O Auto da Compadecida: um cordel de frente para as câmeras
DOI:
https://doi.org/10.5433/1678-2054.2012v24p16Palavras-chave:
Auto da compadecida, Adaptação, Mini-série, FilmeResumo
Propomos um estudo de viés comparativo entre os textos: Auto da compadecida, peça teatral de Ariano Suassuna, publicada em 1955 e a micro-série de título homônimo, de Guel Arraes, apresentada em quatro capítulos na Rede Globo em janeiro de 1999. Por fim, a transformação desta série em filme no ano de 2001. Objetiva-se abordar os aspectos vistos em conjunto ou em seus detalhes que forneçam subsídios para o entendimento de como o meio de circulação se impõe enquanto elemento preponderante na configuração de textos adaptados e a posição em que os diferentes consumidores se relacionam com a obra a ser transposta.Downloads
Referências
BEZERRA, Cláudio. 2004. “Do teatro ao cinema: três olhares sobre o Auto da Compadecida. “Anais do XXVII Congresso Brasileiro de Ciências da Comunicação, 2004, Comunicação, acontecimento e memória. Porto Alegre : PUCRS. Disponível em http://www.portcom.intercom.org.br/pdfs/27250319936722885338238798356255597666.pdf
BENJAMIN. Walter. 1987. Obras escolhidas. Vol.1. 3ª ed. São Paulo: Brasiliense.
CULLER, Jonathan. 1999. Teoria Literária: uma introdução. São Paulo: Beca.
ECO, Umberto. 1979. Apocalípticos e interados. São Paulo: Perspectiva.
FIGUEIREDO, Vera Lúcia Follain de. 2004. “Canibalismo recíprocos: literatura, cinema, e cultura de massa”. Semar – Revista da Cátedra Padre António Vieira de Estudos Portugueses (Rio de Janeiro) 9: 237-250.
GARCIA CANCLINI, Nestor. 1997. Culturas híbridas: estratégias para entrar e sair da modernidade. São Paulo: Edusp.
KELLNER, Douglas. 2001. A cultura da mídia. Bauru: EDUSC.
LOPES, José de Ribamar, org. 1982. Literatura de Cordel: Antologia. Fortaleza: BNB.
MOISÉS, Massaud. 2004. Dicionário de termos literários. 12. ed. São Paulo: Cultrix.
SARLO, Beatriz. 1997. Cenas da vida pós-moderna: intelectuais, arte e vídeo-cultura na Argentina. Rio de Janeiro: Editora UFRJ.
SUASSUNA, Ariano. 2005. Auto da Compadecida. 35ª ed. Rio de Janeiro: Agir.
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
a) Os(as) autores(as) mantêm os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, sendo o trabalho simultaneamente licenciado sob a Creative Commons Attribution International 4.0 License, permitido o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria do trabalho e publicação inicial nesta revista.
b) Os(as) autores(as) têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
c) Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho em linha (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) após o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).
d) Os(as) autores(as) dos trabalhos aprovados autorizam a revista a, após a publicação, ceder seu conteúdo para reprodução em indexadores de conteúdo, bibliotecas virtuais e similares.
e) Os(as) autores(as) assumem que os textos submetidos à publicação são de sua criação original, responsabilizando-se inteiramente por seu conteúdo em caso de eventual impugnação por parte de terceiros.
