A queda da casa de Usher: uma adaptação de Jean Epstein
DOI:
https://doi.org/10.5433/1678-2054.2012v24p117Palabras clave:
Conto, Filme, Autonomia, Recursos cinematográficos, AdaptaçãoResumen
O objetivo do presente artigo é analisar comparativamente o conto "A queda da casa de Usher", de Edgar Allan Poe, e sua respectiva adaptação fílmica, La chute de la maison Usher, de Jean Epstein. Em primeiro lugar, será feita uma aproximação entre Poe e Epstein, uma vez que ambos apresentavam uma inegável autoconsciência em relação à realização artística. Em segundo lugar, será feita a comparação entre conto e filme, considerando a autonomia de Epstein em relação ao original e os recursos fílmicos que o cineasta utiliza no redimensionamento da atmosfera sobrenatural do conto de Poe.Descargas
Citas
EPSTEIN, Jean. 1947. La inteligência de uma máquina. 1960. Buenos Aires: Nova Visión.
GERBASE, Carlos. 2009. O que o cinema aprendeu com Edgar Allan Poe (e o que a literatura ainda aprende com o cinema). Letras de Hoje (Porto Alegre) 44.2 (abr./jun.): 21-27.
GILBERT, Sandra & Susan Gubar. 1979. The madwoman in the attic. New Haven: Yale University Press, 1979.
HUYSMANS, J.K. 1987. Ás avessas. São Paulo: Companhia das Letras. La chute de la maison Usher. Dir. Jean Epstein. França, 1928.
POE, Edgar Allan. 2001. Ficção completa, poesia e ensaios. Rio de Janeiro: Aguilar.
POE, Edgar Allan. 2004. Resenhas sobre Twice-Told Tales, de Nathaniel Hawthorne. Bestiario (Porto Alegre) 1.6 (ago.). Disponível em: http://www.bestiario.com.br/6_arquivos/resenhas%20poe.html Acesso: 31 out 2011.
SILVA, Cícera Antoniele Cajazeiras da. 2008. A queda da casa de Usher: (Re)criação da atmosfera fantástica, do conto ao filme. Diss. Mestrado em Letras, UFPB.
WILDE, Oscar. 1987. O retrato de Dorian Gray. Rio de Janeiro: Ediouro.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2012 Terra Roxa e Outras Terras: Revista de Estudos Literários
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Los autores que publican en esta revista aceptan los siguientes términos:
a) Los autores conservan los derechos de autor y otorgan a la revista el derecho de primera publicación, siendo la obra licenciada simultáneamente bajo la Licencia Creative Commons Atribución 4.0 Internacional, permitiendo la compartición de la obra con reconocimiento de la autoría de la obra y publicación inicial en este periódico académico.
b) Los autores están autorizados a asumir contratos adicionales por separado, para distribución no exclusiva de la versión del trabajo publicado en esta revista (por ejemplo, publicar en un repositorio institucional o como capítulo de libro), con reconocimiento de autoría y publicación inicial en esta revista. diario.
c) Se permite y anima a los autores a publicar y distribuir su trabajo en línea (por ejemplo, en repositorios institucionales o en su página personal) después del proceso editorial, ya que esto puede generar cambios productivos, así como aumentar el impacto y la citación del trabajo publicado (Ver Efecto del Acceso Abierto).
d) Los autores de los trabajos aprobados autorizan a la revista para que, luego de la publicación, transfiera su contenido para su reproducción en indexadores de contenido, bibliotecas virtuales y similares.
e) Los autores asumen que los textos sometidos a publicación son de su creación original, asumiendo total responsabilidad por su contenido en caso de objeción por parte de terceros.
