Aprendizaje Basado en Tareas y el desarrollo de la lengua inglesa como lengua segunda: Análisis a partir de la perspectiva ecológica
Resumen
El objetivo de este trabajo es analizar el Aprendizaje Basado en Tareas, especÃÂficamente el ciclo de la tarea, bajo la perspectiva de la lingüÃÂstica ecológica. Además, pretendiente analizar los affordances (ofrecimientos) que influyen en los caminos tomados por los aprendices en el desarrollo de la lengua meta, en este caso el ingles como lengua segunda (en adelante L2). Para lograr estos objetivos, después de una introducción corta, este trabajo aborda el Aprendizaje Basado en Tareas y, luego después, los principales puntos de la perspectiva ecológica para el desarrollo de una L2, enfocándose en dos de sus temas fundamentales: affordances y emergencia. En seguida, la metodologÃÂa del estudio es presentada y después los datos son descriptos con el propósito de identificar caracterÃÂsticas de un sistema complejo ecológico en el ciclo de la tarea. La investigación constató la presencia de los principales tipos de interacción ecológica: mutualismo, comensalismo, competición y parasitismo. El tipo encontrado con más frecuencia es el mutualismo, o sea cuando los alumnos se benefician igualmente mientras interactúan.
Palabras clave
Aprendizaje basado en tareas, LingüÃÂstica ecológica, Ciclo de la tarea, Complejidad
Biografía del autor/a
Juarez Aloizo Lopez Junio
Estudiante de doctorado en la Universidad Católica de Pelotas (Ucpel)
Vilson Leffa
Doctorado en LingüÃÂstica Aplicada de la Universidad de Texas. Catedrático de la Universidad Católica de Pelotas.
Gisele Medina Nunes
Estudiante de doctorado en la Universidad Católica de Pelotas (Ucpel)
VinÃÂcius Oliveira de Oliveira
Estudiante de doctorado en la Universidad Católica de Pelotas (Ucpel)
Citas
BORGES, Elaine Ferreira do Vale; PAIVA, Vera Lucia Menezes de Oliveira. Por uma abordagem complexa de ensino de lÃÂnguas. Linguagem & Ensino, Pelotas, v. 14, n. 2, p. 337-356, 2011.
GAIGNOUX, Kelly Cristina M; MOUTINHO, Michell Gadelha. As condições iniciais na construção de uma rede de ideias e reflexões. In: SILVA, Walkyria Magno; BORGES, Elaine Ferreira do Vale (Org.). Complexidade em ambientes de ensino e de aprendizagem de lÃÂnguas adicionais. Curitiba: CRV, 2016.
GIBSON, James J. The ecological approach to visual perception. 2. ed. Hillsdale: Lawrence Erlbaum Associates, 1986.
KRAMSCH, Claire. Ecological perspectives on foreign language education. Language Teaching, Cambridge, v. 41, n. 3, p. 389-408, 2008.
KRAMSCH, Claire; WHITESIDE, Anne. Language ecology in multilingual settings. Towards a theory of symbolic competence. Applied Linguistics, Oxford, v. 29, n. 4, p. 645-671, 2008.
KRASHEN, Stephen D. Principles and practice in second language acquisition. Oxford: Pergamon, 1982.
KUMARAVADIVELU, B. Understanding language teaching: from method to postmethod. Londres: Lawrence Erlbaum Associates, 2006.
LARSEN-FREEMAN, Diane. Chaos/complexity science and second language acquisition. Annual Review of Applied Linguistics, v. 18, n. 2, p. 141-165, 1997.
LARSEN-FREEMAN, Diane; CAMERON, Lynne. Complex systems and applied linguistics. Oxford: Oxford University Press, 2008.
LEFFA, Vilson José. Ensino de lÃÂnguas: passado, presente e futuro. Pelotas: Educat, 2003.
LONG, M. H. A role for instruction in second language acquisition: task-based language training. In: HYLTENSTAM, Kenneth; PIENEMANN, Manfred (Ed.). Modeling and assessing second language development. Clevedon: Miltilingual Matters, 1985. p. 77-99.
LOPES JÃÅ¡NIOR, Juarez Aloizio. Aprendizagem da lÃÂngua inglesa como segunda lÃÂngua baseada em tarefas: uma proposta de trabalho com ciclo complexo. 2014. Dissertação (Mestrado em Letras) - Centro de Letras e Comunicação, Universidade Federal de Pelotas, Pelotas, 2014.
NUNAN, David. An organic approach to grammar teaching. Hong Kong Journal of Applied Linguistics, Hong Kong, v. 1, p. 65-86, 1996.
ODELL, James. Agents and emergence. Distributed Computing, Berlin, p. 45â€" 50, oct. 1998. DisponÃÂvel em: http://www.jamesodell.com/DC9810JO.pdf. Acesso em: 31 Out. 2016.
PAIVA, Vera Lúcia Menezes de Oliveira. Aquisição de segunda lÃÂngua. São Paulo: Parábola, 2014.
PAIVA, Vera Lúcia Menezes de Oliveira. Interação e aquisição de segunda lÃÂngua: uma perspectiva ecológica. In: GERHARDT, Ana Flávia Lopes Magela; AMORIM, Marcel ÃÂlvaro de; CARVALHO, ÃÂlvaro Monteiro (Org.). LinguÃÂstica aplicada e ensino de lÃÂngua e literatura. Campinas: Pontes Editores, 2013. p. 187-205
PRABHU, N. S. Second language pedagogy. Oxford: Oxford University Press, 1987.
SKEHAN, Peter. A cognitive approach to language learning. Oxford: Oxford University Press, 1998.
SKEHAN, Peter. Review article: task-based instruction. Language Teaching Research, Pennsylvania, v. 36, p. 1-14, 2003.
VAN LIER, L. From input to affordance: social-interactive learning from an ecological perspective. In: LANTOLF, James (Ed.). Sociocultural theory and second language learning. New York: Oxford University Press, 2000. p. 245- 259.
VAN LIER, Leo. The ecology and semiotics of language learning: a sociocultural perspective. Monterey: Kluwer Academic Publishers, 2004.
VAN LIER, Leo. The ecology of language learning: practice to theory, theory to practice. Procedia: social and behavioral sciences, [S. l.], v. 3, p. 2-6, 2010.
WATSON-GEGEO, Karen Ann. Ethnography in ESL: defining the essentials. In: BROWN, Douglas; GONZO, Suzan T. Readings on second language acquisition. Englewood Cliffs, NJ: Prentice Hall, 1995. p. 36-54.
WILLIS, Dave; WILLIS, Jane (Ed.). Doing task-based teaching. Oxford: Oxford University Press, 2007.
WILLIS, Jane. A framework for task-based learning. Harlow: Longman, 1996.