Secuenciadores de hélice retroactiva E, AÍ y ENTÃO en el aula de lengua materna

Autores/as

DOI:

https://doi.org/10.5433/1519-5392.2023v23n3p137-157

Palabras clave:

Sociolingüística Variacionista, Enseñando, Secuenciación retroactiva-propulsiva

Resumen

Este artículo tiene como objeto central el fenómeno de la secuenciación retroactiva-propulsiva (Tavares, 2003), centrándose en los secuenciadores E, AÍ y ENTÃO. Se pretende analizar los usos de estas formas lingüísticas en el habla y la escritura de los estudiantes de sexto año de educación primaria (últimos años) y, a partir de esta encuesta, proponer una actividad didáctica que minimice las dificultades de los estudiantes en el uso de estos conectores, especialmente por escrito formal. Para ello, la investigación se ancla en los supuestos de la Sociolingüística Variacionista (Labov, 2008 [1972]) y de la Sociolingüística Educativa (Bortoni-Ricardo, 2004). Los resultados estadísticos, medidos mediante modelos de regresión logística multinomial en la plataforma R, mostraron la preferencia de AÍ en un contexto intertópico; la preferencia de E en un contexto intratópico; en textos escritos; y en las subfunciones finalización e introducción de efecto. Con base en estos resultados, propusimos una alternativa didáctica para analizar el fenómeno de la secuenciación retroactiva-hacia adelante en el aula y relacionar las estrategias de secuenciación con los contextos discursivos involucrados.

Métricas

Cargando métricas ...

Biografía del autor/a

Priscila Medeiros, Universidade Federal da Paraíba

Licenciada en Literatura - Lengua Portuguesa por la Universidad Federal de Rio Grande do Norte, profesora de Educación Básica y Maestría en Lingüística y Docencia por la Universidad Federal de Paraíba, está interesada en investigaciones relacionadas con la enseñanza de la lengua materna y la variación y cambio lingüístico, desde una perspectiva sociolingüística.

Juliene Pedrosa, Universidade Federal da Paraíba

Profesor del Departamento de Lengua y Lingüística Portuguesa de la Universidad Federal de Paraíba - UFPB. Doctora en Lingüística por el Programa de Postgrado en Lingüística (UPFB), con pasantía doctoral en la Universidad Concordia – Canadá. Profesor permanente de la Maestría Profesional en Lingüística y Docencia (UFPB). Líder del grupo de investigación VALPB – Variación Lingüística en el Estado de Paraíba (DLPL/UFPB). Desarrolla y orienta investigaciones en Sociolingüística Variacionista, Teoría Fonológica y Enseñanza de Lenguas.

Citas

BORTONI-RICARDO, S. M. Educação em língua materna: a sociolinguística na sala de aula. São Paulo: Parábola Editorial, 2004.

BORTONI-RICARDO, S. M. Tem a sociolinguística efetiva contribuição a dar à educação? In: BORTONI-RICARDO, S. M. Nós cheguemu na escola, e agora? São Paulo: Parábola Editorial, 2005.

BRASIL. Ministério da Educação. Base Nacional Comum Curricular. Brasília, 2018.

CAUSOS DE CORDEL. A Lenda Da Comadre Fulozinha Cordel Animado. Youtube, 2019. Disponível em: https://www.youtube.com/watch?v=KcxOl1H7KSY. Acesso em: 05/08/2021.

ELFF, M. Mclogit: Multinomial Logit Models, with or without Random Effects or Overdispersion. 2022. Pacote R versão 0.9.4.2. Disponível em: https://CRAN.R-project.org/package=mclogit.

GUY, G; ZILLES, A. Sociolinguística quantitativa: instrumental de análise. São Paulo: Parábola, 2007.

KOCH, I. G. V.; TRAVAGLIA, L. C. A coerência textual. 17. ed. São Paulo: Contexto, 2006.

LABOV, W. Padrões sociolingüísticos. São Paulo: Parábola Editorial, 2008 [1972].

MARCUSCHI, L. A. Da fala para a escrita: atividades de retextualização. 5.ed. São Paulo: Cortez, 2004.

NETO, F. Gente, assim, vamos conversar (Tweet). 2021. Twitter. Disponível em: https://twitter.com/felipeneto/status/1405733593385639945. Acesso em: 23 jul. 2021.

R CORE TEAM. R: A language and environment for statistical computing. R Foundation for Statistical Computing. Vienna, Austria. 2022. Disponível em: https://www.r-project.org/about.html. Acesso em: 22 dez. 2023.

RISSO, M. S. A recorrência da informação como fator de coesão no diálogo. Alfa: Revista de Linguística, São Paulo, 34: 75-84, 1990. Disponível em: https://periodicos.fclar.unesp.br/alfa/article/view/3830. Acesso em: 22 dez. 2023.

SLEIPNIR. Portal dos mitos, 2015. Comadre Fulozinha. Disponível em: https://portal-dos-mitos.blogspot.com/2015/06/comadre-fulozinha.html. Acesso em: 05/08/2021

TAVARES, M. A. A gramaticalização de E, AÍ, DAÍ e ENTÃO: estratificação/variação e mudança no domínio funcional da sequenciação retroativo-propulsora de informações – um estudo sociofuncionalista. 2003. 307 f. Tese (Doutorado em Linguística), Universidade Federal de Santa Catarina, Florianópolis, 2003.

WEINREICH, U.; LABOV, W.; HERZOG, M. Fundamentos empíricos para uma teoria da mudança linguística. Trad.: Marcos Bagno; revisão técnica: Carlos Alberto Faraco. São Paulo: Parábola, 2006.

Publicado

2023-12-31

Cómo citar

SILVA, P. S. de M. da; PEDROSA, J. Secuenciadores de hélice retroactiva E, AÍ y ENTÃO en el aula de lengua materna. Entretextos, Londrina, v. 23, n. 3, p. 137–157, 2023. DOI: 10.5433/1519-5392.2023v23n3p137-157. Disponível em: https://ojs.uel.br/revistas/uel/index.php/entretextos/article/view/49438. Acesso em: 20 may. 2024.