A brief inventory of James Joyce’s (re)readings and a stop at the sympsonian pub Tom O’flanagan in Dublin
DOI:
https://doi.org/10.5433/1678-2054.2015v29p64Keywords:
Popular culture, Rereadings, SimpsonsAbstract
This paper presents a short inventory of the influence of popular culture in the Works of James Joyce (1988-1941) and the mark that his literary output imprinted, later on, in the most diverse media. According to Jonathan Goldman, Joyce’s texts are full of references to popular entertainments. The critic also affirms that Joyce’s productions are the source for film adaptations, rock songs, operettas and graphic novels. To illustrate Goldman’s critical comments, we will examine In the name of the Grandfather (E20 T14), by The Simpsons, an episode that takes place in Ireland, has Joyce as one of the cast members and Blooms’ path, described in detail in the novel Ulysses, as a tourist route in the Irish capital.References
BERRY, Robert. Ulysses “Seen”. Disponível em: http://ulyssesseen.com/. Acesso em: 23 maio 2015.
BRACKETT, Charles, & WILDER, Billy. Sunset Boulevard. Disponível em: . Acesso em: 23 maio 2015.
CASEY, Caran. Two More Hours. Disponível em: http://www.karancasey.com/Chasing%20lyrics.html#Brown. Acesso em: 25 maio 2015.
CINZAS de Ângela, As. Direção de Alan Parker. Estados Unidos; Paramount Pictures, 1999. 1 DVD (120min), son., color.
CONLON, Gerry. Proved Innocent. London: Penguin Books, 1994.
GROENING, Matt. Os Simpsons. E14 T20. Em nome do avô. Disponível em: http://mais. uol.com.br/view/vtzludptk2f8/os-simpsons--20-temporada-episodio-14-completo-edublado-0402CC983270D8B14326?types=A&. Acesso em: 23 maio 2015.
HUTCHEON, Linda. Uma teoria da paródia: ensinamentos das formas de arte do século XX. Lisboa: Edições 70, 1989.
JOYCE, James. Dublinenses. São Paulo: Hedra, 2012. JOYCE, James. Ulysses. New York: The Modern Library, 1942.
KATE BUSH LYRICS. Disponível em: http://www.azlyrics.com/lyrics/katebush/ flowerofthemountain.html. Acesso em: 23 maio 2015.
McCOURT, Frank. As cinzas de Ângela. Rio de Janeiro: Objetiva, 2000.
SHELDRAKE LYRICS. Disponível em: http://www.allthelyrics.com/lyrics/sunset_ boulevard_ soundtrack/sheldrake-lyrics-79683.html. Acesso em: 25 maio 2015.
TEIXEIRA, Ivan. New Historicism. Cult, São Paulo, p. 12-15, dez. 1998.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Authors who publish in this journal agree to the following terms:
a) The authors retain the copyright and grant the journal the right of first publication, the work being simultaneously licensed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License, allowing the sharing of the work with acknowledgment of the authorship of the work and initial publication in this journal.
b) Authors are authorized to assume additional contracts separately, for non-exclusive distribution of the version of the work published in this journal (eg, publish in an institutional repository or as a book chapter), with acknowledgment of authorship and initial publication in this journal.
c) Authors are allowed and encouraged to publish and distribute their work online (e.g. in institutional repositories or on their personal page) after the editorial process, as this can generate productive changes as well as increase impact and citation of the published work (See The Effect of Open Access).
d) The authors of the approved works authorize the journal to, after publication, transfer their content for reproduction in content indexers, virtual libraries and the like.
e) The authors assume that the texts submitted for publication are of their original creation, taking full responsibility for their content in case of any objection by third parties.
