São Luís: Naturíssima Trindade – Representación, espacio y resistencia en la poesía de Dinacy Corrêa

Resumen

El artículo analiza el poema “São Luís: Naturíssima Trindade – trioleto poético”, de Dinacy Mendonça Corrêa, publicado en la antología Novos Poetas do Maranhão (1981), y investiga cómo la representación de la ciudad articula memoria, espacio e identidad, insertándolo en el contexto de la resistencia poética brasileña producida entre las décadas de 1950 y 1980, período marcado por censura, represión y creación literaria insurgente. Partiendo de la tradición de las escrituras de mujeres y de sus prácticas de contestación simbólica, el estudio examina cómo la autora moviliza cuerpo, espacio, memoria y política para construir una representación sensorial de la capital maranhense. La estructura tripartita del poema – el in video, in audio e in sentio– organiza una cartografía afectiva que reinscribe a São Luís como un lugar vivo de resistencia y pertenencia. El marco teórico articula las contribuciones de Bachelard, Tuan, Bergson, Ricoeur, Pesavento, Brandão y otros, lo que permite comprender la relación entre la poesía, la experiencia urbana y la producción de sentidos. Se concluye que la escritura de Dinacy Corrêa reactualiza gestos insurgentes de su generación y transforma la ciudad en un paisaje de memoria, afecto y crítica, reafirmando la fuerza de la palabra poética como modo de reinventar el lugar y el sujeto.