Pragmatic functions of clitic duplication: shows in the HQ genre
Abstract
This paper is about the analysis of the presence of duplicators phrases in cartoons in Spanish. After doing our analysis of the pronoun's duplication we'll make the classification of the pragmatic functions of these duplicators phrases. Our analysis is based in the studies of clitic pronoun's and duplication of Groppi (1997) and Zorzo-Veloso (2003). The textual genres concepts are based in Bronckart (2003).Keywords
Clitics pronoun's duplication, Pronouns, textual genres, Cartoons
Author Biography
Valdirene Filomena Zorzo-Veloso
Professor at Universidade Estadual de Londrina
Rosiane da Silva Saito
Universidade Estadual de Londrina
References
ALARCOS LLORACH, E. Verbo transitivo, verbo intransitivo y estrutura del predicado. In: ALARCOS LLORACH, E. Estudios de la gramática del Español, Madrid, Gredos: 1990.
BELLO, A. Gramática de la Lengua Castellana. Buenos Aires: Sopena, 1954.
BRONCKART, J. P. Atividade de linguagem, texto e discurso: por um interacionismo sócio-discursivo. A. M. M., Péricles Cunha (Trad.). São Paulo: Educ, 2003.
DI TULLIO, A. Manual de Gramática del Español. Buenos Aires: Edicial, 1997.
DIK, Simon. C. The theory of functional grammar: Dordrecht. Foris Publications, 1989.
DZWONIK, C. Cuaderno: Humor. Disponível em Acesso em 30 maio 2006.
GROPPI, M. Pronomes pessoais no português do Brasil e no espanhol do Uruguai. Tese de Doutorado. FFLCH - USP, 1997.
GROPPI, M. Pronombres clíticos en el español de Montevideo. Paralingüística, v., 5- 6, p.153-172, 1997-1998.
LAMBRECHT, K. Topic, antitopic and verb agreement in non-standard French. Amsterdam: Jonh Benjamins, 1981.
MARCUSCHI, L. A. Gêneros textuais: definição e funcionalidade. In: DIONIZIO, A. P., MACHADO, A. R., BEZERRA, M. A. (ORGS). Gêneros textuais & ensino. 4. ed. Rio de Janeiro: Lucerna, 2005.
ZIRONDI, M. I. História em Quadrinhos: a desconstrução e descrição de um gênero textual. 2004. Monografia (Especialização) - Universidade Estadual de Londrina, Londrina, 2004.
ZORZO-VELOSO, V. F. O fenômeno da duplicação em estruturas de clíticos no Espanhol e a veiculação da informação. 2003. Dissertação (Mestrado) - Universidade de São Paulo, São Paulo, 2003.