Vozes do folheto: uma prática de leitura e um caso de poética

Resumen

A literatura popular em versos nordestina, hoje conhecida como literatura de cordel, é abordada em suas relações com a oralidade. Na maioria dos casos, os poemas narrativos são guardados na memória, recorrendo-se à leitura dos textos, quando a memória falha. Tanto os iletrados, quanto os que lêem os poemas e os memorizam configuram-se como homens-livros e mulheres-livros que elegem certas histórias e com elas se identificam a ponto de emprestar seu corpo como invólucro destes títulos. Há algumas pessoas que são verdadeiras bibliotecas vivas desta literatura, reais representantes do patrimônio imaterial brasileiro. Esta é uma pesquisa em andamento sobre o assunto, que vem somando experiências esparsas ao longo de décadas de observação, registros sonoros e audiovisuais.