Buenos Aires como espaço literário em Borges: “La muerte e la brújula”
DOI:
https://doi.org/10.5433/1678-2054.2008v12p24Palabras clave:
Borges, Espaço literário, Buenos AiresResumen
Buenos Aires sempre foi tema recorrente na literatura de Jorge Luis Borges. De tal forma, que o prestígio obtido por sua obra no mundo inteiro conferiu a sua cidade o caráter legendário das grandes cidades, cantadas e imortalizadas por artistas que nela viveram. O presente trabalho pretende, de um lado, mostrar a Buenos Aires recriada por Borges em seus textos; de outro lado, propõe-se revelar a influência dessa cidade na produção literária de Borges, com enfoque especial na narrativa ficcional “La muerte y la brújula”, umas das mais consagradas do gênero policial. Nela, a cidade é apresentada não apenas como cenário, mas como personagem mesmo da história.Citas
ALIFANO, Roberto. Conversaciones con Borges. Buenos Aires: Torres Agüero, 1994.
ALIFANO, Roberto. Ultimas conversaciones con Borges. Buenos Aires: Torres Agüero, 1994.
BARILI, Amelia. Jorge Luis Borges y Alfonso Reyes: la cuestión de identidad del escritor
latinoamericano. México: Fondo de Cultura Económica, 1999.
BLOOM, Harold. O cânone ocidental. Trad. de Marcos Santarrita. Rio de Janeiro: Objetiva, 1995.
BORGES, Jorge Luis. “Las calles’’. Obras Completas I. Fervor de Buenos Aires. Barcelona: Emecé, 1996. 17.
BORGES, Jorge Luis. El escritor argentino y la tradición”. Obras Completas I. Discusión.Barcelona:Emecé, 1996. 288-296.
BORGES, Jorge Luis. “Prólogo”. Obras Completas I. Artificios. Barcelona: Emecé, 1996. 483.
BORGES, Jorge Luis. “Emma Zunz”. Obras completas I. El Aleph. Barcelona: Emecé, 1996. 564-568.
BORGES, Jorge Luis. “La muerte y la brújula”. Obras completas I. Ficciones. Barcelona: Emecé, 1996. 499-507.
BORGES, Jorge Luis. El tamaño de mi esperanza. Madrid: Alianza, 1998.
CALVINO, Italo. As cidades invisíveis. Trad. de Diogo Mainardi. 2.ed. São Paulo: Companhia das Letras, 1990.
COSTA, René de. El humor en Borges. Madrid: Ediciones Cátedra, 1999.
MONEGAL, Emir R. Borges: uma poética da leitura. Trad. Irlemar Chiampi. São Paulo: Perspectiva, 1980.
NASCIMENTO, Lyslei de Souza. Vestígios da tradição judaica: Borges e outros rabinos. Tese – Curso de Pós Graduação em Letras, Universidade Federal de Minas Gerais, 2001.
PASCUAL, Arturo Marcelo. El lector de Jorge Luis Borges. Barcelona: Océano, 2000.
ZITO, Carlos Alberto. El Buenos Aires de Borges. Disponível em http://www.espanole.org/borges.html. Acesso em 23 abr 2007.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Los autores que publican en esta revista aceptan los siguientes términos:
a) Los autores conservan los derechos de autor y otorgan a la revista el derecho de primera publicación, siendo la obra licenciada simultáneamente bajo la Licencia Creative Commons Reconocimiento-No Comercial 4.0 Internacional, permitiendo la compartición de la obra con reconocimiento de la autoría de la obra y publicación inicial en este periódico académico.
b) Los autores están autorizados a asumir contratos adicionales por separado, para distribución no exclusiva de la versión del trabajo publicado en esta revista (por ejemplo, publicar en un repositorio institucional o como capítulo de libro), con reconocimiento de autoría y publicación inicial en esta revista. diario.
c) Se permite y anima a los autores a publicar y distribuir su trabajo en línea (por ejemplo, en repositorios institucionales o en su página personal) después del proceso editorial, ya que esto puede generar cambios productivos, así como aumentar el impacto y la citación del trabajo publicado (Ver Efecto del Acceso Abierto).
d) Los autores de los trabajos aprobados autorizan a la revista para que, luego de la publicación, transfiera su contenido para su reproducción en indexadores de contenido, bibliotecas virtuales y similares.
e) Los autores asumen que los textos sometidos a publicación son de su creación original, asumiendo total responsabilidad por su contenido en caso de objeción por parte de terceros.
