Enuncy and subjectivity in the bicycles documentary Nhanderu: a look at verbal and audiovisual language in traditional indigenous narratives
DOI:
https://doi.org/10.5433/boitata.2016v11.e31253Keywords:
Documentary, Enunciating forms, Contemporary indigenous narrative,Abstract
This paper aims at analyzing the enunciating forms in the documentary Bicicletas de Nhanderu (2011), a collective production by the cinema Mbyá-Guarani group. Initially, we discuss the verbal enunciations within the community’s mythical discourse, found on those narratives of traditional trend, as well as its relationship with audiovisual protocols developed by the visual media. The tassels between these two dimensions highlights a rather complex relationship between verbal enunciations, engendered in the narrative discourses, and documental enunciations, resulting from the appropriation of the audiovisual means of production by the indigenous community. Finally, we examine the outcomes and problem in the representation of subjects, operated by both verbal and audiovisual language in the contemporary indigenous narratives.References
BENVENISTE, Émile. Problemas de linguística geral II. Campinas: Pontes, 1989.
BRASIL, André. Bicicletas de Nhanderu: lascas do extracampo. Devires, Belo Horizonte, v. 9, n.1, p. 98-117, 2012.
METZ, Christian. A significação do cinema. Tradução e posfácio de Jean Claude Bernadet. São Paulo: Perspectiva, 2006.
METZ, Christian. L’enonciation impersonnnelle ou le site du film. Meridiens Klicksieck, 1991.
THOMPSON, John B. Ideologia e cultura moderna: teoria social e crítica na era dos meios de comunicação de massa. Petrópolis: Vozes, 2000.
SPINELLI, Egle Müller. As marcas da enunciação no cinema. In: Revista Significação. São Paulo, 2010.
TURNER, Victor. Floresta de símbolos: aspectos do ritual Ndembu. Niterói: EdUFF, 2005.
Bicicletas de Nhanderu (2011), realizado pelo Coletivo Mbyá-Guarani de Cinema.
BRASIL, André. Bicicletas de Nhanderu: lascas do extracampo. Devires, Belo Horizonte, v. 9, n.1, p. 98-117, 2012.
METZ, Christian. A significação do cinema. Tradução e posfácio de Jean Claude Bernadet. São Paulo: Perspectiva, 2006.
METZ, Christian. L’enonciation impersonnnelle ou le site du film. Meridiens Klicksieck, 1991.
THOMPSON, John B. Ideologia e cultura moderna: teoria social e crítica na era dos meios de comunicação de massa. Petrópolis: Vozes, 2000.
SPINELLI, Egle Müller. As marcas da enunciação no cinema. In: Revista Significação. São Paulo, 2010.
TURNER, Victor. Floresta de símbolos: aspectos do ritual Ndembu. Niterói: EdUFF, 2005.
Bicicletas de Nhanderu (2011), realizado pelo Coletivo Mbyá-Guarani de Cinema.
Downloads
Published
2016-12-11
How to Cite
Felix, J. C., & Rego, F. G. (2016). Enuncy and subjectivity in the bicycles documentary Nhanderu: a look at verbal and audiovisual language in traditional indigenous narratives. Boitatá, 11(21), 54–67. https://doi.org/10.5433/boitata.2016v11.e31253
Issue
Section
Dossiê
License
Copyright (c) 2016 Boitatá
![Creative Commons License](http://i.creativecommons.org/l/by/4.0/88x31.png)
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Boitatá esta licenciada com CC BY sob essa licença é possível: Compartilhar - copiar e redistribuir o material em qualquer suporte ou formato. Adaptar - remixar, transformar, e criar a partir do material, atribuindo o devido crédito e prover um link para a licença e indicar se mudanças foram feitas.