“Quelle est votre tribu?” Identidade, diferença e modernização na República Democrática do Congo
DOI:
https://doi.org/10.5433/boitata.2020v15.e39718Palavras-chave:
África, Congo, Diferença, Identidade, ModernizaçãoResumo
Neste artigo pretendo, inicialmente, em um primeiro tópico, chamar atenção para questões ou inquietações sobre o continente africano. Depois disso, em um segundo tópico, pretendo enfatizar os impactos da colonização e da luta pela independência da Bélgica sobre a República Democrática do Congo (RDC). Feito isso, em um terceiro tópico, pretendo descrever situações particulares vivenciadas na realidade atual desta "república democrática" a partir das cidades de Lubumbashi, capital da Província de Haut Katanga, e Kamina, capital da Província de Haut Lomami. Por fim, apresento o argumento provisório de que os desafios impostos à RDC e ao povo congolês conduzem a um processo de modernização cristã. Este esforço de modernização é refém da memória do passado e de um “capitalismo europeizado colonial”, de uma ação política predatória e da guerra destrutiva e interminável que atinge o leste da RDC. Este artigo é resultado de uma viagem feita à RDC no ano de 2017. Naquela ocasião, sem dominar qualquer uma das línguas nativas da RDC, interagi com as pessoas, anotei e registrei dados através do francês, herdada da colonização belga, e da observação cotidiana do que via, ouvia e sentia.
Downloads
Não há dados estatísticos.
Referências
BRAECKMAN, Colette. La mort de Kabila : nouvelle donne dans la guerre en RDC. Politique africaine. Paris, n. 82, p. 151-159, 2001/2. DOI : 10.3917/polaf.082.0151. Disponível em: https://www-cairn-info-s.sargasses.biblio.msh-paris.fr/revue-politique-africaine-2001-2-page-151.htm
BAZENGUISSA-GANGA, Rémy e MBEMBE, Achille. Mobilité africaines, racisme français. In : AGIER, Michel e BAZENGUISSA-GANGA, Rémy. L´Afrique des banlieues françaises. Paris, Makitec/Éditions Paari, p. 43-50, 2006.
CARVALHO, José Jorge de. A força da nostalgia: a concepção de tempo histórico dos cultos afro-brasileiros tradicionais. Série Antropologia. Brasília, Departamento de Antropologia da UnB, n. 59, p. 1-36, 1987.
CARVALHO, José Jorge. Inclusão étnica e racial no Brasil. A questão das cotas no ensino superior. São Paulo, Attar Editorial, 2005.
CUNHA, Manuela Carneiro da. Etnicidade: da cultura residual mas irredutível. In: CUNHA, Manuela Carneiro da. Antropologia do Brasil. São Paulo, Brasiliense/EDUSP, p. 97-108, 1986.
DEMART, Sarah. Le « combat pour l’intégration » des églises issues du Réveil congolais (RDC). Revue européenne des migrations internationales. Paris, vol. 24 - n°3, 2008. Disponível em: http://journals.openedition.org/remi/4840
DEMART, Sarah. Genre Et Transgression Des Normes Morales Et Sexuelles Dans Les Églises De Réveil à Kinshasa Et En Diaspora. Cahiers d'études africaines. Paris, vol. 53, n. 212, p. 783–811, 2013. Disponível em: JSTOR, www.jstor.org/stable/24475047
FANON, Frantz. Peles negras, máscaras brancas. Salvador, EDUFBA, 2008.
GEERTZ, Clifford. Uma descrição densa. Por uma teoria interpretativa da cultura. A Interpretação das culturas. Rio de Janeiro, LTC, p. 13-41, 1989.
JACQUEMOT, Pierre. La résistance à la « bonne gouvernance » dans un état africain: Réflexions autour du cas congolais (RDC). Revue tiers monde. Paris, n. 204, Réfugiés climatiques, migrants environnementaux ou déplacés? p. 129-146, (octobre-décembre 2010). Disponível em: https://www.jstor.org/stable/23593822
FERNANDES, Florestan. A Integração do negro na sociedade de classes, vol. 1 e 2. São Paulo, Editora Ática, 1978.
FREYRE, Gilberto. Casa-grande & senzala. Rio de Janeiro, Record, 1989.
GONÇALVES, Ana Maria. Um defeito de cor. 5ª edição. Rio de Janeiro/São Paulo, Editora Record, 2009.
GUEYE, Abdoulaye. Les intellectuels africains em France. Paris, L´Harmattan, 2001.
MADUKU, Ignace Ndongala. La construction discursive des identités dans la parole des évêques catholiques du Congo (RDC) : Présentation et perspectives d’une recherche en cours. Laval théologique et philosophique. Québec, v. 71, n. 3, p. 431–455, octobre 2015. Disponível em: https://doi.org/10.7202/1036270ar
MELICE, Anne. Le kimbanguisme et le pouvoir en RDC. Civilisations. Bruxelas, v.58, n. 2, p.59-79, 2009. Disponível em: http://journals.openedition.org/civilisations/2035
NGONGA, Alphonse Maindo Monga. Survivre à la guerre des autres. Un défi populaire en RDC. Politique africaine. Paris, n. 84, p. 33-58, 2001/4. Disponível em: https://www-cairn-info-s.sargasses.biblio.msh-paris.fr/revue-politique-africaine-2001-4-page-33.htm
POURTIER, Roland. Reconstruire le territoire pour reconstruire l'État : la RDC à la croisée des chemins. Afrique contemporaine. Paris, n. 227, p. 23-52, 2008/3. Disponível em: https://www-cairn-info-s.sargasses.biblio.msh-paris.fr/revue-afrique-contemporaine-2008-3-page-23.htm
POURTIER, Roland. Le Congo (RDC) entre guerre et pillage (The Congo (DRC) amid war and plunder). Bulletin de l'association de géographes français. Paris, p. 251-263, junho 2002-2. Disponível em: https://www.persee.fr/doc/bagf_0004-5322_2002_num_79_2_2274
QUIJANO, Aníbal Colonialidad y modernidad / racionalidad. In: Perú Indígena. Lima, vol. 13, n° 29, p. 11-29, 1991.
QUIJANO, Aníbal. Colonialidad del poder y clasificación social. Cuestiones y horizontes: de la dependencia histórico-estructural a la colonialidad/descolonialidad del poder. Buenos Aires, CLACSO, p. 285-327, 2014. Colección Antologías.
RODRIGUES, Raimundo Nina. Os africanos no Brasil. São Paulo/Brasília, Ed. Nacional/ Ed. Universidade de Brasília, 1988.
SANTOS, Sales Augusto dos et ali. (org.). Educação anti-racista : caminhos abertos pela Lei Federal nº 10.639/03. Secretaria de Educação Continuada, Alfabetização e Diversidade. – Brasília, Ministério da Educação, Secretaria de Educação Continuada, Alfabetização e Diversidade, 2005. (Coleção Educação para todos).
SANTOS, Sales Augusto dos. Movimentos negos, educação e ações afirmativas. 2007. 555p. Tese (Doutorado em Sociologia). Universidade de Brasília, Brasília, 2007.
SOUZA, Marina de Mello e. Catolicismo negro no Brasil. Santos e minkisi, uma reflexão sobre miscigenação cultural. Afro-Ásia. Salvador, Centro de Estudos Afro-Orientais – CEAO/FFCH/UFBA, n. 28, p. 125-146, 2002.
SOUZA, Kelly Cristina Cândida de. Mestres/as Negros/as: Trajetórias na formação dos/as egressos/as do curso de formação pré-acadêmica Afirmação na Pós. 2018. 208p. Dissertação (Mestrado em Educação) - Universidade Federal de Minas Gerais, Belo Horizonte, 2018.
TRAUMANN, Andrew Patrick. A partilha da áfrica e o holocausto que o mundo não reconheceu. Revista relações internacionais no mundo atual. n. 20, v. 1, p. 253-274, 2015.
GIL, Gilberto. Aqui e agora. LP Refavela. Produtor SANT´ANA, Roberto. Rio de Janeiro, Warner Music Brasil, studio Phonogram, 1977. 4m13s.
ORI. Cabeça e consciência negra. GERBER, Raquel (Direção). NASCIMENTO, Beatriz (Roteiro). Elenco Beatriz Nascimento. Rio de Janeiro, 1989.
BAZENGUISSA-GANGA, Rémy e MBEMBE, Achille. Mobilité africaines, racisme français. In : AGIER, Michel e BAZENGUISSA-GANGA, Rémy. L´Afrique des banlieues françaises. Paris, Makitec/Éditions Paari, p. 43-50, 2006.
CARVALHO, José Jorge de. A força da nostalgia: a concepção de tempo histórico dos cultos afro-brasileiros tradicionais. Série Antropologia. Brasília, Departamento de Antropologia da UnB, n. 59, p. 1-36, 1987.
CARVALHO, José Jorge. Inclusão étnica e racial no Brasil. A questão das cotas no ensino superior. São Paulo, Attar Editorial, 2005.
CUNHA, Manuela Carneiro da. Etnicidade: da cultura residual mas irredutível. In: CUNHA, Manuela Carneiro da. Antropologia do Brasil. São Paulo, Brasiliense/EDUSP, p. 97-108, 1986.
DEMART, Sarah. Le « combat pour l’intégration » des églises issues du Réveil congolais (RDC). Revue européenne des migrations internationales. Paris, vol. 24 - n°3, 2008. Disponível em: http://journals.openedition.org/remi/4840
DEMART, Sarah. Genre Et Transgression Des Normes Morales Et Sexuelles Dans Les Églises De Réveil à Kinshasa Et En Diaspora. Cahiers d'études africaines. Paris, vol. 53, n. 212, p. 783–811, 2013. Disponível em: JSTOR, www.jstor.org/stable/24475047
FANON, Frantz. Peles negras, máscaras brancas. Salvador, EDUFBA, 2008.
GEERTZ, Clifford. Uma descrição densa. Por uma teoria interpretativa da cultura. A Interpretação das culturas. Rio de Janeiro, LTC, p. 13-41, 1989.
JACQUEMOT, Pierre. La résistance à la « bonne gouvernance » dans un état africain: Réflexions autour du cas congolais (RDC). Revue tiers monde. Paris, n. 204, Réfugiés climatiques, migrants environnementaux ou déplacés? p. 129-146, (octobre-décembre 2010). Disponível em: https://www.jstor.org/stable/23593822
FERNANDES, Florestan. A Integração do negro na sociedade de classes, vol. 1 e 2. São Paulo, Editora Ática, 1978.
FREYRE, Gilberto. Casa-grande & senzala. Rio de Janeiro, Record, 1989.
GONÇALVES, Ana Maria. Um defeito de cor. 5ª edição. Rio de Janeiro/São Paulo, Editora Record, 2009.
GUEYE, Abdoulaye. Les intellectuels africains em France. Paris, L´Harmattan, 2001.
MADUKU, Ignace Ndongala. La construction discursive des identités dans la parole des évêques catholiques du Congo (RDC) : Présentation et perspectives d’une recherche en cours. Laval théologique et philosophique. Québec, v. 71, n. 3, p. 431–455, octobre 2015. Disponível em: https://doi.org/10.7202/1036270ar
MELICE, Anne. Le kimbanguisme et le pouvoir en RDC. Civilisations. Bruxelas, v.58, n. 2, p.59-79, 2009. Disponível em: http://journals.openedition.org/civilisations/2035
NGONGA, Alphonse Maindo Monga. Survivre à la guerre des autres. Un défi populaire en RDC. Politique africaine. Paris, n. 84, p. 33-58, 2001/4. Disponível em: https://www-cairn-info-s.sargasses.biblio.msh-paris.fr/revue-politique-africaine-2001-4-page-33.htm
POURTIER, Roland. Reconstruire le territoire pour reconstruire l'État : la RDC à la croisée des chemins. Afrique contemporaine. Paris, n. 227, p. 23-52, 2008/3. Disponível em: https://www-cairn-info-s.sargasses.biblio.msh-paris.fr/revue-afrique-contemporaine-2008-3-page-23.htm
POURTIER, Roland. Le Congo (RDC) entre guerre et pillage (The Congo (DRC) amid war and plunder). Bulletin de l'association de géographes français. Paris, p. 251-263, junho 2002-2. Disponível em: https://www.persee.fr/doc/bagf_0004-5322_2002_num_79_2_2274
QUIJANO, Aníbal Colonialidad y modernidad / racionalidad. In: Perú Indígena. Lima, vol. 13, n° 29, p. 11-29, 1991.
QUIJANO, Aníbal. Colonialidad del poder y clasificación social. Cuestiones y horizontes: de la dependencia histórico-estructural a la colonialidad/descolonialidad del poder. Buenos Aires, CLACSO, p. 285-327, 2014. Colección Antologías.
RODRIGUES, Raimundo Nina. Os africanos no Brasil. São Paulo/Brasília, Ed. Nacional/ Ed. Universidade de Brasília, 1988.
SANTOS, Sales Augusto dos et ali. (org.). Educação anti-racista : caminhos abertos pela Lei Federal nº 10.639/03. Secretaria de Educação Continuada, Alfabetização e Diversidade. – Brasília, Ministério da Educação, Secretaria de Educação Continuada, Alfabetização e Diversidade, 2005. (Coleção Educação para todos).
SANTOS, Sales Augusto dos. Movimentos negos, educação e ações afirmativas. 2007. 555p. Tese (Doutorado em Sociologia). Universidade de Brasília, Brasília, 2007.
SOUZA, Marina de Mello e. Catolicismo negro no Brasil. Santos e minkisi, uma reflexão sobre miscigenação cultural. Afro-Ásia. Salvador, Centro de Estudos Afro-Orientais – CEAO/FFCH/UFBA, n. 28, p. 125-146, 2002.
SOUZA, Kelly Cristina Cândida de. Mestres/as Negros/as: Trajetórias na formação dos/as egressos/as do curso de formação pré-acadêmica Afirmação na Pós. 2018. 208p. Dissertação (Mestrado em Educação) - Universidade Federal de Minas Gerais, Belo Horizonte, 2018.
TRAUMANN, Andrew Patrick. A partilha da áfrica e o holocausto que o mundo não reconheceu. Revista relações internacionais no mundo atual. n. 20, v. 1, p. 253-274, 2015.
GIL, Gilberto. Aqui e agora. LP Refavela. Produtor SANT´ANA, Roberto. Rio de Janeiro, Warner Music Brasil, studio Phonogram, 1977. 4m13s.
ORI. Cabeça e consciência negra. GERBER, Raquel (Direção). NASCIMENTO, Beatriz (Roteiro). Elenco Beatriz Nascimento. Rio de Janeiro, 1989.
Downloads
Publicado
2020-06-05
Como Citar
Lima, A. L. (2020). “Quelle est votre tribu?” Identidade, diferença e modernização na República Democrática do Congo. Boitatá, 15(29), 137–159. https://doi.org/10.5433/boitata.2020v15.e39718
Edição
Seção
Seção Livre
Licença
Copyright (c) 2020 Ari Lima Lima
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Boitatá esta licenciada com CC BY sob essa licença é possível: Compartilhar - copiar e redistribuir o material em qualquer suporte ou formato. Adaptar - remixar, transformar, e criar a partir do material, atribuindo o devido crédito e prover um link para a licença e indicar se mudanças foram feitas.
