegre, v. 1, n. 4, p. 1-13, 2° sem. 2011.

ALMEIDA FILHO, José Carlos Paes de. O Professor de Língua Estrangeira sabe a língua que ensina? A questão da instrumentalização linguística. Revista Contexturas, Belo Horizonte, v. 1, n. 1, p. 77-85, 1992.

ALMEIDA FILHO, José Carlos Paes de. Dimensões Comunicativas no Ensino de Línguas. Campinas: Pontes Editores, 1993. ARAÚJO, Isabela Rosália Lima de; VIEIRA, Adriana da Silva; CAVALCANTE, Maria Auxiliadora da Silva. Contribuições de Vygotsky e Bakhtin na linguagem: sentidos e significados. Debates em Educação, Maceió, v. 1, n. 2, p. 1-14, jul./dez. 2009.

BAKHTIN, Mikhail Mikhailovich. Toward a Philosophy of the Act. Vadim Liapunov (Trans). Austin: University of Texas Press, 1993.

BAKHTIN, Mikhail Mikhailovich. Estética da criação verbal. São Paulo: Martins Fontes, 2003.

BARCELOS, Ana Maria. Narrativas, crenças, e experiências de aprender inglês. Linguagem e Ensino, Pelotas, v. 9, n. 2, p. 145-175, 2006.

BARROS, Diana Luz Pessoa de. Contribuições de Bakhtin às teorias do discurso. In: BRAIT, Beth. (Org.). Bakhtin, dialogismo e construção do sentido. Campinas, SP: Editora da Unicamp, 1997. p. 27-38.

BERNARD-DONALS, F. Michael. Mikhail Bakhtin: Between Phenomenology and Marxism. Cambridge: Cambridge University Press, 2001.

BORTONI-RICARDO, Stella Maris. O professor pesquisador. São Paulo: Parábola, 2009. BRAIT, Beth. Bakhtin: conceitos-chave. São Paulo: Contexto, 2005.

DENZIN, Norman. K.; LINCOLN, Yvonna. S. Introduction: The discipline and practice of qualitative research. In: DENZIN, Norman. K.; LINCOLN, Yvonna. S. (Ed.). Strategies of qualitative inquiry. Thousand Oaks, CA: Sage, 2003. p. 1-45.

DONATO, Richard. Collective Scaffolding in Second Language Learning. In: LANTOLF, James P.; APPEL, Gabriela. Vygotskian Approaches to Second Language Research. Westport, CT: Ablex Publishing, 1994. p. 33-56.

ENGEL, Guido Irineu. Pesquisa-ação. Educar, Curitiba, n. 16, p. 181-191, 2000.

FIGUEREDO, Carla Janaína. Construindo pontes: a produção oral dialógica dos participantes do processo ensino-aprendizagem de inglês como língua-cultura estrangeira. 300p. Tese (Doutorado em Letras e Linguística) – Faculdade de Letras, Universidade Federal de Goiás, Goiânia, 2007.

FIGUEREDO, Carla Janaína. O falante nativo de inglês versus o falante não-nativo: representações e percepções em uma sala de aula de inglês. Linguagem & Ensino, Pelotas, v. 14, n. 1, p. 67-92, 2011.

FREIRE, Paulo. Pedagogia da autonomia: saberes necessários à prática educativa. São Paulo: Paz e Terra, 1996.

FREIRE, Paulo. Pedagogia do oprimido. 42. ed. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 2005.

HARMER, Jeremy. How to teach English: an introduction to the practice of English language teaching. Harlow: Longman, 1998.

LANTOLF, James P.; APPEL, Gabriela. Theoretical Framework: An introduction to Vygotskian Approaches to Second Language Research. In: LANTOLF, James P.; APPEL, Gabriela (Ed.). Vygotskian Approaches to Second Language Research. Westport, CT: Ablex Publishing, 1994. p. 1-32.

MARQUES, Luciana Pacheco; MARQUES, Carlos Alberto. Dialogando com Paulo Freire e Vygotsky sobre a Educação. In: REUNIÃO ANUAL DA ANPED, 29., 2006, Caxambu/MG. MELLO, Heloísa Augusta Brito de; REES, Dilys Karen. A investigação etnográfica na sala de aula de segunda língua/língua estrangeira. Cadernos do IL, Porto Alegre, n. 42, p. 30-50, jun. 2011.

MOLL, Luis C. Vygotsky and education: instructional implications and applications of sociohistorical psychology. Cambridge, New York: Cambridge University Press, 1990.

NUNES, Maria Fernanda Rezende; KRAMER, Sonia. Linguagem e Alfabetização: Dialogando com Paulo Freire e Mikhail Bakhtin. Revista Contemporânea de Educação, Rio de Janeiro, v. 6, n. 11, p. 26-47, 2011.

PETRONI, Ana Paula; SOUZA, Vera Lúcia Trevisan de. Vigotski e Paulo fReire: contribuições para a autonomia do professor. Revista dialogo educacional, Curitiba, v. 9, n. 27, p. 351-361, maio/ago. 2009.

REGO, Tereza Cristina. Vygotsky: uma perspectiva histórico-cultural da educação. Petrópolis, RJ: Vozes, 1995.

SCRIVENER, Jim. Learning Teaching: a guidebook for English language teachers. Oxford: Heinemann, 1994.

THIOLLENT, Michel. Metodologia da Pesquisa-Ação. São Paulo: Cortez, Autores Associados, 1986. TRIPP, David. Pesquisa-ação: uma introdução metodológica. Educação e Pesquisa, São Paulo, v. 31, n. 3, p. 443-466, set./dez. 2005.

VYGOTSKY, Lev Semenovitch. Mind in Society: the development of higher psychological processes. Cambridge, Massachusetts: Harvard University Press, 1978.

WHITE, Elizabeth. J. Bakhtinian dialogism: a philosophical and methodological route to dialogue and difference? New Zealand: Victoria University of Wellington, 2009.

WOOD, David; BRUNER, Jerome S.; ROSS, Gail. The Role of Tutoring in Problem Solving. Journal of Child Psychology and Psychiatry, Oxford, v. 17, n. 2, p. 89-100, 1976.

YAGUELLO, Marina. Introdução: Bakhtin, o homem e seu duplo. In: YAGUELLO, Marina. Marxismo e filosofia da linguagem: Problemas fundamentais do método sociológico na ciência da linguagem. 12. ed. São Paulo: Editora Hucitec, 1997. p. 11-19.