Del Ladrillo al Verbo: La Construcción del Sujeto en Vinícius de Moraes
DOI:
https://doi.org/10.5433/1678-2054.2026vol46n1p9Palabras clave:
Poesía Social, Conciencia de Clase, SujetoResumen
Este artículo propone un análisis crítico del poema “O operário em construção”, de Vinícius de Moraes, bajo la tesis de que su forma no es un adorno, sino el propio mecanismo que edifica la conciencia revolucionaria del protagonista. La investigación se desarrolla en tres niveles interdependientes: el fónico, el léxico y el sintáctico-semántico. En el plano sonoro, se demuestra cómo la redondilla mayor transita de una metáfora de la alienación a una marcha de la conciencia, mientras la rima en “-ão” cimienta fonéticamente los pilares de la opresión, rota por la negación final. Lexicalmente, el estudio mapea el viaje desde un vocabulario de concreción material hacia un campo de sustantivos abstractos que nombran la epifanía. Finalmente, el análisis explora cómo el paralelismo sintáctico y la subversión de la narrativa bíblica cristalizan la dialéctica de la lucha de clases. El artículo concluye que, al fusionar forma y contenido de manera indisociable, Vinícius de Moraes no solo narra, sino que también performa la transformación de su obrero, lo que demuestra que la conquista de la libertad es, fundamentalmente, un acto poético de reconstrucción del lenguaje y del sujeto.
Descargas
Citas
BOSI, Alfredo. História concisa da literatura brasileira. 43. ed. São Paulo: Cultrix, 1994.
CANDIDO, Antonio. O estudo analítico do poema. São Paulo: Humanitas/FFLCH-USP, 2006.
FOUCAULT, Michel. A arqueologia do saber. Rio de Janeiro: Forense Universitária, 2013.
FRIEDRICH, Hugo. Estrutura da lírica moderna. São Paulo: Duas Cidades, 1978.
HAN, Byung-Chul. Sociedade do cansaço. Petrópolis: Vozes, 2017.
SILVA, Davi Jefferson Araújo da, Mayara Benevenuto Duarte & Maria Nazareth de Lima Arrais. Consciência crítica de trabalho e de alienação em “O operário em construção”, de Vinicius de Moraes. Travessias, Cascavel, v. 17, n. 2, p. e30777, maio/ago. 2023. Disponível em: https://doi.org/10.48075/rt.v17i2.30777.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2026 Ozíris Borges Filho

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Los autores que publican en esta revista aceptan los siguientes términos:
a) Los autores conservan los derechos de autor y otorgan a la revista el derecho de primera publicación, siendo la obra licenciada simultáneamente bajo la Licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial 4.0 Internacional, permitiendo la compartición de la obra con reconocimiento de la autoría de la obra y publicación inicial en este periódico académico.
b) Los autores están autorizados a asumir contratos adicionales por separado, para distribución no exclusiva de la versión del trabajo publicado en esta revista (por ejemplo, publicar en un repositorio institucional o como capítulo de libro), con reconocimiento de autoría y publicación inicial en esta revista. diario.
c) Se permite y anima a los autores a publicar y distribuir su trabajo en línea (por ejemplo, en repositorios institucionales o en su página personal) después del proceso editorial, ya que esto puede generar cambios productivos, así como aumentar el impacto y la citación del trabajo publicado (Ver Efecto del Acceso Abierto).
d) Los autores de los trabajos aprobados autorizan a la revista para que, luego de la publicación, transfiera su contenido para su reproducción en indexadores de contenido, bibliotecas virtuales y similares.
e) Los autores asumen que los textos sometidos a publicación son de su creación original, asumiendo total responsabilidad por su contenido en caso de objeción por parte de terceros.













