Violência, insólito e reparação em "La Llorona" (2019), de Jayme Bustamante

Autores/as

DOI:

https://doi.org/10.5433/1678-2054.2024vol44n2p106

Palabras clave:

La Llorona, violência, insólito, genocídio

Resumen

Este artigo objetiva analisar a reconfiguração da Llorona no filme de mesmo nome (2019), dirigido por Jayme Bustamante, a partir da relação entre as marcas da violência histórica e os elementos do insólito ficcional. Nesse longa-metragem, apresenta-se a reconstrução ficcional de um episódio da história guatemalteca: o julgamento do ex-ditador Monteverde por seus crimes contra a população da etnia ixil maya, dizimada pela violência oriunda do regime totalitário. Nesse contexto, surge a figura de Alma, representação mítica da llorona, personagem que assombra o militar em consequência de suas atrocidades contra sua comunidade e seu povo. Culpado mas impune, o ex-ditador vê se descortinar diante de si uma pluralidade de eventos incomuns que revelam ser o insólito uma força motriz para que se consiga justiça pelos crimes cometidos, constituindo-se, portanto, como uma resposta à violência praticada pelo Estado. Contribuirão para nossa análise os estudos de Rafael Cuevas Molina (2012) e Grace Bushway (2021) sobre violência e cinema na Guatemala, bem como os aportes teóricos de Rosa M. E. de Montandon (2007), Ana Lúcia Trevisan (2017), Filipe Furtado (1980), entre outros, para se pensar a figura da llorona e a composição do insólito ficcional no mencionado filme do diretor guatemalteco.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Biografía del autor/a

Rodrigo de Freitas Faqueri, Federal Institute of São Paulo

Doutor em Letras  pela Universidade Presbiteriana Mackenzie

Professor do Instituto Federal de Educação Ciência e Tecnologia de São Paulo: Itaquaquecetuba

Daniele Aparecida Pereira Zaratin, Universidade de Pernambuco

Doutora em Letras pela Universidade Presbiteriana Mackenzie

Professora adjunta da Universidade de Pernambuco (UPE)

Citas

BUSHWAY, Grace. Verdad y responsabilidad: los ejes nuevos de la memoria en el cine contemporáneo de Guatemala. Pennsylvania: The Cupola Gettysburg College, 2021. Disponível em: https://cupola.gettysburg.edu/student_scholarship/911 .

CUEVAS MOLINA, Rafael. De Banana Republics a repúblicas maquileras. San José: EUNED, 2012.

FAQUERI, Rodrigo de Freitas. A estética da violência na literatura centro-americana contemporânea: um estudo sobre as narrativas do guatemalteco Rodrigo Rey Rosa. Tese (Doutorado em Letras) – Universidade Presbiteriana Mackenzie. São Paulo, 2018. Disponível em: http://dspace.mackenzie.br/handle/10899/25212.

FURTADO, Filipe. A construção da narrativa fantástica. Lisboa: Livros Horizonte, 1980.

LEÓN-PORTILLA, Miguel. Visión de los vencidos: Relaciones indígenas de La Conquista. México DF: Coordinación de Publicaciones Digitales, 2007.

MONTANDON, Rosa Maria Spinoso de. La Llorona - mito e poder no México. Tese (Doutorado em História) – Universidade Federal Fluminense. Niterói, 2007. Disponível em: https://www.historia.uff.br/stricto/teses/Tese-2007_MONTANDON_Rosa_Maria_Spinoso-S.pdf.

OLEA FRANCO, Rafael. En el reino de los aparecidos: Roa Bárcena, Fuentes y Pacheco. México: El Colegio de México, 2004.

REY ROSA, Rodrigo. El material humano. Barcelona: Anagrama, 2009.

TORRES-RIVAS, Edelberto, coord. Historia General de Centroamérica - Historia Inmediata (1979-1991). Tomo VI. Madrid: FLACSO / Siruela, 1993.

TREVISAN, Ana Lucia. Imagens do insólito e do maravilhoso: construções da historicidade na literatura hispano-americana. A Cor das Letras, Feira de Santana, v. 15, n. 1, p. 11–26, 2017. Disponível em: https://doi.org/10.13102/cl.v15i1.1427. DOI: https://doi.org/10.13102/cl.v15i1.1427

ZARATIN, Daniele Aparecida Pereira. Perspectivas do insólito ficcional: uma análise dos romances de Gioconda Belli e María Amparo Escandón. 2019. Tese (Doutorado em Letras) – Universidade Presbiteriana Mackenzie. São Paulo, 2019. Disponível em: http://dspace.mackenzie.br/handle/10899/25217.

Publicado

05-11-2024

Cómo citar

Faqueri, Rodrigo de Freitas, y Daniele Aparecida Pereira Zaratin. «Violência, insólito E reparação Em “La Llorona” (2019), De Jayme Bustamante». Terra Roxa E Outras Terras: Revista De Estudos Literários, vol. 44, n.º 2, noviembre de 2024, p. 106, doi:10.5433/1678-2054.2024vol44n2p106.