A trip from Camões to Gonçalo Tavares and vice versa
DOI:
https://doi.org/10.5433/1678-2054.2015v30p30Keywords:
Intertextuality, Gonçalo Tavares, CamõesAbstract
This paper aims the approach of the work Uma viagem à Índia (2010), by the portuguese writer Gonçalo Tavares, considering intertextual relashionships with Os Lusíadas, by Camões. The paper will focus the narrative’s initial moment, where the introduction and start of both trips’ courses are comprehended, analysing how Tavares dialogues with the camonian work, in an assimilation and at the same time, transformation process. The theoretical outline of dialogism and intertextuality will be used.
References
CAMÕES, Luís de. Os Lusíadas. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1993.
CARVALHAL, Tania Franco. Intertextualidade: a migração de um conceito. Via atlântica, São Paulo, n. 9, p. 125-136, jun. 2006. Disponível em: . Acesso em: 23 mar. 2015.
D’ONOFRIO, Salvatore. Da Odisseia ao Ulisses: evolução do gênero narrativo. São Paulo: Duas cidades, 1981.
JENNY, Laurent. A estratégia da forma. In: Intertextualidades – Poétique (nº 27). Coimbra: Almedina, 1979.
KRISTEVA, Julia. Introdução à semanálise. São Paulo: Perspectiva, 1974.
LOURENÇO, Eduardo. Uma viagem ao coração do caos. In: TAVARES, Gonçalo M. Uma Viagem à Índia: melancolia contemporânea (um itinerário). São Paulo: Leya, 2010. p. 9-20.
SAMOYAULT, Tiphaine. A intertextualidade. Tradução de Sandra Nitrini. São Paulo: Hucitec, 2008.
TAVARES, Gonçalo M. Uma Viagem à Índia: melancolia contemporânea (um itinerário). São Paulo: Leya, 2010.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Authors who publish in this journal agree to the following terms:
a) The authors retain the copyright and grant the journal the right of first publication, the work being simultaneously licensed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License, allowing the sharing of the work with acknowledgment of the authorship of the work and initial publication in this journal.
b) Authors are authorized to assume additional contracts separately, for non-exclusive distribution of the version of the work published in this journal (eg, publish in an institutional repository or as a book chapter), with acknowledgment of authorship and initial publication in this journal.
c) Authors are allowed and encouraged to publish and distribute their work online (e.g. in institutional repositories or on their personal page) after the editorial process, as this can generate productive changes as well as increase impact and citation of the published work (See The Effect of Open Access).
d) The authors of the approved works authorize the journal to, after publication, transfer their content for reproduction in content indexers, virtual libraries and the like.
e) The authors assume that the texts submitted for publication are of their original creation, taking full responsibility for their content in case of any objection by third parties.