A Canoa-Livro dos Narradores Desana na Obra "Antes o Mundo não Existia"
DOI:
https://doi.org/10.5433/boitata.2023v18.e47353Palavras-chave:
Literatura indígena, Povo Desana, Animismo, Perspectivismo ameríndioResumo
A obra Antes o mundo não existia (2019 [1980]) apresenta a complexidade narrativa das histórias do povo Desana, localizado na região do Alto Rio Negro, na Amazônia. O texto foi composto por Umusi Pãrõkumu e Tõrãmʉ̃ Kẽhíri que traduziram do repertório oral desana para o português diversas histórias fundantes de sua cultura. Destacam-se, ao modo da épica e da literatura oral, os contos de criação do mundo e dos diversos seres, humanos e não humanos. Uma leitura cuidadosa desse texto exige o diálogo com teorias antropológicas, em especial, com o perspectivismo ameríndio de Eduardo Viveiros de Castro (2016), bem como a apreciação da oralidade (NAYAR, 2020), do mito (ELIADE, 2011; RIBEIRO, 1994), do animismo aplicado à literatura (GARUBA, 2012; ROONEY, 2006) e da literatura indígena contemporânea no Brasil (GRAÚNA, 2013; SÁ, 2012; ALMEIDA, QUEIROZ, 2004).
Referências
ALMEIDA, Maria Inês de; QUEIROZ, Sônia. Na captura da voz – as edições da narrativa oral no Brasil. Belo Horizonte: Autêntica; FALE/UFMG, 2004.
ANDRELLO, Geraldo. Falas, objetos e corpos: autores indígenas no alto rio Negro. Revista Brasileira de Ciências Sociais, v. 25, n. 73, p. 5-26, jun. 2010.
ELIADE, Mircea. Mito e realidade. Tradução: Pola Civelli. São Paulo: Perspectiva, 2011 [1963].
GARUBA, Harry. Explorações no realismo animista: notas sobre a leitura e a escrita da literatura, cultura e sociedade africana. Tradução de Elisângela da Silva Tarouco. Nonada Letras em Revista. Porto Alegre, ano 15, n. 19, p. 235- 256, 2012.
GRAÚNA, Graça. Contrapontos da literatura indígena contemporânea no Brasil. Belo Horizonte: Mazza Edições, 2013.
KẼHÍRI, Tõrãmʉ̃. Antes o mundo não existia: mitologia dos antigos Desana-Kẽhíripõrã. Desenhos de Luiz e Feliciano Lana. São João Batista do Rio Tiquié: UNIRT; São Gabriel da Cachoeira: FOIRN, 1995.
MUNDURUKU, Daniel. O caráter educativo do movimento indígena (1970-1990). São Paulo: Paulinas, 2012.
NAYAR, Sheila J. Before literature: the nature of narrative without the written word. London: Routledge, 2020.
PÃRÕKUMU, Umusi; KẼHÍRI, Tõrãmʉ̃. Antes o mundo não existia: mitologia Desana-Kẽhíripõrã. Ilustrações de Tõrãmʉ̃ KẼHÍRI. Rio de Janeiro: Dantes Editora, 2019.
PLUMWOOD, Val. Nature in the active voice. In: HARVEY, G. (org.). The handbook of contemporary animism. London: Routledge, 2015. p. 441-453.
RIBEIRO, Berta G. Desana mythology: oral indigenous literature. The Humanistic Psychologist, v. 22, n. 2, p. 166-181, 1994.
ROONEY, Caroline. African literature, animism and politics. London: Routledge, 2006.
SÁ, Lúcia. Literatura da floresta: textos amazônicos e cultura latino-americana. Rio de Janeiro: EdUERJ, 2012.
TETTAMANZY, Ana Lúcia Liberato. Falas à espera de escuta. In: DORRICO, J.; DANNER, L. F.; CORREIA, H. H. S.; DANNER, F. (org.). Literatura indígena brasileira contemporânea: criação, crítica e recepção. Porto Alegre: Editora Fi, 2018. p. 15-24.
TYLOR, Edward Burnett. Primitive Culture Volume I. Mineola: Dover Publications, 2016 [1871].
VASCONCELLOS, Paulo Sérgio de. Épica I: Ênio e Virgílio. Campinas: Editora da Unicamp, 2014.
VIVEIROS DE CASTRO, Eduardo. A inconstância da alma selvagem e outros ensaios de antropologia. São Paulo: Cosac Naify, 2016 [2002].
VIVEIROS DE CASTRO, Eduardo. Xamanismo transversal: Lévi-Strauss e a cosmopolítica amazônica. In: QUEIROZ, Ruben. Caixeta de; NOBRE, Renarde Freire (org.). Lévi-Strauss: leituras brasileiras. Belo Horizonte: Editora UFMG, 2008. p. 79-124.
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2024 Marcos Lampert Varnieri
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Boitatá esta licenciada com CC BY sob essa licença é possível: Compartilhar - copiar e redistribuir o material em qualquer suporte ou formato. Adaptar - remixar, transformar, e criar a partir do material, atribuindo o devido crédito e prover um link para a licença e indicar se mudanças foram feitas.