Balanço crítico da Geolinguística brasileira e a proposição de uma divisão
DOI:
https://doi.org/10.5433/1519-5392.2013v13n2p203Palabras clave:
Geolinguística brasileira, Balanço crítico, Proposta de divisão.Resumen
Este artigo propõe-se a fazer um balanço crítico da Geolinguística no Brasil, uma vez que a elaboração de atlas linguísticos tem alcançado inúmeros avanços no território nacional desde seu início em 1963, ano em que Nelson Rossi publicou o primeiro atlas linguístico de um estado brasileiro, o Atlas Prévio dos Falares Baianos (ROSSI, et al., 1963). Para tanto, parte de uma revisão da bibliografia com a finalidade de apresentar o estado da arte nesse cenário e propor uma divisão bipartida dos estudos geolinguísticos, considerando-se as características metodológicas de cada trabalho e as influências do Projeto Atlas Linguístico do Brasil neste campo de estudo.Descargas
Los datos de descargas todavía no están disponibles.
Citas
AGUILERA, V. de A. Aspectos Linguísticos da fala londrinense: Esboço de um atlas linguístico de Londrina. Londrina. 1987. 2.v. Dissertação (Mestrado em Letras) – Universidade Estadual Paulista Julio de Mesquita Filho, Assis, 1987.
AGUILERA, V. de A. Atlas Linguístico do Paraná. Curitiba: Imprensa Oficial, 1994.
AGUILERA, V. de A. De onde vieram por onde anda as nossas libélulas e jacintas? um estudo da etimologia popular com base em dados do Atlas linguístico do Brasil (ALiB). Estudos Linguísticos e Literários, Salvador, n 41, p. 291- 309, jan./jun. 2010.
AGUILERA, V. de A. Geolinguística no Brasil: Estágio atual. Revista da ABRALIN, v. 5, n. 1 e 2, dez. 2006, p. 215-238. Disponível em: <http://www.abralin.org/revista/RV5N1_2/RV5N1_2_art10.pdf>. Acesso em: 04 set. 2013.
AGUILERA, V. de A.(org.) A geolinguística no Brasil: caminhos e perspectivas. Londrina: EDUEL, 1998.
AGUILERA, V. de A.(org.). A Geolinguística no Brasil: trilhas seguidas, caminhos a percorrer. Londrina: EDUEL, 2005.
ALENCAR, B. A. Atlas Linguístico de Corumbá e Ladário: uma descrição da língua portuguesa falada no extremo oeste de Mato Grosso do Sul. 2013. 2 v. Dissertação (Mestrado em Estudos de Linguagens) - Universidade Federal do Mato Grosso do Sul. Campo Grande, 2013.
ALMEIDA, E. M. O. de. Atlas Linguístico da Mata Sul de Pernambuco – ALMASP. 2009. 128 f. Mestrado (Mestrado em Letras). Universidade Federal da Paraíba, João Pessoa, 2009.
ALMEIDA. F. S. C. Micro Atlas fonético do Estado do Rio de Janeiro (Micro AFERJ): uma contribuição para o conhecimento dos falares fluminenses. 2008. 2. v. Tese (Doutorado em Língua Portuguesa) - Universidade Federal do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 2008.
ALTENHOFEN, C. V.; KLASSMANN, M. S. (orgs.) Atlas Linguístico-Etnográfico da Região Sul do Brasil – ALERS: cartas fonéticas e morfossintáticas. Porto Alegre: Editora da UFRGS; Florianópolis: Ed. UFSC, 2011.
ALTENHOFEN, C. V.; THUN, H. (coord.). Projeto Atlas Línguistico-Contatual das Minorias Alemãs da Bacia do Prata: Hunsrückisch (ALMA-H). 2013 Disponível em: <http://www.ufrgs.br/projalma/index.html >. Acesso em: 09 set. 2013.
ALTINO, F. C. Atlas Linguístico do Paraná II. 2007. 2v. Tese. (Doutorado em Estudos da Linguagem) – Universidade Estadual de Londrina, Londrina, 2007.
ALTINO, F. C. Estudos Dialetológicos no Paraná: convite a um passeio pela história. Signum: Estudos da Linguagem, Londrina. v. 12, n.1, p.33-64, jul. 2009.
ALTINO, F. C. Pelos caminhos da Geolinguística paranaense: um estudo do léxico popular de Adrianópolis. 2001. 2 v. Dissertação. (Mestrado em Letras) – Universidade Estadual de Londrina, 2001.
AMARAL, A. O Dialeto Caipira: gramática e vocabulário. 4.ed. São Paulo: HUCITEC; INL, 1982 [1920].
ARAGÃO, M. do S. S. de. Atlas Linguístico da Paraíba. In: AGUILERA, V. A. (org.) A geolinguística no Brasil: trilhas seguidas caminhos a percorrer. Londrina: EDUEL, 2005. p.75-100.
ARAGÃO, M. do S. S.; BEZERRA DE MENEZES, C. Atlas Linguístico da Paraíba. Brasília: UFPB; CNPq, Coordenação Editorial, 1984.
AUGUSTO, V. L. dos S. Atlas Semântico-Lexical de Goiás. 2012. 3 v. Tese (Doutorado em Linguística) Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da Universidade de São Paulo, São Paulo, 2012.
BESSA, J. R. F. (coord.). Atlas Linguístico do Ceará. Universidade Federal do Ceará. Fortaleza: Edições UFC, 2010.
BRANDÃO, S. F. A geografia lingüística do Brasil. São Paulo: Ática, 1991.
BRITO, R. de M. Atlas dos Falares do Baixo Amazonas – AFBAM. 2011. Dissertação (Mestrado) – Universidade Federal do Amazonas (UFAM), Manaus, 2011.
BUSSE, S. Um Estudo Geossociolinguístico da Fala do Oeste do Paraná. 2010. 2.v Tese (Doutorado em Estudos da Linguagem)- Universidade Estadual de Londrina, Londrina, 2010.
CARDOSO, S. A. M. A Geolinguística no Terceiro Milênio: Monodimensional ou pluridimensional? Revista do GELNE. Ano 4, n. 2, 2002. Disponível em: . Acesso em 02 set. 2013.
CARDOSO, S. A. M. Atlas Linguístico de Sergipe II. Salvador: EUFBA, 2005.
CARDOSO, S. A. M. Geolinguística: tradição e modernidade. São Paulo: Parábola, 2010.
CARLO, V. G. Atlas Linguístico da Fronteira do Estado do Paraná com o Paraguai: um estudo piloto. Comunicação oral. II CDIS, Congresso Internacional de Sociolinguística e Dialetologia, Belém, 2012.
CONTINI, M. La géolinguistique en Amérique latine. Grenoble: Centre de Dialectologie, Université Stendhal-Grenoble 3, 2001-2002.
COSERIU, E. A geografia linguística. In.: El hombre y su lenguaje. Trad. Carlos A. da Fonseca; Mário Ferreira. Rio de Janeiro: Presença, 1987, p. 79-117.
CRISTIANINI, A. C. Atlas Semântico-lexical da região do Grande ABC. 2007. 3. v. Tese (Doutorado em Linguística) Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da Universidade de São Paulo, São Paulo, 2007.
CUBA, M. A. A definição da rede de pontos em um atlas pluridimensional de caráter topodinâmico: questões teórico-pragmáticas. Comunicação oral. II CDIS, Congresso Internacional de Sociolinguística e Dialetologia, Belém, 2012.
CUBA, M. A. Atlas Linguístico da Mesorregião Sudeste de Mato Grosso. 2009. (Dissertação) Mestrado em Estudos de Linguagens. Universidade Federal do Mato Grosso do Sul. Três Lagoas, 2009.
ENCARNAÇÃO, M. R. T. da. Atlas semântico-lexical de Caraguatatuba, Ilhabela, São Sebastião e Ubatuba – municípios do litoral norte de São Paulo. 741 f. 2010. Tese (Doutorado em Linguística) - Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da Universidade de São Paulo, São Paulo, 2010.
ENCARNAÇÃO, M. R. T. da. Estudo geolinguístico de aspectos semânticolexicais nas comunidade tradicionais do município de Ilhabela. 2005. 167 f. Dissertação. (Mestrado em Linguística) - Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da Universidade de São Paulo, São Paulo, 2005.
FABRIS, R. S. Esboço de um Atlas Linguístico de Tamarana. 1997. 75 p. Monografia (Especialização em Língua Portuguesa) – Universidade Estadual de Londrina, Londrina, 1997.
FERREIRA, C. Atlas Prévio dos Falares Baianos: alguns aspectos metodológicos. In.: AGUILERA, V. Geolinguística no Brasil – caminhos e perspectivas. Londrina: EDUEL, 1998, p. 15-29.
FERREIRA, C. et al. Atlas linguístico de Sergipe. Salvador: Universidade Federal da Bahia; Fundação de Cultura de Sergipe, 1987.
FERREIRA, C.; CARDOSO, S. A. M. A Dialetologia no Brasil. São Paulo: Contexto, 1994.
FREITAS MARINS, L. G. O rural e o urbano: novos e velhos falares na região Centro-Oeste do Brasil. 2012. 310 p. Dissertação (Mestrado em Estudos de Linguagens) – Universidade Federal do Mato Grosso do Sul, Campo Grande, 2012.
GUIMARÃES, T. B. Para um Atlas Linguístico de São Francisco do Sul (ALSFS): há nesta ilha um falar específico? 2007. 2. v. Tese (Doutorado em Estudos da Linguagem) -Universidade Estadual de Londrina, Londrina, 2007.
IMAGUIRE, L. M. C. Estudo com vistas a um Atlas Linguístico da Ilha de Santa Catarina: abordagem de aspectos semânticos lexicais. 1999. Dissertação (Mestrado em Linguística) Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da Universidade de São Paulo, São Paulo, 1999.
IMAGUIRE, L. M. C. Estudo geolinguístico do litoral sul paulista: abordagem de aspectos semântico-lexicais. 2004. 431 f. Tese (Doutorado em Linguística) Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da Universidade de São Paulo, São Paulo, 2004.
IORDAN, I. Introdução à Linguística Românica. Tradução Julia Dias Ferreira. Lisboa: Fundação Calouste Gulbenkian, 1962.
ISQUERDO, A. N. (org.) Estudos geolinguísticos e dialetais sobre o português: Brasil e Portugal. Campo Grande: Ed. UFMS, 2008.
ISQUERDO, A. N. Atlas regionais brasileiros publicados e em curso: percursos metodológicos. In.: MOTA, J. A,; CARDOSO, S. A. M (org.) Documentos 2: Projeto Atlas Linguístico do Brasil. Salvador: Quarteto, 2006. p. 67-94.
JUSTINIANO. J. dos S. Atlas dos Falares do Alto Rio Negro – ALFARiN. 2012. Dissertação (Mestrado) - Universidade Federal do Amazonas (UFAM), Manaus, 2012.
KURATH, H. et al. The Linguistic Atlas of New England. Providence: Brow University Press, 1939.
LESSA, L. G.. Os estudos dialetais no estado do Acre. In.: AGUILERA, V. A. A Geolinguística no Brasil: caminhos e perspectivas. Londrina: EDUEL, 1998. p.137-141.
LIMA, F. dos S. Atlas Linguístico léxico-semântido de Igatu. - ALIg. 2009. 130 p. Mestrado (Mestrado em Linguística) - Universidade Federal do Ceará, Fortaleza. 2009.
LIMA, L. G. Atlas Fonético do entorno da Baía de Guanabara-AFeBG. 2006. Dissertação (Mestrado em Língua Portuguesa) - Universidade Federal do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 2006.
LINO, F. M. M. Aspectos linguísticos da fala de Cândido de Abreu: um estudo geossociolinguístico, 2000. 291p. Dissertação (Mestrado em Letras) – Universidade Estadual de Londrina, Londrina, 2000.
MARGOTTI, F. W. Geolinguística pluridimensional: desafios metodológicos. In.: Anais do VIII Encontro do CELSUL. 2008. Disponível em: http://celsul.org.br/Encontros/08/geolinguistica_pluridimensional.pdf. Acesso em: 02 set. 2013.
MARROQUIM, M. A Língua do Nordeste. 3. ed. Curitiba: HD Livros, 1996 [1934].
MONTEIRO, C. A Linguagem dos Cantadores. Rio de Janeiro: Borsoi, 1933.
MOTA, J. A.; CARDOSO, S. A. M. Sobre a Dialetologia no Brasil. In: MOTA, J. A.; CARDOSO, S. A. M. Documentos 2: Projeto Atlas Linguístico do Brasil. Salvador: Quarteto, 2006, p. 15-34.
MULLER, C. Initiation à la statistique linguistique. Paris: Librarie Larousse, 1968.
NASCENTES, A. Bases para elaboração do Atlas Linguístico do Brasil. Rio de Janeiro: Ministério da Educação e Cultura, Casa Rui Barbosa, 1958.
NASCENTES, A. O Linguajar Carioca. 2. ed. Rio de Janeiro: Organizações Simões, 1953 [1922].
NAVARRO, T. A. El español em Puerto Rico: Contribuicions a la geografia linguística hispanoamericana, 2. ed. Porto Rico: Rio Piedras, Editorial Universitaria, Universidad de Puerto Rico, 1966 [1946].
OLIVEIRA, D. G. de (org.) ALMS – Atlas Linguístico do Mato Grosso do Sul. Campo Grande: Editora UFMS, 2007.
PEREIRA, M. das N. Atlas Linguístico do Litoral Potiguar. 2007. 2 vol.. Tese (Doutorado em Língua Portuguesa) - Universidade Federal do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 2007.
PIZOLATO, T. M. de P. Esboço de uma atlas linguístico de Centenário do Sul. 1997. 167 p. Monografia (Especialização em Língua Portuguesa) – Universidade Estadual de Londrina, Londrina, 1997.
RADTKE, E.; THUN, H. (eds.). Neue Wege der romanischen Geolinguistik: Akten des Symposiums zur empirischen Dialektologie. Kiel : Westensee-Verl, 1996.
RAZKY, A. Atlas linguístico sonoro do Estado do Pará (ALiSPA 1.1). Belém: [s.n.], 2004 (Programa em CD-ROM).
REIS, R. C. P. Atlas Linguístico do município de Ponta-Porã-MS: um registro das línguas em contato na fronteira do Brasil com o Paraguai. 2006. Dissertação (Mestrado em Estudos de Linguagens) - Universidade Federal do Mato Grosso do Sul. Três Lagoas, 2006.
REIS, R. C. P. Atlas Linguístico Etnográfico da fronteira Brasil/Paraguai: um registro das línguas em contato.2013. Tese (Doutorado em Estudos da Linguagem) -Universidade Estadual de Londrina, Londrina, 2013.
RIBEIRO, J. et al. Esboço de um atlas linguístico de Minas Gerais. Rio de Janeiro: Casa de Rui Barbosa, 1977.
RIBEIRO, S. S. C. Brinquedos e brincadeiras infantis na área do falar baiano. 2012, 466 p. Tese de Doutorado (Programa de Pós-graduação em Letras e Linguística) - Universidade Federal de Bahia, 2012.
ROMANO, V. P. Atlas Geossociolinguístico de Londrina: um estudo em tempo real e tempo aparente. 2012. 2v. Dissertação (Mestrado em Estudos da Linguagem) – Universidade Estadual de Londrina, Londrina, 2012.
ROMANO, V. P.; AGUILERA, V. de A. Distribuição diatópica para as variantes para tangerina: um estudo geo-sociolinguístico.: In: ISQUERDO, A. N.; ALTINO, F. C.; AGUILERA, V. de A. (org.) Atlas linguístico do Brasil: descrevendo a língua, formando jovens pesquisadores. CD vol. 1. Londrina: UEL, 2009, p. 148-157.
ROMANO, V. P.; SEABRA, R. D. Menino, guri ou piá? Um estudo diatópico nas regiões Centro-Oeste, Sudeste e Sul a partir dos dados do Projeto Atlas Linguístico do Brasil. Alfa: Revista de Linguística (no prelo).
ROSSI, N. et al. Atlas Prévio dos Falares Baianos. Rio de Janeiro: INL, 1963.
SANCHES, R.; RIBEIRO, C. Atlas Linguístico do Amapá: estudos dialetais e métodos de pesquisa. Entrepalavras. Ano 3. V.3, n.1, jan/jul. 2013, p 276-286.
SANTOS, S. S. B. Abordagem semântico-lexical do falar sorocabano, com base no questionário do ALiB. 2005. 2 v + anexos, + CD-ROM. Tese (Doutorado em Linguística) - Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da Universidade de São Paulo, São Paulo, 2005.
SANTOS, S. S. B. Estudos geolinguísticos de aspectos semântico-lexicais do campo semântico ‘alimentação e cozinha' (questionário do ALiB) no município de Sorocaba. São Paulo, 2002. 227 p + anexos. Dissertação (Mestrado em Lingüística) Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da Universidade de São Paulo, São Paulo, 2002.
SILVA NETO, S. da. Guia para estudos dialectológicos. 2. ed. Belém: Instituto Nacional de Pescisas da Amazônia, 1957.
SILVA, M. B. da. Atlas linguístico do centro-oeste potiguar. 2012. 327 p. Tese (Doutorado em Linguística) - Universidade Federal do Ceará, Fortaleza, 2012.
SILVA, M. P. S. C. da. Estudo semântico-lexical com vistas ao atlas linguístico da mesorregião do Marajó/Pará. São Paulo, 2002. 2 v. + anexos. Tese (Doutorado em Linguística) - Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da Universidade de São Paulo, São Paulo, 2002.
SILVA-COSTA, D. de S.; ISQUERDO, A. N. Um estudo etnolinguístico de designativos para ‘gambá’ no Brasil Central: contribuições do Projeto ALiB. Estudos Linguísticos, v. 41, n.2, p. 779-792, 2012.
SILVEIRA, R. Estudo sociogeolinguístico do município de Iguape: apspectos semânticos-lexicais. 2009. 188 f. Dissertação Mestrado) - Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas da universidade de São Paulo. São Paulo, 2009.
SOARES, R. de C. da S. Atlas Semântico-Lexical da Região Norte do Alto Tietê (ReNAT) - São Paulo. 2012. 664 f. Tese (Doutorado) - Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas, Universidade de São Paulo, São Paulo, 2012.
TEIXEIRA, J. A. Estudos de dialectologia portuguesa: linguagem de Goiás. São Paulo: Edit. Anchieta, 1944.
TEIXEIRA, J. A. O falar mineiro. Separata da Revista do Arquivo Municipal de São Paulo, São Paulo: Prefeitura Municipal de São Paulo. Departamento de Cultura, 1938.
TELES, I. M. Falares e aspectos culturais de Rondônia: a importância de estudos sociolingüísticos, fonéticos e dialetológicos. Revista Signum: Estudos da Linguagem, Londrina, v. 12, n. 2, 2009. Disponível em: http://www.uel.br/revistas/uel/index.php/signum/article/view/4201/4610. Acesso: 08 set. 2013.
THUN, H. La géographie linguistique romane à la fin du XX siècle. In: RAENDONCK, D. V. et al. (Org.). Actes du XXII Congrès International de Linguistique e Philologie Romanes. Bruxelles, 1998, 367-409.
TORATTI, A. P. Pequeno Atlas linguístico de Jaú. 1997. 90 p. Monografia (Especialização em Língua Portuguesa) – Universidade Estadual de Londrina, Londrina,1997.
YIDA, V. O campo semântico da alimentação e cozinha no Atlas Linguístico do Brasil: um estudo lexical nas capitais. 2011, 191 p. Dissertação (Mestrado em Estudos da Linguagem) – Universidade Estadual de Londrina, Londrina, 2011.
AGUILERA, V. de A. Atlas Linguístico do Paraná. Curitiba: Imprensa Oficial, 1994.
AGUILERA, V. de A. De onde vieram por onde anda as nossas libélulas e jacintas? um estudo da etimologia popular com base em dados do Atlas linguístico do Brasil (ALiB). Estudos Linguísticos e Literários, Salvador, n 41, p. 291- 309, jan./jun. 2010.
AGUILERA, V. de A. Geolinguística no Brasil: Estágio atual. Revista da ABRALIN, v. 5, n. 1 e 2, dez. 2006, p. 215-238. Disponível em: <http://www.abralin.org/revista/RV5N1_2/RV5N1_2_art10.pdf>. Acesso em: 04 set. 2013.
AGUILERA, V. de A.(org.) A geolinguística no Brasil: caminhos e perspectivas. Londrina: EDUEL, 1998.
AGUILERA, V. de A.(org.). A Geolinguística no Brasil: trilhas seguidas, caminhos a percorrer. Londrina: EDUEL, 2005.
ALENCAR, B. A. Atlas Linguístico de Corumbá e Ladário: uma descrição da língua portuguesa falada no extremo oeste de Mato Grosso do Sul. 2013. 2 v. Dissertação (Mestrado em Estudos de Linguagens) - Universidade Federal do Mato Grosso do Sul. Campo Grande, 2013.
ALMEIDA, E. M. O. de. Atlas Linguístico da Mata Sul de Pernambuco – ALMASP. 2009. 128 f. Mestrado (Mestrado em Letras). Universidade Federal da Paraíba, João Pessoa, 2009.
ALMEIDA. F. S. C. Micro Atlas fonético do Estado do Rio de Janeiro (Micro AFERJ): uma contribuição para o conhecimento dos falares fluminenses. 2008. 2. v. Tese (Doutorado em Língua Portuguesa) - Universidade Federal do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 2008.
ALTENHOFEN, C. V.; KLASSMANN, M. S. (orgs.) Atlas Linguístico-Etnográfico da Região Sul do Brasil – ALERS: cartas fonéticas e morfossintáticas. Porto Alegre: Editora da UFRGS; Florianópolis: Ed. UFSC, 2011.
ALTENHOFEN, C. V.; THUN, H. (coord.). Projeto Atlas Línguistico-Contatual das Minorias Alemãs da Bacia do Prata: Hunsrückisch (ALMA-H). 2013 Disponível em: <http://www.ufrgs.br/projalma/index.html >. Acesso em: 09 set. 2013.
ALTINO, F. C. Atlas Linguístico do Paraná II. 2007. 2v. Tese. (Doutorado em Estudos da Linguagem) – Universidade Estadual de Londrina, Londrina, 2007.
ALTINO, F. C. Estudos Dialetológicos no Paraná: convite a um passeio pela história. Signum: Estudos da Linguagem, Londrina. v. 12, n.1, p.33-64, jul. 2009.
ALTINO, F. C. Pelos caminhos da Geolinguística paranaense: um estudo do léxico popular de Adrianópolis. 2001. 2 v. Dissertação. (Mestrado em Letras) – Universidade Estadual de Londrina, 2001.
AMARAL, A. O Dialeto Caipira: gramática e vocabulário. 4.ed. São Paulo: HUCITEC; INL, 1982 [1920].
ARAGÃO, M. do S. S. de. Atlas Linguístico da Paraíba. In: AGUILERA, V. A. (org.) A geolinguística no Brasil: trilhas seguidas caminhos a percorrer. Londrina: EDUEL, 2005. p.75-100.
ARAGÃO, M. do S. S.; BEZERRA DE MENEZES, C. Atlas Linguístico da Paraíba. Brasília: UFPB; CNPq, Coordenação Editorial, 1984.
AUGUSTO, V. L. dos S. Atlas Semântico-Lexical de Goiás. 2012. 3 v. Tese (Doutorado em Linguística) Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da Universidade de São Paulo, São Paulo, 2012.
BESSA, J. R. F. (coord.). Atlas Linguístico do Ceará. Universidade Federal do Ceará. Fortaleza: Edições UFC, 2010.
BRANDÃO, S. F. A geografia lingüística do Brasil. São Paulo: Ática, 1991.
BRITO, R. de M. Atlas dos Falares do Baixo Amazonas – AFBAM. 2011. Dissertação (Mestrado) – Universidade Federal do Amazonas (UFAM), Manaus, 2011.
BUSSE, S. Um Estudo Geossociolinguístico da Fala do Oeste do Paraná. 2010. 2.v Tese (Doutorado em Estudos da Linguagem)- Universidade Estadual de Londrina, Londrina, 2010.
CARDOSO, S. A. M. A Geolinguística no Terceiro Milênio: Monodimensional ou pluridimensional? Revista do GELNE. Ano 4, n. 2, 2002. Disponível em: . Acesso em 02 set. 2013.
CARDOSO, S. A. M. Atlas Linguístico de Sergipe II. Salvador: EUFBA, 2005.
CARDOSO, S. A. M. Geolinguística: tradição e modernidade. São Paulo: Parábola, 2010.
CARLO, V. G. Atlas Linguístico da Fronteira do Estado do Paraná com o Paraguai: um estudo piloto. Comunicação oral. II CDIS, Congresso Internacional de Sociolinguística e Dialetologia, Belém, 2012.
CONTINI, M. La géolinguistique en Amérique latine. Grenoble: Centre de Dialectologie, Université Stendhal-Grenoble 3, 2001-2002.
COSERIU, E. A geografia linguística. In.: El hombre y su lenguaje. Trad. Carlos A. da Fonseca; Mário Ferreira. Rio de Janeiro: Presença, 1987, p. 79-117.
CRISTIANINI, A. C. Atlas Semântico-lexical da região do Grande ABC. 2007. 3. v. Tese (Doutorado em Linguística) Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da Universidade de São Paulo, São Paulo, 2007.
CUBA, M. A. A definição da rede de pontos em um atlas pluridimensional de caráter topodinâmico: questões teórico-pragmáticas. Comunicação oral. II CDIS, Congresso Internacional de Sociolinguística e Dialetologia, Belém, 2012.
CUBA, M. A. Atlas Linguístico da Mesorregião Sudeste de Mato Grosso. 2009. (Dissertação) Mestrado em Estudos de Linguagens. Universidade Federal do Mato Grosso do Sul. Três Lagoas, 2009.
ENCARNAÇÃO, M. R. T. da. Atlas semântico-lexical de Caraguatatuba, Ilhabela, São Sebastião e Ubatuba – municípios do litoral norte de São Paulo. 741 f. 2010. Tese (Doutorado em Linguística) - Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da Universidade de São Paulo, São Paulo, 2010.
ENCARNAÇÃO, M. R. T. da. Estudo geolinguístico de aspectos semânticolexicais nas comunidade tradicionais do município de Ilhabela. 2005. 167 f. Dissertação. (Mestrado em Linguística) - Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da Universidade de São Paulo, São Paulo, 2005.
FABRIS, R. S. Esboço de um Atlas Linguístico de Tamarana. 1997. 75 p. Monografia (Especialização em Língua Portuguesa) – Universidade Estadual de Londrina, Londrina, 1997.
FERREIRA, C. Atlas Prévio dos Falares Baianos: alguns aspectos metodológicos. In.: AGUILERA, V. Geolinguística no Brasil – caminhos e perspectivas. Londrina: EDUEL, 1998, p. 15-29.
FERREIRA, C. et al. Atlas linguístico de Sergipe. Salvador: Universidade Federal da Bahia; Fundação de Cultura de Sergipe, 1987.
FERREIRA, C.; CARDOSO, S. A. M. A Dialetologia no Brasil. São Paulo: Contexto, 1994.
FREITAS MARINS, L. G. O rural e o urbano: novos e velhos falares na região Centro-Oeste do Brasil. 2012. 310 p. Dissertação (Mestrado em Estudos de Linguagens) – Universidade Federal do Mato Grosso do Sul, Campo Grande, 2012.
GUIMARÃES, T. B. Para um Atlas Linguístico de São Francisco do Sul (ALSFS): há nesta ilha um falar específico? 2007. 2. v. Tese (Doutorado em Estudos da Linguagem) -Universidade Estadual de Londrina, Londrina, 2007.
IMAGUIRE, L. M. C. Estudo com vistas a um Atlas Linguístico da Ilha de Santa Catarina: abordagem de aspectos semânticos lexicais. 1999. Dissertação (Mestrado em Linguística) Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da Universidade de São Paulo, São Paulo, 1999.
IMAGUIRE, L. M. C. Estudo geolinguístico do litoral sul paulista: abordagem de aspectos semântico-lexicais. 2004. 431 f. Tese (Doutorado em Linguística) Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da Universidade de São Paulo, São Paulo, 2004.
IORDAN, I. Introdução à Linguística Românica. Tradução Julia Dias Ferreira. Lisboa: Fundação Calouste Gulbenkian, 1962.
ISQUERDO, A. N. (org.) Estudos geolinguísticos e dialetais sobre o português: Brasil e Portugal. Campo Grande: Ed. UFMS, 2008.
ISQUERDO, A. N. Atlas regionais brasileiros publicados e em curso: percursos metodológicos. In.: MOTA, J. A,; CARDOSO, S. A. M (org.) Documentos 2: Projeto Atlas Linguístico do Brasil. Salvador: Quarteto, 2006. p. 67-94.
JUSTINIANO. J. dos S. Atlas dos Falares do Alto Rio Negro – ALFARiN. 2012. Dissertação (Mestrado) - Universidade Federal do Amazonas (UFAM), Manaus, 2012.
KURATH, H. et al. The Linguistic Atlas of New England. Providence: Brow University Press, 1939.
LESSA, L. G.. Os estudos dialetais no estado do Acre. In.: AGUILERA, V. A. A Geolinguística no Brasil: caminhos e perspectivas. Londrina: EDUEL, 1998. p.137-141.
LIMA, F. dos S. Atlas Linguístico léxico-semântido de Igatu. - ALIg. 2009. 130 p. Mestrado (Mestrado em Linguística) - Universidade Federal do Ceará, Fortaleza. 2009.
LIMA, L. G. Atlas Fonético do entorno da Baía de Guanabara-AFeBG. 2006. Dissertação (Mestrado em Língua Portuguesa) - Universidade Federal do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 2006.
LINO, F. M. M. Aspectos linguísticos da fala de Cândido de Abreu: um estudo geossociolinguístico, 2000. 291p. Dissertação (Mestrado em Letras) – Universidade Estadual de Londrina, Londrina, 2000.
MARGOTTI, F. W. Geolinguística pluridimensional: desafios metodológicos. In.: Anais do VIII Encontro do CELSUL. 2008. Disponível em: http://celsul.org.br/Encontros/08/geolinguistica_pluridimensional.pdf. Acesso em: 02 set. 2013.
MARROQUIM, M. A Língua do Nordeste. 3. ed. Curitiba: HD Livros, 1996 [1934].
MONTEIRO, C. A Linguagem dos Cantadores. Rio de Janeiro: Borsoi, 1933.
MOTA, J. A.; CARDOSO, S. A. M. Sobre a Dialetologia no Brasil. In: MOTA, J. A.; CARDOSO, S. A. M. Documentos 2: Projeto Atlas Linguístico do Brasil. Salvador: Quarteto, 2006, p. 15-34.
MULLER, C. Initiation à la statistique linguistique. Paris: Librarie Larousse, 1968.
NASCENTES, A. Bases para elaboração do Atlas Linguístico do Brasil. Rio de Janeiro: Ministério da Educação e Cultura, Casa Rui Barbosa, 1958.
NASCENTES, A. O Linguajar Carioca. 2. ed. Rio de Janeiro: Organizações Simões, 1953 [1922].
NAVARRO, T. A. El español em Puerto Rico: Contribuicions a la geografia linguística hispanoamericana, 2. ed. Porto Rico: Rio Piedras, Editorial Universitaria, Universidad de Puerto Rico, 1966 [1946].
OLIVEIRA, D. G. de (org.) ALMS – Atlas Linguístico do Mato Grosso do Sul. Campo Grande: Editora UFMS, 2007.
PEREIRA, M. das N. Atlas Linguístico do Litoral Potiguar. 2007. 2 vol.. Tese (Doutorado em Língua Portuguesa) - Universidade Federal do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 2007.
PIZOLATO, T. M. de P. Esboço de uma atlas linguístico de Centenário do Sul. 1997. 167 p. Monografia (Especialização em Língua Portuguesa) – Universidade Estadual de Londrina, Londrina, 1997.
RADTKE, E.; THUN, H. (eds.). Neue Wege der romanischen Geolinguistik: Akten des Symposiums zur empirischen Dialektologie. Kiel : Westensee-Verl, 1996.
RAZKY, A. Atlas linguístico sonoro do Estado do Pará (ALiSPA 1.1). Belém: [s.n.], 2004 (Programa em CD-ROM).
REIS, R. C. P. Atlas Linguístico do município de Ponta-Porã-MS: um registro das línguas em contato na fronteira do Brasil com o Paraguai. 2006. Dissertação (Mestrado em Estudos de Linguagens) - Universidade Federal do Mato Grosso do Sul. Três Lagoas, 2006.
REIS, R. C. P. Atlas Linguístico Etnográfico da fronteira Brasil/Paraguai: um registro das línguas em contato.2013. Tese (Doutorado em Estudos da Linguagem) -Universidade Estadual de Londrina, Londrina, 2013.
RIBEIRO, J. et al. Esboço de um atlas linguístico de Minas Gerais. Rio de Janeiro: Casa de Rui Barbosa, 1977.
RIBEIRO, S. S. C. Brinquedos e brincadeiras infantis na área do falar baiano. 2012, 466 p. Tese de Doutorado (Programa de Pós-graduação em Letras e Linguística) - Universidade Federal de Bahia, 2012.
ROMANO, V. P. Atlas Geossociolinguístico de Londrina: um estudo em tempo real e tempo aparente. 2012. 2v. Dissertação (Mestrado em Estudos da Linguagem) – Universidade Estadual de Londrina, Londrina, 2012.
ROMANO, V. P.; AGUILERA, V. de A. Distribuição diatópica para as variantes para tangerina: um estudo geo-sociolinguístico.: In: ISQUERDO, A. N.; ALTINO, F. C.; AGUILERA, V. de A. (org.) Atlas linguístico do Brasil: descrevendo a língua, formando jovens pesquisadores. CD vol. 1. Londrina: UEL, 2009, p. 148-157.
ROMANO, V. P.; SEABRA, R. D. Menino, guri ou piá? Um estudo diatópico nas regiões Centro-Oeste, Sudeste e Sul a partir dos dados do Projeto Atlas Linguístico do Brasil. Alfa: Revista de Linguística (no prelo).
ROSSI, N. et al. Atlas Prévio dos Falares Baianos. Rio de Janeiro: INL, 1963.
SANCHES, R.; RIBEIRO, C. Atlas Linguístico do Amapá: estudos dialetais e métodos de pesquisa. Entrepalavras. Ano 3. V.3, n.1, jan/jul. 2013, p 276-286.
SANTOS, S. S. B. Abordagem semântico-lexical do falar sorocabano, com base no questionário do ALiB. 2005. 2 v + anexos, + CD-ROM. Tese (Doutorado em Linguística) - Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da Universidade de São Paulo, São Paulo, 2005.
SANTOS, S. S. B. Estudos geolinguísticos de aspectos semântico-lexicais do campo semântico ‘alimentação e cozinha' (questionário do ALiB) no município de Sorocaba. São Paulo, 2002. 227 p + anexos. Dissertação (Mestrado em Lingüística) Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da Universidade de São Paulo, São Paulo, 2002.
SILVA NETO, S. da. Guia para estudos dialectológicos. 2. ed. Belém: Instituto Nacional de Pescisas da Amazônia, 1957.
SILVA, M. B. da. Atlas linguístico do centro-oeste potiguar. 2012. 327 p. Tese (Doutorado em Linguística) - Universidade Federal do Ceará, Fortaleza, 2012.
SILVA, M. P. S. C. da. Estudo semântico-lexical com vistas ao atlas linguístico da mesorregião do Marajó/Pará. São Paulo, 2002. 2 v. + anexos. Tese (Doutorado em Linguística) - Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da Universidade de São Paulo, São Paulo, 2002.
SILVA-COSTA, D. de S.; ISQUERDO, A. N. Um estudo etnolinguístico de designativos para ‘gambá’ no Brasil Central: contribuições do Projeto ALiB. Estudos Linguísticos, v. 41, n.2, p. 779-792, 2012.
SILVEIRA, R. Estudo sociogeolinguístico do município de Iguape: apspectos semânticos-lexicais. 2009. 188 f. Dissertação Mestrado) - Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas da universidade de São Paulo. São Paulo, 2009.
SOARES, R. de C. da S. Atlas Semântico-Lexical da Região Norte do Alto Tietê (ReNAT) - São Paulo. 2012. 664 f. Tese (Doutorado) - Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas, Universidade de São Paulo, São Paulo, 2012.
TEIXEIRA, J. A. Estudos de dialectologia portuguesa: linguagem de Goiás. São Paulo: Edit. Anchieta, 1944.
TEIXEIRA, J. A. O falar mineiro. Separata da Revista do Arquivo Municipal de São Paulo, São Paulo: Prefeitura Municipal de São Paulo. Departamento de Cultura, 1938.
TELES, I. M. Falares e aspectos culturais de Rondônia: a importância de estudos sociolingüísticos, fonéticos e dialetológicos. Revista Signum: Estudos da Linguagem, Londrina, v. 12, n. 2, 2009. Disponível em: http://www.uel.br/revistas/uel/index.php/signum/article/view/4201/4610. Acesso: 08 set. 2013.
THUN, H. La géographie linguistique romane à la fin du XX siècle. In: RAENDONCK, D. V. et al. (Org.). Actes du XXII Congrès International de Linguistique e Philologie Romanes. Bruxelles, 1998, 367-409.
TORATTI, A. P. Pequeno Atlas linguístico de Jaú. 1997. 90 p. Monografia (Especialização em Língua Portuguesa) – Universidade Estadual de Londrina, Londrina,1997.
YIDA, V. O campo semântico da alimentação e cozinha no Atlas Linguístico do Brasil: um estudo lexical nas capitais. 2011, 191 p. Dissertação (Mestrado em Estudos da Linguagem) – Universidade Estadual de Londrina, Londrina, 2011.
Descargas
Publicado
2014-01-30
Cómo citar
ROMANO, Valter Pereira. Balanço crítico da Geolinguística brasileira e a proposição de uma divisão. Entretextos, Londrina, v. 13, n. 2, p. 203–242, 2014. DOI: 10.5433/1519-5392.2013v13n2p203. Disponível em: https://ojs.uel.br/revistas/uel/index.php/entretextos/article/view/16388. Acesso em: 3 nov. 2024.
Número
Sección
Artigos
Licencia
Entretextos adota a Licença Creative Commons Attribution 4.0 International, portanto, os direitos autorais relativos aos artigos publicados são do(s) autor (es).
Sob essa licença é possível: Compartilhar - copiar e redistribuir o material em qualquer suporte ou formato. Adaptar - remixar, transformar, e criar a partir do material, atribuindo o devido crédito e prover um link para a licença e indicar se mudanças foram feitas.
