O léxico paulista: o caso do urubu e do corvo numa perspectiva geolinguística
DOI:
https://doi.org/10.5433/1519-5392.2011v11n1p157Palavras-chave:
Variação Lingüística, Léxico, Português faladoResumo
Estetrabalho tem comopropostadescrever e analisar as varianteslexicaispara o seguinte questionamento: “Qual a avepretaque come animalmorto, podre?” comumente conhecidoporurubu. Comocorpuspara a análise utilizamos os inquéritos coletados peloProjetoAtlasLingüístico do Brasil - ALiB em 38 cidadespaulistas, totalizando 152 informantes. Propomos descrever a motivação para as designações e também apresentamos umesquema de cartografação experimental utilizando os preceitos da sociolingüística aliados ao método da geolinguística.Downloads
Não há dados estatísticos.
Referências
AULETE, Caldas. Dicionário Contemporâneo da Língua Portuguesa 3. ed. Rio de Janeiro: Delta, 1980. 4 v.
AULETE, Caldas. Minidicionário Contemporâneo da Língua Portuguesa. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 2004.
BUNSE, Heinrich. Estudos de dialetologia no Rio Grande do Sul. Porto Alegre: Ed. UFRGS. 1969.
CASCUDO, L. C. Dicionário do Folclore Brasileiro. 7.ed. Belo Horizonte: Itatiaia, 1993.
COMITÊ NACIONAL DO PROJETO ALiB. Atlas Lingüístico do Brasil: Questionários 2001. Londrina: EDUEL, 2001.
CUNHA, Antonio Geraldo. Dicionário Etimológico Nova Fronteira da Língua Portuguesa. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1982.
CUNHA, Antonio Geraldo. Dicionário Histórico das Palavras Portuguesas de origem tupi. 5. ed. Brasília: Universidade de Brasília: 1999.
DIÉGUES JUNIOR, Manuel. Regiões Culturais do Brasil. Rio de Janeiro: Instituto Nacional de estudos pedagógicos – INEP, 1960. p. 192- 367.
FERREIRA, Tito Lívio. História de São Paulo. São Paulo: Gráfica Biblios, 196. v.2.
HOUAISS, Antonio. Dicionário Eletrônico Houaiss da Língua Portuguesa, Versão 1, dezembro de 2001, Editora Objetiva, Instituto Antonio Houaiss.
NASCENTES, Antenor. O idioma nacional. 3. ed. Rio de Janeiro: Livraria Acadêmica, 1960.
NASCENTES, Antenor. O linguajar carioca. Rio de Janeiro: Simões, [1922], 1953.
REAL ACADEMIA ESPAÑOLA. Diccionario De La Lengua Española. 22. ed. 2000. Disponível em: http://www.rae.es/ Acessado em 18 de maio de 2007.
RUSCHI, Augusto. Aves do Brasil. São Paulo, Editora Rios, 1979.
SILVA, Greize Alves da. Geolingüística: um estudo no campo lexical da fauna brasileira. Anais do V Encontro do Curso de Letra da Faccar, 2007. Disponível em: http://www.faccar.com.br/desletras/hist/2007_g/index.html. Acessado em 17 de junho de 2009.
TEYSSIER, Paul. História da Língua Portuguesa. Tradução Celso Cunha. São Paulo: Martins Fontes, 1997.
VILELA, Mário. Estudos de Lexicologia do Português. Coimbra: Livraria Almedina, 1994.
AULETE, Caldas. Minidicionário Contemporâneo da Língua Portuguesa. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 2004.
BUNSE, Heinrich. Estudos de dialetologia no Rio Grande do Sul. Porto Alegre: Ed. UFRGS. 1969.
CASCUDO, L. C. Dicionário do Folclore Brasileiro. 7.ed. Belo Horizonte: Itatiaia, 1993.
COMITÊ NACIONAL DO PROJETO ALiB. Atlas Lingüístico do Brasil: Questionários 2001. Londrina: EDUEL, 2001.
CUNHA, Antonio Geraldo. Dicionário Etimológico Nova Fronteira da Língua Portuguesa. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1982.
CUNHA, Antonio Geraldo. Dicionário Histórico das Palavras Portuguesas de origem tupi. 5. ed. Brasília: Universidade de Brasília: 1999.
DIÉGUES JUNIOR, Manuel. Regiões Culturais do Brasil. Rio de Janeiro: Instituto Nacional de estudos pedagógicos – INEP, 1960. p. 192- 367.
FERREIRA, Tito Lívio. História de São Paulo. São Paulo: Gráfica Biblios, 196. v.2.
HOUAISS, Antonio. Dicionário Eletrônico Houaiss da Língua Portuguesa, Versão 1, dezembro de 2001, Editora Objetiva, Instituto Antonio Houaiss.
NASCENTES, Antenor. O idioma nacional. 3. ed. Rio de Janeiro: Livraria Acadêmica, 1960.
NASCENTES, Antenor. O linguajar carioca. Rio de Janeiro: Simões, [1922], 1953.
REAL ACADEMIA ESPAÑOLA. Diccionario De La Lengua Española. 22. ed. 2000. Disponível em: http://www.rae.es/ Acessado em 18 de maio de 2007.
RUSCHI, Augusto. Aves do Brasil. São Paulo, Editora Rios, 1979.
SILVA, Greize Alves da. Geolingüística: um estudo no campo lexical da fauna brasileira. Anais do V Encontro do Curso de Letra da Faccar, 2007. Disponível em: http://www.faccar.com.br/desletras/hist/2007_g/index.html. Acessado em 17 de junho de 2009.
TEYSSIER, Paul. História da Língua Portuguesa. Tradução Celso Cunha. São Paulo: Martins Fontes, 1997.
VILELA, Mário. Estudos de Lexicologia do Português. Coimbra: Livraria Almedina, 1994.
Downloads
Publicado
12-08-2011
Como Citar
SILVA-PORELI, Greize Alves. O léxico paulista: o caso do urubu e do corvo numa perspectiva geolinguística. Entretextos, Londrina, v. 11, n. 1, p. 157–176, 2011. DOI: 10.5433/1519-5392.2011v11n1p157. Disponível em: https://ojs.uel.br/revistas/uel/index.php/entretextos/article/view/8184. Acesso em: 25 dez. 2024.
Edição
Seção
Artigos
Licença
Entretextos adota a Licença Creative Commons Attribution 4.0 International, portanto, os direitos autorais relativos aos artigos publicados são do(s) autor (es).
Sob essa licença é possível: Compartilhar - copiar e redistribuir o material em qualquer suporte ou formato. Adaptar - remixar, transformar, e criar a partir do material, atribuindo o devido crédito e prover um link para a licença e indicar se mudanças foram feitas.
