Funções pragmáticas da duplicação de clíticos: mostras no gênero HQ
DOI:
https://doi.org/10.5433/1519-5392.2006v6n1p134Palavras-chave:
Pronomes, Duplicação de clíticos, Gêneros Textuais, Histórias em quadrinhosResumo
Apresentaremos neste texto um breve levantamento e análise descritivos da presençade sintagmas duplicadores da língua espanhola no gênero Histórias em Quadrinhos. A partirdesta análise, faremos a classificação das funções pragmáticas que orientam esses sintagmas,esta classificação será feita segundo Dik (1989) e Lambrecht (1981). Nossa análise do fenômenode duplicação do pronome clítico se baseia nos estudos sobre pronomes clíticos e duplicaçãoapresentados por Groppi (1997) e Zorzo-Veloso (2003). Os conceitos teóricos de gênero textualempregados nesse trabalho estão em Bronckart (2003).Downloads
Referências
BELLO, A. Gramática de la Lengua Castellana. Buenos Aires: Sopena, 1954.
BRONCKART, J. P. Atividade de linguagem, texto e discurso: por um interacionismo sócio-discursivo. A. M. M., Péricles Cunha (Trad.). São Paulo: Educ, 2003.
DI TULLIO, A. Manual de Gramática del Español. Buenos Aires: Edicial, 1997.
DIK, Simon. C. The theory of functional grammar: Dordrecht. Foris Publications, 1989.
DZWONIK, C. Cuaderno: Humor. Disponível em Acesso em 30 maio 2006.
GROPPI, M. Pronomes pessoais no português do Brasil e no espanhol do Uruguai. Tese de Doutorado. FFLCH - USP, 1997.
GROPPI, M. Pronombres clíticos en el español de Montevideo. Paralingüística, v., 5- 6, p.153-172, 1997-1998.
LAMBRECHT, K. Topic, antitopic and verb agreement in non-standard French. Amsterdam: Jonh Benjamins, 1981.
MARCUSCHI, L. A. Gêneros textuais: definição e funcionalidade. In: DIONIZIO, A. P., MACHADO, A. R., BEZERRA, M. A. (ORGS). Gêneros textuais & ensino. 4. ed. Rio de Janeiro: Lucerna, 2005.
ZIRONDI, M. I. História em Quadrinhos: a desconstrução e descrição de um gênero textual. 2004. Monografia (Especialização) - Universidade Estadual de Londrina, Londrina, 2004.
ZORZO-VELOSO, V. F. O fenômeno da duplicação em estruturas de clíticos no Espanhol e a veiculação da informação. 2003. Dissertação (Mestrado) - Universidade de São Paulo, São Paulo, 2003.
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2006 Entretextos

Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Entretextos adota a Licença Creative Commons Attribution 4.0 International, portanto, os direitos autorais relativos aos artigos publicados são do/s autor/es.
Sob essa licença é possível: Compartilhar - copiar e redistribuir o material em qualquer suporte ou formato. Adaptar - remixar, transformar, e criar a partir do material, atribuindo o devido crédito e prover um link para a licença e indicar se mudanças foram feitas.












