Construção de sentido do texto literário: uma análise semiótica
Resumo
Este artigo, denominado "Construção de sentido do texto literário: uma análise semiótica", insere-se na linha de pesquisa Leitura do texto literário: fundamentos semióticos, desenvolvida pelo autor em nível de pós-doutoramento em semiótica discursiva e tem por objetivo mostrar a construção do sentido de textos literários com fundamento na semiótica de linha francesa. A metodologia empregada é a desmontagem e a remontagem de dois textos, um poema e um conto, num processo em que se analisam os três níveis do percurso gerativo do sentido. São também feitas relações com outros textos da autora. No nível fundamental, analisam-se os valores que serão assumidos por um sujeito e, posteriormente, discursivizados. No nível intermediário, o das estruturas narrativas, analisa-se o percurso do sujeito, que assume as axiologias, tornando o virtual (as axiologias) em valores atualizados. No nível mais superficial e concreto, o das estruturas discursivas, investiga-se a transformação do sujeito narrativo em ator, numa passagem do sujeito atualizado para um sujeito realizado. Nesse nível, investigam-se ainda as isotopias figurativas, responsáveis pela assunção que mais claramente expõem as determinações ideológicas. Os resultados obtidos mostram que o sentido dos textos se dá por um percurso que vai da decomposição do todo em fragmentos, que é negada, para a afirmação da totalidade.Palavras-chave
Texto literário, Construção de sentido, Semiótica discursiva
Biografia do Autor
Ernani Terra
Doutor em Língua Portuguesa pela Pontifícia Universidade católica de São Paulo (PUCSP). Pesquisador do Grupo de pesquisa Estudos de Linguagem para Ensino do Português (GELEP) na PUC-SP.
Referências
BARROS, Diana Luz Pessoa de. Teoria do discurso: fundamentos semióticos. São Paulo: Atual, 1988.
BARROS, Diana Luz Pessoa de. Teoria semiótica do texto. 4. ed. São Paulo: Ática, 2003.
CASTILHO, Ataliba T. de. Nova gramática do português brasileiro. São Paulo: Contexto, 2010.
FIORIN, José Luiz. Linguagem e ideologia. São Paulo: Ática: 2000.
FIORIN, José Luiz. As astúcias da enunciação: as categorias de pessoa, espaço e tempo. 2. ed. São Paulo: Ática, 2001.
FONTANILLE, Jacques. Semiótica do discurso. São Paulo: Contexto, 2012.
GREIMAS, Algirdas Julien; FONTANILLE, Jacques. Semiótica das paixões: dos estados de coisas aos estados de alma. São Paulo: Ática, 1993.
GREIMAS, Algirdas Julien; COURTÉS, J. Dicionário de semiótica. 2. ed. São Paulo: Contexto, 2012.
HUSSERL, Edmund. Lições para uma fenomenologia da consciência interna do tempo. Lisboa: Imprensa Nacional-Casa da Moeda, 1994.
PACHECO, Jessyca. Matéria derradeira. São Paulo: Córrego, 2015.
TATIT, Luiz. Análise semiótica através das letras. São Paulo: Ateliê, 2001.