Plurietnias: situações enunciativas sócio-culturais e

Clarice Nadir von Borstel

doi:10.5433/2237-4876.2003v6n2p55

Plural-ethnic groups: sociocultural enunciative situations

Authors

Clarice Nadir von Borstel Universidade Estadual do Oeste do Paraná

DOI:

https://doi.org/10.5433/2237-4876.2003v6n2p55

Keywords:

Languages in contact, Discourse genders, Linguistic transferences.

Abstract

This study approaches the notion of enunciation and cross-cultural hybridism in researches related to complex relations of verbal communication (speaking and writing) when linguistic psycho-socio-cultural transference by the user in communicative interactions of plural-ethnic communities occurs. Multilingual discourses as speaking enunciations do not appear by magic, but they are produced and used by the speakers in specific situations of communicative interaction of one or more linguistic codes in a social context of communities of languages that are in touch. By interacting with someone, the speaker makes an effort to use sociocultural and pragmatic enunciation when narrating, stating or warning the interlocutor about a particular act or thing. Based on that, code switching and oral dialectal features will be shown, transferred to the writing productions institutionalized in users of immigrant communities and their descendants in the farther east of the state of Paraná.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biography

Clarice Nadir von Borstel, Universidade Estadual do Oeste do Paraná

Possui graduação em Letras Português pela Pontifícia Universidade Católica do Paraná (1975), mestrado em Letras com área de concentração em Lingüística pela Universidade Federal de Santa Catarina (1992), doutorado em Lingüística pela Universidade Federal do Rio de Janeiro (1999), pós- doutorado em Lingüística Aplicada pela Unicamp (2004). Atualmente é professor Associado da Universidade Estadual do Oeste do Paraná. Faz parte da Comissão Editorial das Revistas: Espaço Plural (Unioeste), Línguas & Letras (UNIOESTE), UniLetras (UEPG), - Revista Trama (Unioeste), Anais da Jornada de Estudos Linguísticos e Literários.

Downloads

PDF (Português (Brasil))

Published

2004-12-15

How to Cite

BORSTEL, Clarice Nadir von. Plural-ethnic groups: sociocultural enunciative situations. Signum: Estudos da Linguagem, [S. l.], v. 6, n. 2, p. 55–80, 2004. DOI: 10.5433/2237-4876.2003v6n2p55. Disponível em: https://ojs.uel.br/revistas/uel/index.php/signum/article/view/4519. Acesso em: 2 oct. 2024.

Download Citation

Issue

Vol. 6 No. 2 (2003): Volume Atemático

Section

Article

License

This journal reserves the right to make, in the originals, normative, orthographic and grammatical modifications in order to maintain the standard language and the credibility of the publication. It will respect, however, the authors’ style of writing. Modifications, corrections and suggestions of conceptual order will be forwarded to the authors, if necessary. In these cases, the papers, once appropriate, should be submitted to a new appreciation. The final examinations will not be forwarded to the authors. Works published become property of Signum, being its total or partial reprint subject to an explicit authorization of the journal. In all subsequent quotes the original source of publication should be mentioned, in case, in Photographic Discourse. Opinions emitted by the authors are their exclusive responsibility.