Teiniaguá and /or the adventures of a Moorish myth in gaucho oral culture
DOI:
https://doi.org/10.5433/boitata.2009v4.e31066Keywords:
Teiniaguá, Legends, Female representationAbstract
According to legend, Teiniaguá would be a Moorish princess brought by the Arabs from the Iberian Peninsula to South America and bewitched for the Devil.As soon as she arrived in "left-handed" lands she was saved by a sacristan whom she seduced.After a night of love, he was condemned to death by the church but Teiniaguá in turn saved him at the last moment and they went to live for 200 years at Cerro du Jarau until the moment when they will be delivered byBlau Nunes.Based on the analysis of this legendary female representation, this study seeks to demonstrate how these fictional beings influenced the reputation of women and the constitution of female identity.References
BENJAMIN, Walter. Obras escolhidas: Magia e Técnica, Arte e Política. São Paulo, Brasiliense, 1994.
CHARTIER, Roger. Formas e sentido – Cultura Escrita: entre distinção e apropriação. Campinas: Mercado das Letras: Associação de Leitura do Brasil, 2003
CHAVES, Flávio Loureiro. O rastro da Teiniaguá. In CHAVES, Flávio Loureiro. Simões Lopes Neto: regionalismo e literatura. Porto Alegre: Mercado Aberto, 1982.
GRANADA, Daniel. Supersticiones del Río de la Plata. Montevideo: Capibara, 2003.
HALL, Stuart. Representation: cultural representations and signifying practices. London, California & New Delhi: SAGE Publications, 2003.
LANGDON, Ester Jean. A fixação da narrativa: do mito para a poética de literatura oral. Revista Horizontes Antropológicos, Porto Alegre, ano 5, n.12, p.13-16, 1999.
LOPES, Cícero Galeno. Teiniaguá ou o estigma do mal e as contradições na composição do personagem híbrido. In: BERND, Zilá; LOPES, Cícero Galeno (Orgs.). Identidades e estéticas compósitas. Canoas: Centro Universitário La Salle, 1999.
LOPES NETO, João Simões. Contos gauchescos e Lendas do sul. Rio de Janeiro: Globo, 1957.
ROCHA, Ana Luiza C. da et ECKERT, Cornélia. O tempo e a Cidade. Porto Alegre: UFRGS Editora, 2005.
SAID, Edward. Orientalismo: o Oriente como invenção do Ocidente. São Paulo: Companhia das Letras, 1990.
TETTAMANZY, Ana Lúcia Liberato. Tal bela qual fera: a Moura nos textos tradicionais portugueses. In: REMÉDIOS, Maria Luíza Ritzel; SILVEIRA, Regina da Costa (Org). Redes & Capulanas. Identidade, cultura e história nas literaturas lusófonas. Porto Alegre: Ed.UniRitter, 2009.
WOLFF, Francis. Civilização e Barbárie. São Paulo: Companhia das Letras, 2004.
CHARTIER, Roger. Formas e sentido – Cultura Escrita: entre distinção e apropriação. Campinas: Mercado das Letras: Associação de Leitura do Brasil, 2003
CHAVES, Flávio Loureiro. O rastro da Teiniaguá. In CHAVES, Flávio Loureiro. Simões Lopes Neto: regionalismo e literatura. Porto Alegre: Mercado Aberto, 1982.
GRANADA, Daniel. Supersticiones del Río de la Plata. Montevideo: Capibara, 2003.
HALL, Stuart. Representation: cultural representations and signifying practices. London, California & New Delhi: SAGE Publications, 2003.
LANGDON, Ester Jean. A fixação da narrativa: do mito para a poética de literatura oral. Revista Horizontes Antropológicos, Porto Alegre, ano 5, n.12, p.13-16, 1999.
LOPES, Cícero Galeno. Teiniaguá ou o estigma do mal e as contradições na composição do personagem híbrido. In: BERND, Zilá; LOPES, Cícero Galeno (Orgs.). Identidades e estéticas compósitas. Canoas: Centro Universitário La Salle, 1999.
LOPES NETO, João Simões. Contos gauchescos e Lendas do sul. Rio de Janeiro: Globo, 1957.
ROCHA, Ana Luiza C. da et ECKERT, Cornélia. O tempo e a Cidade. Porto Alegre: UFRGS Editora, 2005.
SAID, Edward. Orientalismo: o Oriente como invenção do Ocidente. São Paulo: Companhia das Letras, 1990.
TETTAMANZY, Ana Lúcia Liberato. Tal bela qual fera: a Moura nos textos tradicionais portugueses. In: REMÉDIOS, Maria Luíza Ritzel; SILVEIRA, Regina da Costa (Org). Redes & Capulanas. Identidade, cultura e história nas literaturas lusófonas. Porto Alegre: Ed.UniRitter, 2009.
WOLFF, Francis. Civilização e Barbárie. São Paulo: Companhia das Letras, 2004.
Downloads
Published
2009-10-02
How to Cite
Przybylski, M. P. (2009). Teiniaguá and /or the adventures of a Moorish myth in gaucho oral culture. Boitatá, 4(8), 115–130. https://doi.org/10.5433/boitata.2009v4.e31066
Issue
Section
Dossiê
License
Copyright (c) 2009 Boitatá
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Boitatá esta licenciada com CC BY sob essa licença é possível: Compartilhar - copiar e redistribuir o material em qualquer suporte ou formato. Adaptar - remixar, transformar, e criar a partir do material, atribuindo o devido crédito e prover um link para a licença e indicar se mudanças foram feitas.
