Relações intermediáticas em "Vous n'avez encore rien vu" de Alain Renais
DOI:
https://doi.org/10.5433/1678-2054.2015v30p53Palavras-chave:
Intermedialidade, Cinema, Teatro, TeatralidadeResumo
No filme Vous n’avez encore rien vu (2012), Alain Resnais volta-se para a literatura dramática, transpondo as peças Cher Antoine ou l’Amour raté (1969) e Eurydice (1942), de Jean Anouilh, para o universo cinematográfico. Neste sentido, o cineasta promove um diálogo intermediático entre a linguagem cênica e a linguagem cinematográfica, teatralizando o cinema. Dentro deste âmbito, este trabalho estuda a intermedialidade em Vous n’avez encore rien vu e a teatralidade no filme de Resnais.
Métricas
Referências
ANOUILH, Jean. Eurydice. In: ANOUILH, Jean. Pièces noires. 6. ed. Paris: La Table Ronde, 2008b. p. 324-445
AUMONT, Jacques. A imagem. 7. ed. Campinas: Papirus, 2002.
BAKHTIN, Mikhail. Estética da criação verbal. 2. ed. São Paulo: Martins Fontes, 1997.
DÄLLENBACH, Lucien. Le récit spéculaire - essai sur la mise en abyme. Paris: Seuil, 1977.
JOURNOT, Marie Thérèse. Le vocabulaire du cinema. Paris: Armand Colin, 2006.
KOWZAN, Tadeusz. Théâtre miroir - Métathéâtre de l’antiquité au XXIe siècle. Paris: L’Harmattan, 2006.
MOISÉS, Massaud. Dicionário de termos literários. 12. ed. São Paulo: Cultrix, 2004.
MENDES, João Maria. Introdução às intermedialidades. Faro, Portugal: Escola Superior de Teatro e Cinema, 2011. Disponível em . Acesso em 06 dez. 2014.
PASCOLATI, Sonia. Intermedialidade e teatralidade. Terra roxa e outras terras: Revista de Estudos Literários, Londrina. v. 25. p. 1-72, nov. 2013. Disponível em . Acesso em 05 dez 2014.
PAVIS, Patrice. Dicionário de teatro. 3. ed. São Paulo: Perspectiva, 2011. PINO, Claudia Amigo. A ficção da escrita. Cotia: Ateliê Editorial, 2004.
SARRAZAC, Jean-Pierre (Org.). Léxico do drama moderno e contemporâneo. Tradução: André Telles. São Paulo: Cosac Naify, 2012.
VISDEI, Anca. Anouilh, un auteur “inconsolable et gai”. Paris: Les Cygnes, 2010.
WHATLING, Stuart. Medieval “mise-en-abyme”: the object depicted within itself. The Courtland Institute of Art, Reino Unido, fev. 2009. Disponível em <https://www.yumpu.com/en/document/view/13337694/medieval-mise-en-abyme-the-courtauld-institute-of-art>. Acesso em: 10 out. 2015. p. 1-2.
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
a) Os(as) autores(as) mantêm os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, sendo o trabalho simultaneamente licenciado sob a Creative Commons Attribution International 4.0 License, permitido o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria do trabalho e publicação inicial nesta revista.
b) Os(as) autores(as) têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
c) Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho em linha (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) após o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).
d) Os(as) autores(as) dos trabalhos aprovados autorizam a revista a, após a publicação, ceder seu conteúdo para reprodução em indexadores de conteúdo, bibliotecas virtuais e similares.
e) Os(as) autores(as) assumem que os textos submetidos à publicação são de sua criação original, responsabilizando-se inteiramente por seu conteúdo em caso de eventual impugnação por parte de terceiros.
