Language and interpretation: the toils by the meanings in the process of reformulation of the authoral rights law
DOI:
https://doi.org/10.5433/1519-5392.2013v13n2p288Keywords:
Language, Interpretation. Authoral Rights, LayAbstract
In this paper, from the perspective of discourse analysis (DA) articulated by Michel Pecheux, we seek to understand the discursive toils arised during the process of reformulation of the authoral right law No. 9610 of February 19, 1998. To this end, we chose the notions of language and interpretation; and worked with two discoursive framings: official discourse and speech debate. Through analysis, we observe the attempt to contain the interpretation and keep the unique/official meanings, which ultimately outlining both a struggle by the meanings, for ensure/hold them, as a clash to define what can and/or can not be part of the law.Downloads
Download data is not yet available.
References
INDURSKY, Freda. A fala dos quartéis e as outras vozes. Campinas, SP: Editora da UNICAMP, 1997.
LEANDRO FERREIRA, Maria Cristina. A trama enfática do sujeito. In: INDURSKY, Freda; LEANDRO FERREIRA, Maria Cristina (orgs.) Análise do discurso no Brasil: mapeando conceitos, confrontando limites. São Carlos: Claraluz, p.101-108, 2007.
ORLANDI, Eni Puccinelli. Interpretação: autoria, leitura e efeitos do trabalho simbólico. Petrópolis, Rio de Janeiro: Vozes, 1996.
ORLANDI, Eni Puccinelli; SOUZA, Tânia de. A língua imaginária e a língua fluida: dois métodos de trabalho com a linguagem. In: ORLANDI, Eni Puccinelli (Org.). Política Linguística na América Latina. Campinas: Pontes, 1988.
PÊCHEUX, Michel. Ler o arquivo hoje. Tradução de Maria das G. L. M. do Amaral. In: ORLANDI, E. P. (org.) Gestos de leitura: da história no discurso. 3ª Ed. Campinas, SP: Editora da UNICAMP, p. 49-59, 2010.
PÊCHEUX, Michel. O discurso: estrutura ou acontecimento Tradução de Eni Pulcinelli Orlandi. 5ª Ed. Campinas: Pontes, 2008.
SCHONS, Carme Regina; MITTMANN, Solange. A contradição e a (re)produção/transformação na e pela ideologia. In: INDURSKY, Freda; LEANDRO FERREIRA, Maria Cristina; MITTMANN, Solange. O discurso na contemporaneidade: materialidades e fronteiras. São Carlos: Claraluz, 2009.
ZOPPI-FONTANA, Mónica Graciela. Modos de dizer na/da língua política. In: ZANDWAIS, Ana; ROMÃO, Lucília Maria Souza. Leituras do Político. Porto Alegre: Editora da UFRGS, 2011.
LEANDRO FERREIRA, Maria Cristina. A trama enfática do sujeito. In: INDURSKY, Freda; LEANDRO FERREIRA, Maria Cristina (orgs.) Análise do discurso no Brasil: mapeando conceitos, confrontando limites. São Carlos: Claraluz, p.101-108, 2007.
ORLANDI, Eni Puccinelli. Interpretação: autoria, leitura e efeitos do trabalho simbólico. Petrópolis, Rio de Janeiro: Vozes, 1996.
ORLANDI, Eni Puccinelli; SOUZA, Tânia de. A língua imaginária e a língua fluida: dois métodos de trabalho com a linguagem. In: ORLANDI, Eni Puccinelli (Org.). Política Linguística na América Latina. Campinas: Pontes, 1988.
PÊCHEUX, Michel. Ler o arquivo hoje. Tradução de Maria das G. L. M. do Amaral. In: ORLANDI, E. P. (org.) Gestos de leitura: da história no discurso. 3ª Ed. Campinas, SP: Editora da UNICAMP, p. 49-59, 2010.
PÊCHEUX, Michel. O discurso: estrutura ou acontecimento Tradução de Eni Pulcinelli Orlandi. 5ª Ed. Campinas: Pontes, 2008.
SCHONS, Carme Regina; MITTMANN, Solange. A contradição e a (re)produção/transformação na e pela ideologia. In: INDURSKY, Freda; LEANDRO FERREIRA, Maria Cristina; MITTMANN, Solange. O discurso na contemporaneidade: materialidades e fronteiras. São Carlos: Claraluz, 2009.
ZOPPI-FONTANA, Mónica Graciela. Modos de dizer na/da língua política. In: ZANDWAIS, Ana; ROMÃO, Lucília Maria Souza. Leituras do Político. Porto Alegre: Editora da UFRGS, 2011.
Downloads
Published
2014-01-30
How to Cite
PAVAN, Paula Daniele. Language and interpretation: the toils by the meanings in the process of reformulation of the authoral rights law. Entretextos, Londrina, v. 13, n. 2, p. 288–303, 2014. DOI: 10.5433/1519-5392.2013v13n2p288. Disponível em: https://ojs.uel.br/revistas/uel/index.php/entretextos/article/view/16032. Acesso em: 23 nov. 2024.
Issue
Section
Artigos
License
Entretextos adota a Licença Creative Commons Attribution 4.0 International, portanto, os direitos autorais relativos aos artigos publicados são do(s) autor (es).
Sob essa licença é possível: Compartilhar - copiar e redistribuir o material em qualquer suporte ou formato. Adaptar - remixar, transformar, e criar a partir do material, atribuindo o devido crédito e prover um link para a licença e indicar se mudanças foram feitas.
