Rocío Cerón, "Divisible Corpóreo" (expanded poetry) and the "musica universalis" of the future
DOI:
https://doi.org/10.5433/1678-2054.2025vol45n1p109Keywords:
poesia mexicana, texto, sonoridade, mística, musica universalis, futurabilidadeAbstract
This article studies the expanded-multi/transmedia collection of poems Divisible Corpóreo (2022) by the Mexican poet Rocío Cerón (1972) to contextualize its sound and visual-conceptual performative character within her work. Therefore, it argues that the work that the poet does with the linguistic space of the poem, where mystical and scientific aspects (cosmology and quantum theory) converge, which brings her closer to the paradigmatic (today: avataric) figure of Sor Juana Inés de la Cruz, as a woman who writes and thinks (about the mysteries of the world). This recreates the mystical experience of an intellectual night, rather than a classical spiritual abandonment. In Cerón's case not so much with respect to the opacity of language but rather to the cognitive capacity of the human observer ("The Observant"), imagined from our anthropocentric heritage that in the 21st Century seeks to free her/himself, in poetry, from the rhetorical and self-referential licenses of the self. In such a way that by carrying out this operation, the poet rediscovers the musica universalis (yesterday: music of the spheres; today: string theory; tomorrow: ?) that pulsates in everything that exists, that expresses the Universe from its most intimate materiality, in which that cell division that we end up calling the (biological) body undoubtedly participates in its own right. DC is, beyond its various generic modulations, a chant of/for the future that takes the form of a vital lullaby.
Downloads
References
ASSMMAN, Aleida. Is Time Out of Joint? On the Rise and Fall of Modern Time Regimen. Transl. Sarah Clift. Ithaca: Cornell University Press, 2020. DOI: https://doi.org/10.7591/cornell/9781501742439.001.0001
ALIGHIERI, Dante. Divina Commedia. Commenti di Tommaso Casini, Silvio Adrasto Barbi e Attilio Momigliano. Firenze: Sansoni, 1979.
BARROW, John D. New Theories of Everything. The Quest for Ultimate Explanation. Oxford: Oxford University Press, 2007. DOI: https://doi.org/10.1093/oso/9780192807212.001.0001
BATAILLE, George. El erotismo. Trad. Antoni Vicens. Barcelona: TusQuets, 2023.
CERÓN, Rocío. Borealis. México: Fondo de Cultura Económica, 2016.
CERÓN, Rocío. "Charla CASUL con Rocío Cerón, autora de Divisible Corpóreo" (2022). Entrevista con Mónica Maristain en Casa Universitaria del Libro (CulturaUNAM). Disponible en: https://tinyurl.com/mr4bfe5b.
CERÓN, Rocío. Divisible Corpóreo. Monterrey: Editorial UANL, 2022.
CORREA-DÍAZ, Luis. Novissima verba. Huellas digitales, electrónicas y cibernéticas en la poesía latinoamericana. Santiago: RIL, 2019.
CRUZ, Sor Juana Inés de. Obras completas. Prólogo de Francisco Monterde. Tercera edición. México: Porrúa, 1975.
GAINZA, Carolina. Karen Villeda - SorJuanízate. Scott Weintraub & Luis Correa-Díaz (ed.). Latin American Digital Poetics. New York: Palgrave-Macmillan, 2024. 75-77.
GENETTE, Gerard. Poetic Language, Poetics of Language. Jon Cook (ed.). Poetry in Theory. Anthology 1900-2000. Malden: Blackwell, 2004. 408-412.
GREENE, Brian. The Elegant Universe. New York: W. W. Norton, 2010.
GONZÁLEZ AKTORIES, Susana. Rocío Cerón - Heredad (Burbuja sónica). Scott Weintraub & Luis Correa-Díaz (ed.). Latin American Digital Poetics. New York: Palgrave-Macmillan, 2024. 79-81.
GUERRERO, Maricela. El sueño de toda célula. México: Antílope, 2018.
HALPERN, Paul. The Quantum Labyrinth. How Richard Feynman and John Wheeler Revolutionized Time and Reality. New York: Hachette, 2017.
LANGAN, Christopher M. The Cognitive-Theoretic Model of the Universe. A New Kind of Reality Theory. Princeton: Mega Foundation Press, 2020.
MARISTAIN, Mónica. Charla CASUL con Rocío Cerón, autora de Divisible Corpóreo (2022). Casa Universitaria del Libro (CulturaUNAM). Disponible en: https://tinyurl.com/mr4bfe5b. Disponible en Youtube: https://www.youtube.com/watch?v=JK6LyaL-xfI.
MASON, Christopher. The Next 500 Years. Engineering Life to Reach New Worlds. Cambridge: Cambridge University Press, 2021. DOI: https://doi.org/10.7551/mitpress/12585.001.0001
MORO HERNÁNDEZ, Javier. Lo imposible habitable: entrevista con Rocío Cerón sobre Divisible Corpóreo (2022). Vallejo & CO. Disponible en: https://tinyurl.com/mvkxzuu7.
NERUDA, Pablo. Odas elementales. Edición de Jaime Concha. Madrid: Cátedra, 1994.
ORTEGA, Julio y María Martínez Ribes, eds. Hacer Poético. México: Universidad Veracruzana, 2008. DOI: https://doi.org/10.25009/uv.745.451
PERELMUTER, Rosa. Noche intelectual, la oscuridad idiomática en el Primero Sueño. México: Universidad Nacional Autónoma de México, 1982.
PRANTZOS, Nikos. Our Cosmic Future. Humanity's Fate in the Universe. Transl. Stephen Lyle. Cambridge: Cambridge University Press, 2000.
RODRÍGUEZ, Isaías A. Introducción a la mística de San Juan de la Cruz. Nashville: Abingdon, 2009.
VARGAS, Angel. Divisible Corpóreo, de Rocío Cerón, explora la crudeza de la pandemia. La Jornada (3 Jan, 2023). Disponible en: https://tinyurl.com/53w2yztf.
VILLEDA, Karen. SorJuanízate. Poetrónica (2014). Disponible en: http://www.poetronica.net/home.html
WEINTRAUB, Scott y Luis Correa-Díaz, eds. Latin American Digital Poetics. New York: Palgrave-Macmillan, 2024. DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-031-26425-2
ZHU, Bokai, Clifford Dacso & Bert W O'Malley. Unveiling Musica Universalis of the Cell: A Brief History of Biological 12-Hour Rhythms. Journal of the Endocrine Society, v. 2, n. 7, p. 727-752, 2018. Disponible en: https://doi.org/10.1210/js.2018-00113. DOI: https://doi.org/10.1210/js.2018-00113
ZURITA, Raúl. La muerte de la poesía. Revista Altazor. Disponible en: https://www.revistaaltazor.cl/raul-zurita-4/.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2025 Luis Correa-Diaz

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Authors who publish in this journal agree to the following terms:
a) The authors retain the copyright and grant the journal the right of first publication, the work being simultaneously licensed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License, allowing the sharing of the work with acknowledgment of the authorship of the work and initial publication in this journal.
b) Authors are authorized to assume additional contracts separately, for non-exclusive distribution of the version of the work published in this journal (eg, publish in an institutional repository or as a book chapter), with acknowledgment of authorship and initial publication in this journal.
c) Authors are allowed and encouraged to publish and distribute their work online (e.g. in institutional repositories or on their personal page) after the editorial process, as this can generate productive changes as well as increase impact and citation of the published work (See The Effect of Open Access).
d) The authors of the approved works authorize the journal to, after publication, transfer their content for reproduction in content indexers, virtual libraries and the like.
e) The authors assume that the texts submitted for publication are of their original creation, taking full responsibility for their content in case of any objection by third parties.













