A palavra cantada nos rituais da união do vegetal

um estudo de poéticas orais

Autores

  • Neila Tatiane Santana da Cruz Fariello UNEB
  • Edil Silva Costa UNEB

DOI:

https://doi.org/10.5433/boitata.2022v17.e46727

Resumo

Compondo uma pesquisa mais ampla, o presente artigo pretende estudar as poéticas orais presentes nos rituais do Centro Espírita Beneficente União do Vegetal (CEBUDV), a partir do uso da “música lato sensu”. Tal assunto, embora seja de interesse do universo acadêmico, “tem recebido pouca atenção da literatura até o momento” (LABATE & PACHECO, 2009, p. 14).  Assim música e experiência religiosa instigam esse trabalho, tendo como foco a União do Vegetal, que é uma religião de fundamentação cristã reencarnacionista, criada na floresta amazônica, por José Gabriel da Costa, que utiliza em seus rituais um Chá de nome Hoasca, também chamado de Vegetal, considerado sagrado por seus adeptos (outras religiões ou grupos que fazem uso dessa bebida a intitulam de Ayahuasca, um termo que se popularizou no meio acadêmico e na mídia). Sob efeito desse Chá, durante os rituais, os participantes das Sessões de Vegetal entram em um estado ampliado de consciência em que podem ter a oportunidade de receber revelações, através de mirações ou de um mergulho profundo na memória, possíveis de provocar transformações em suas vidas. Esses rituais são organizados, desde a origem desta instituição, de forma a privilegiar a tradição oral, buscando “desenvolver a memória”. Nesse contexto, a música se faz presente, formando uma antologia própria dessa religião, seja através das Chamadas — categoria nativa que designa uma espécie de cânticos sagrados evocados durante os rituais —, seja através de seleção criteriosa de algumas canções do universo popular brasileiro. Para auxiliar nessa empreitada, serão utilizadas, como base teórica, as ideias de Edil Silva Costa, Hampate BA, Paul Zumthor, Jean-Noël Pelen, dentre outros que compõem essa vasta epistemologia sobre as poéticas orais e sobre as religiões Ayahuasqueiras.

Métricas

Carregando Métricas ...

Biografia do Autor

Edil Silva Costa, UNEB

 Doutora em Comunicação e Semiótica pela PUC-SP, professora permanente do Programa de Pós Graduação em Crítica Cultural - UNEB/II.

Referências

ALBUQUERQUE, Maria Betânia B. Saberes da Ayahuasca e processos educativos na religião do Santo Daime. In: LEITE, Eudes Fernando; FERNADES, Frederico (Org.). Trânsitos da Voz: estudos de oralidade e literatura. Londrina: EDUEL, p. 277-304, 2012.

ARAUJO, Leandro Alves. Oralidade e escrita na diáspora religiosa afro-brasileira travessias, rupturas e confluências, Alagoinhas. 175 f. Dissertação (Mestrado em Crítica Cultural) Programa de Pós Graduação em Crítica Cultural. Universidade do Estado da Bahia. Bahia, 2016.

BERNADINO-COSTA, Joaze (Org.). Hoasca: ciência, sociedade e meio ambiente. Campinas, SP: Mercado de Letras, 2011.

CARVALHO, Silvia Freire . A importância das músicas nas Sessões. Jornal Alto falante, Brasília, p. 11, out-dez, 1996.

CASTILLO, Lisa Earl. A fotografia e seus usos no Candomblé da Bahia. Pontos de Interrogação. v 3. n. 2. p. 43-71, jul/dez, 2013. DOI: https://doi.org/10.30620/p.i..v3i2.1579

CEBUDV-CENTRO ESPÍRITA BENEFICENTE UNIÃO DO VEGETAL. União do Vegetal. Hoasca: fundamentos e objetivos. Brasília: Sede Geral/Departamento de Memória e Documentação da União do Vegetal, 1989.

COSTA, Edil Silva. Narrativas orais na contemporaneidade: conexões e fissuras. Sentidos da Cultura. Belém (PA), ano 2, n 2, p. 5-21, jan/jun 2015.

DA RÓS, Márcio. A importância das músicas nas Sessões. Jornal Alto falante, Brasília, out-dez. p. 11, 1996.

FABIANO, Ruy. Mestre Gabriel, o Mensageiro de Deus. Brasília: Pedra Nova, 2012.

FERREIRA, Jerusa de Carvalho Pires. Cultura é memória. Revista USP, São Paulo (24): 114-120, dez/fev, 1994/95. https://doi.org/10.11606/issn.2316-9036.v0i24p114-120. DOI: https://doi.org/10.11606/issn.2316-9036.v0i24p114-120

FERREIRA, Jerusa de Carvalho Pires. O universo conceitual de Paul Zumthor no Brasil. Revista do IEB. n. 45, p. 141-152, set, 2007. DOI: https://doi.org/10.11606/issn.2316-901X.v0i45p141-152

FERREIRA, Jerusa de Carvalho Pires. Leituras de Presença e ausência: textos noturnos e diurnos. In: EDALD, Felipe Grüne ET ali. Cartografias da Voz: poesia oral e sonora: tradição e vanguarda. São Paul: Letras e Voz; Curitiba: Fundação Araucária, 2001.

FERREIRA, Jerusa de Carvalho Pires. Armadilhas da Memória e outros ensaios. Cotia (SP). Ateliê Editorial, 2003.

HAMPATE BÂ, A. A palavra, memória viva da África. O Correio da UNESCO. n. 10/ 11, Rio de Janeiro, 1979.

HOBSBAWM, Eric. A invenção das tradições. Rio de Janeiro: Paz e Terra. 1984. p. 09-23.

LABATE, Beatriz Caiuby; ROSE, Isabel Santana de; SANTOS, Rafael Guimarães de. Religiões Ayahuasqueiras: um balanço bibliográfico. Campinas, SP: Mercado das Letras, 2009.

LABATE, Beatriz Caiuby & PACHECO, Gustavo. Música Brasileira de Ayahuasca. Campinas (SP): Mercado das Letras, 2009.

LODI, Edson. Relicário, Imagens do Sertão. Brasília: Pedra Nova, 2010.

LODI, Edson. Estrela da Minha Vida: 2. ed. Brasília: Pedra Nova, 2011.

LODI, Edson. Cantiga de Viola: relicário de sons do sertão. Brasília: Pedra Nova, 2018.

LIMA, Ari. De sobrevivências culturais africanas e uma cultura negra africana e popular no Brasil. Pontos de Interrogação. v. 3, n. 2, p. 03-27, jul/dez 2013. DOI: https://doi.org/10.30620/p.i..v3i2.1577

MARTINELLO, Silvio. Corações de Borracha. Rio Branco (AC): Fundação Garibaldi Brasil, 2004.

MEIHY, José Carlos Sebe Bom. Manual de História Oral. 3 ed. São Paulo: Edições Loyola, 2005.

MONTEIRO DE SOUZA, Raimundo (1996). Uso das Chamadas exige critério [entrevista de Edson Lodi ao Mestre Geral Representante Raimundo Monteiro de Souza]. In: Jornal Alto Falante, Brasília, nov-dez-jan., p. 4-5.

NETTO, Patrick Walsh . O exemplo na vida de quem prega: uma análise do CEBUDV a partir dos seus sócios. 502 f. Tese de doutorado. Departamento de Sociologia. Universidade de Brasília/UnB. Brasília (DF), 2017.

NOVAES, Claudio Cledson & ALVES, Paula Rubia. Performance e poética da oralidade, segundo Paul Zumthor. Fólio – Revista de Letras, Vitória da Conquista v. 5, n. 1 p. 489-497 jan./jun. 2013.

ONG, Walter. Oralidade e cultura escrita: a tecnologização da palavra. Trad. Enid Abreu Dobránszky. Campinas (SP): Papirus, 1998.

PELEN, Jean-Noël. Memória de literatura oral. A dinâmica discursiva da literatura oral: reflexões sobre a noção de etnotexto. Trad. Maria T. Sampaio. Projeto História – Revista do Programa de Estudos Pós-Graduados em História e do Departamento de História (PUC-SP). v. 22, 2001.

Pinto, T.. Som e música. Questões de uma antropologia sonora . Revista De Antropologia, 44(1), 222-286, 2001. https://doi.org/10.1590/S0034-77012001000100007. DOI: https://doi.org/10.1590/S0034-77012001000100007

SCHAFER, R. Murray. A Afinação do Mundo. Trad. por Marisa Trench Fonteferrada. 2. ed. São Paulo (SP): UNESP, 1997.

ZUMTHOR, Paul. Escritura e nomadismo: entrevistas e ensaios. Trad. por Jerusa Pires Ferreira e Sonia Queiroz. Cotia-SP: Ateliê Editorial, 2005.

ZUMTHOR, Paul. Introdução à Poesia Oral. Trad. por Jerusa Pires Ferreira, Maria Lúcia Diniz Pochat e Maria Inês de Almeida. Belo horizonte (BH): UFMG, 2010.

ZUMTHOR, Paul. Performance, Recepção, Leitura. Trad. por Jerusa Pires Ferreira e Suely Fenerich. São Paulo (SP): UBU Editora, 2018.

Downloads

Publicado

2022-10-17 — Atualizado em 2022-10-17

Versões

Como Citar

Santana da Cruz Fariello, N. T., & Silva Costa, E. (2022). A palavra cantada nos rituais da união do vegetal: um estudo de poéticas orais. Boitatá, 17(33), 35–46. https://doi.org/10.5433/boitata.2022v17.e46727

Edição

Seção

Artigos Fluxo Contínuo