Paralelismos em “Song of Myself”, de Walt Whitman e “Saudação a Walt Whitman”, de Álvaro de Campos
DOI:
https://doi.org/10.5433/1678-2054.2005v6p29Palabras clave:
Paralelismo, Verso livreResumen
A existência de temas e recursos poéticos coincidentes em "Song of Myself", de Whitman, e "Saudação a Walt Whitman", do heterônimo Álvaro de Campos, de Fernando Pessoa, motivou a análise comparativa dos dois poemas neste artigo. A discussão centraliza-se especialmente no paralelismo presente nos poemas, e a questão de considerar-se o princípio do paralelismo como a essência do artifício poético.Citas
BOSI, Alfredo. 1977. O Ser e o Tempo da Poesia. São Paulo: Cultrix/Edusp.
DUFRENNE, Mikel. O poético. Porto Alegre: Globo, 1969.
JAKOBSON, Roman. 1966. Grammatical Parallelism and its Russian Facet. Language, v. 42, 399-429.
JAKOBSON, Roman. 1970. Lingüística. Poética. Cinema. São Paulo: Perspectiva.
JAKOBSON, Roman. 1977. Lingüística e Poética. Lingüística e Comunicação. 9 ed. São Paulo: Cultrix. 118-162.
PESSOA, Fernando. 1969. Saudação a Walt Whitman.Poesias de Álvaro de Campos. Lisboa: Ática. 202-212.
WHITMAN, W.alt. 1965. Leaves of Grass. In: Comprehensive Readers Edition. New York: New York U P. 25-85.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Los autores que publican en esta revista aceptan los siguientes términos:
a) Los autores conservan los derechos de autor y otorgan a la revista el derecho de primera publicación, siendo la obra licenciada simultáneamente bajo la Licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial 4.0 Internacional, permitiendo la compartición de la obra con reconocimiento de la autoría de la obra y publicación inicial en este periódico académico.
b) Los autores están autorizados a asumir contratos adicionales por separado, para distribución no exclusiva de la versión del trabajo publicado en esta revista (por ejemplo, publicar en un repositorio institucional o como capítulo de libro), con reconocimiento de autoría y publicación inicial en esta revista. diario.
c) Se permite y anima a los autores a publicar y distribuir su trabajo en línea (por ejemplo, en repositorios institucionales o en su página personal) después del proceso editorial, ya que esto puede generar cambios productivos, así como aumentar el impacto y la citación del trabajo publicado (Ver Efecto del Acceso Abierto).
d) Los autores de los trabajos aprobados autorizan a la revista para que, luego de la publicación, transfiera su contenido para su reproducción en indexadores de contenido, bibliotecas virtuales y similares.
e) Los autores asumen que los textos sometidos a publicación son de su creación original, asumiendo total responsabilidad por su contenido en caso de objeción por parte de terceros.
