Ordem e Progresso, de Deodoro da Fonseca a Michel Temer: un camino a través de los significados

Autores/as

DOI:

https://doi.org/10.5433/1519-5392.2021v21n1p139

Palabras clave:

Orden y progreso, Análisis del discurso, Bandera Nacional de Brasil.

Resumen

Este artículo tiene como objetivo presentar un análisis de los significados de la expresión Ordem e Progresso en dos momentos: como divisa de la bandera brasileña y como eslogan del gobierno de Michel Temer. El eslogan se inspiró en el lema de la Bandera Nacional de Brasil que, a su vez, se inspiró en las obras del filósofo francés del siglo XIX, Augusto Comte. Analizaremos el texto del autor del lema y algunos textos de los filósofos positivistas brasileños, que han diseñado la bandera de la República Federativa de Brasil bajo el gobierno del Presidente Deodoro da Fonseca. También proponemos pensar en el discurso de los periódicos brasileños y en cómo estos periódicos reproducen la ideología de las clases dominantes, para entender cómo el lema de la bandera brasileña, cuando se recuperó en 2016, reitera el discurso de la ideología dominante. Analizaremos todos estes textos como enunciados definidos por sus momentos históricos. Este artículo articula algunas concepciones fundamentales de los estudios de enunciación (BENVENISTE, 1989; DUCROT, 1987) con la teoría del análisis del discurso de Bakhtin yVoloshinov (1988) y Pêcheux (1997).

Biografía del autor/a

André Campos Mesquita, Universidad de São Paulo (USP).

Licenciado en Literatura por la Universidad de São Paulo (2008), licenciada en Pedagogía por la Universidad Anhembi Morumbi (2018), maestría en Integración de América Latina por la Universidad de São Paulo (2011) y doctorado en Lingüística por la Universidad Estadual de Campinas (2017).; es becaria postdoctoral en el programa de Filología y Lengua Portuguesa de la USP. Actualmente es profesor adjunto de la Universidad Estatal de Maringá. Fue coordinador de graduación de la Universidad Potiguar y coordinador del curso de letras en el Centro Universitario de Faculdades Metropolitanas Unidas. Tiene experiencia en Lingüística, con especialización en Semántica, actuando en las siguientes materias: filosofía, semántica, evolución, filología y positivismo.

Citas

BAKHTIN, Mikhail Mikhailovich. Estética da criação verbal. São Paulo: Martins Fontes, 1992.

BAKHTIN, Mikhail Mikhailovich; VOLOSHINOV, Valentin Nikoláievitch. Marxismo e filosofia da linguagem: problemas fundamentais do método sociológico na ciência da linguagem. São Paulo: Hucitec, 1988.

BENOIT, Lelita Oliveira. Augusto Comte: fundador da física social. São Paulo: Moderna, 2002.

BENVENISTE, Émile. Problemas de lingüística geral II. Campinas: Pontes, 1989.

BOCCHINI, Bruno. Fiesp volta a defender impeachment da presidenta Dilma. Agência Brasil, São Paulo, 17 mar. 2016. Disponível em
https://agenciabrasil.ebc.com.br/politica/noticia/2016-03/fiesp-volta-defender- impeachment-da-presidenta-dilma. Acesso em: 13 abr. 2020.

CÂMARA DOS DEPUTADOS. PL 2179/2003. Altera a Lei no 5.700, de 1o de setembro de 1971, que dispõe sobre a forma e a apresentação dos Símbolos Nacionais. Substitui a expressão "Ordem e Progresso" da Bandeira Nacional pela expressão "Amor, Ordem e Progresso". Brasília: Câmara dos Deputados, 8 out. 2003. Disponível em: https://www.camara.leg.br/proposicoesWeb/fichadetramitacao?idProposicao=136692. Acesso em: 15 abr. 2020.

COMTE, Auguste. Catéchisme positiviste, ou sommaire exposition de la religion universelle en treize entretiens systématiques entre une femme et un prêtre de l'humanité. Paris: Apostolat positiviste, 1848.

COMTE, Auguste. Cours de philosophie positive: tome I. Paris: Rouen Frères (Bachelier), 1830.

COMTE, Auguste. Système de politique positive, ou traite de sociologie, instituant la religion de l'humanite: tome premier: discours preliminaire, et introduction fondamentale. Paris: Librairie Scientifique-Industrielle de L. Mathias, 1851.

COMTE, Auguste. Système de politique positive, ou traite de sociologie, instituant la religion de l'humanité: tome deuxieme: statiques sociale ou le traite abstrait de l'ordre humain. Paris: Librairie Scientifique-Industrielle de L. Mathias, 1852.

COMTE, Auguste. Système de politique positive, ou traite de sociologie, instituant la religion de l'humanite: tome quatrieme et dernier : tableau synthetique de l'avenir humain. Paris: Librairie Scientifique-Industrielle de L. Mathias, 1854.

DUCROT, Oswald. O dizer e o dito. Campinas: Pontes, 1987.

ELITES empresariais paulistas: depoimentos à FGV. Rio de Janeiro: FGV, 2011.

FIESP esclarece noticiário sobre operação da polícia federal. Portal Fiesp, São Paulo, 26 mar. 2009. Disponível em: ttps://www.fiesp.com.br/noticias/fiesp-esclarece-noticiario- sobre-operacao-da-policia-federal/. Acesso em: 14 abr. 2020.

GOMES, Laurentino. 1889: como um imperador cansado, um marechal vaidoso e um professor injustiçado contribuíram para o fim da Monarquia e a Proclamação da República no Brasil. São Paulo: Globo, 2013.

GOUHIER, Henri. La vie d’Auguste Comte. 2. ed. Paris: Librairie philosophique J. Vrin, 1965.

GOVERNO FEDERAL: ordem e progresso” será o slogan de temer. Política e poder. Jornal De Brasília, Brasília, 12 maio 2016. Disponível em: jornaldebrasilia.com.br/politica-e-poder/governo-federal-ordem-e-progresso-sera-o-slogan-de-temer. Acesso em: 15 abr. 2020.

GRANGE, Juliette. Le vocabulaire de Comte. Paris: Edité par Ellipses, 2002.

LACERDA, Gustavo Biscaia. Elementos estáticos da teoria política de Augusto Comte: as pátrias e o poder temporal. Revista de Sociologia e Política, Curitiba, n. 23, p. 63-78, 2004.

LAGARRIGUE, Juan Enrique. Segunda carta á la señora Doña Emilia Ralrdo Bazán. Santiago de Chile: Imprenta Cervantes, 1889.

MAINARDI, Diogo. Lula é minha anta. Rio de Janeiro: Record, 2007.

MARX, Karl; ENGELS, Friedrich. A ideologia alemã: crítica da mais recente filosofia alemã em seus representantes Feuerbach, B. Bauer e Stirner, e do socialismo alemão em seus diferentes profetas. São Paulo: Boitempo, 2007.

MENDES, Raymundo Teixeira. A bandeira nacional. 3. ed. Rio de Janeiro: Igreja Pozitivista do Brazil, 1958.

MOURA BRASIL, Felipe. Veja o panorama do desgoverno Dilma no fim de 2015. Site da revista Veja, São Paulo, 9 fev. 2017. Disponível em:
https://veja.abril.com.br/blog/felipe-moura-brasil/veja-o-panorama-do-desgoverno-dilma-no-fim-de-2015. Acesso em: 13 abr. 2020.

O DESGOVERNO de Dilma produziu distorções em relação ao orçamento. Rádio Jovem Pan, São Paulo, 29 out. 2015. Disponível em: https://jovempan.com.br/opiniao-jovem-pan/o-desgoverno-de-dilma-produziu-distorcoes-em-relacao-ao-orcamento.html. Acesso em: 13 abr. 2020.

PECHEUX, Michel. Semântica e discurso: uma crítica à afirmação do óbvio. Campinas: Editora da Unicamp, 1997.

VENCESLAU, Paulo; ROCHA, André Ítalo. Fiesp anuncia apoio ao impeachment de Dilma. O Estado de São Paulo, São Paulo, 14 dez. 2015. Disponível em: https://politica.estadao.com.br/noticias/geral,fiesp-declara-apoio-formal-ao-impeachment-de-dilma,10000004821. Acesso em: 14 abr. 2020.

Publicado

2021-05-17

Cómo citar

CAMPOS MESQUITA, André. Ordem e Progresso, de Deodoro da Fonseca a Michel Temer: un camino a través de los significados. Entretextos, Londrina, v. 21, n. 1, p. 139–157, 2021. DOI: 10.5433/1519-5392.2021v21n1p139. Disponível em: https://ojs.uel.br/revistas/uel/index.php/entretextos/article/view/39841. Acesso em: 24 ago. 2024.

Número

Sección

Artigos