Leitura de clássicos universais no ciclo da alfabetização: aprendizagem por meio da tertúlia literária dialógica
DOI:
https://doi.org/10.5433/1678-2054.2019v37p79Palavras-chave:
alfabetização, clássicos literários, leitura, tertúlia literária dialógica.Resumo
Diferentes vertentes teóricas discorrem sobre a formação de leitores no ambiente escolar. Nesse artigo, abordamos a Tertúlia Literária Dialógica, uma prática de leitura de clássicos da literatura universal que tem como um dos seus objetivos promover uma educação literária de forma crítica e dialógica, leitura essa que vai além do espaço escolar. Nesse sentido, identificaremos quais as contribuições dessa atividade de leitura para a formação de estudantes do Ciclo da Alfabetização de acordo com algumas propostas oficiais como o Pacto Nacional pela Alfabetização na Idade Certa e os Parâmetros Curriculares Nacionais. Abordaremos também, fundamentadas em autores como Harold Bloom, Ítalo Calvino, T. S. Eliot, Ezra Pound e Leyla Perrone-Moisés, quais as características presentes nos textos clássicos universais que justificam seu uso na Tertúlia Literária Dialógica. Esse texto apresenta resultados de uma pesquisa bibliográfica e evidencia que é possível um trabalho de leitura diferente dos moldes autoritários e repetitivos que ainda permeiam as salas de aula; vemos na Tertúlia Literária Dialógica, uma atividade interdisciplinar e que, à luz das propostas de Paulo Freire, possibilita estabelecer relação entre a leitura do mundo e a leitura da palavra por meio de obras literárias clássicas.
Downloads
Referências
BLOOM, Harold. O Cânone Ocidental. Rio de Janeiro: Objetiva, 1995.
BRASIL, Ministério da Educação, Secretaria de Educação Básica. Pacto nacional pela alfabetização na idade certa: o trabalho com os diferentes gêneros textuais na sala de aula: diversidade e progressão escolar andando juntas. Ano 03, unidade 05. Brasília: MEC, 2012.
BRASIL, Ministério da Educação, Secretaria de Educação Básica. Parâmetros Curriculares Nacionais: língua portuguesa. Brasília: MEC, 1997.
CALVINO, Italo. Por que ler os clássicos. Trad. Nilson Moulin. São Paulo: Companhia de Bolso, 2007.
CALVINO, Italo. Seis propostas para o próximo milênio. Trad. Ivo Barroso. São Paulo: Companhia das Letras, 1988.
CANDIDO, Antonio. Vários Escritos. 5. ed. Rio de Janeiro: Ouro sobre Azul, 2011.
CORSO, Gizelle Kaminski & Josiele Kaminski Corso Ozelame. Literatura, muito prazer... Anais do 14º Congresso Internacional ABRALIC, 2015. Disponível em: <http://www.abralic.org.br/anais/arquivos/2015_1456013685.pdf>. Acesso em 29 nov. 2016.
CURTIUS, Ernst Robert. Literatura Europeia e Idade Média Latina. Trad.Teodoro Cabral. São Paulo: EdUSP, 2013.
ELIOT, T. S. O que é um clássico? De poesia e poetas. Trad. Ivan Junqueira. São Paulo: Brasiliense, 1991, pp. 76-99.
FLECHA, Ramón. Compartiendo Palabras: al aprendizaje de las personas adultas a través del diálogo. Barcelona: Paidós, 1997.
FLECHA, Ramón, Rocío García Carrión & Aitor Gómez González. Transferencia de tertulias literarias dialógicas a instituciones penitenciarias. Revista de Educación (Madrid), 360, pp. 140-161, ene.-abr. 2013. Disponível em: <https://www.mecd.gob.es/dctm/revista-de-educacion/articulosre360/re36008.pdf?documentId=0901e72b814a77e8>. Acesso em 10 jan. 2017.
FREIRE, Paulo. Pedagogia do oprimido. 42. ed. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 2005.
FREIRE, Paulo & Donaldo Macedo. Alfabetização: leitura do mundo, leitura da palavra. Rio de Janeiro: Paz e Terra. 4. ed. 2006.
GARCÍA, Ramón Flecha & Pilar Álvarez Cifuentes. Fomentando el Aprendizaje y la Solidaridad entre el Alumnado a través de la lectura de clásicos de la Literatura Universal: El caso de las Tertulias Literarias Dialógicas. Lenguaje y Sociedad (La Pampa) n. 13, pp. 1-19, abr. 2016. Disponível em <https://dialnet.unirioja.es/descarga/articulo/6432811.pdf>. Acesso em 13 jan. 2017.
GIROTTO, Vanessa Cristina. Tertúlia Literária Dialógica entre crianças e adolescentes: aprendizagens educativas e transformadoras. 30ª Reunião da ANPED, Caxambu, 2007. Anais... Disponível em <http://www.anped.org.br/sites/default/files/gt10-3819-int.pdf>. Acesso em 10 jan. 2017.
GIROTTO, Vanessa Cristina. Tertúlia Literária Dialógica entre crianças e adolescentes: conversando sobre âmbitos da vida. 2007. Universidade Federal de São Carlos, Dissertação (Programa de Pós- graduação em Educação).
HABERMAS, Jürgen. Teoria de la Acción Comunciativa: racionalidad de la acción y racionalización social. Madrid: Taurus, 1987. v. 1.
LOSANO, Carmem Cristiane Borges. O entrelugar do cânone na pós-modernidade: o cânone e os estudos culturais. Leitura (Maceió), n. 45, pp. 165-189, jan/jun, 2010. Disponível em: <http://www.seer.ufal.br/index.php/revistaleitura/article/download/251/173>. Acesso em 10 jan. 2017.
MACHADO, Ana Maria. Como e por que ler os clássicos universais desde cedo. Rio de Janeiro: Objetiva, 2009.
MAGALHÃES, Amanda Chiaradia. Professora de biblioteca e a tertúlia literária dialógica: desafios e transformações. 2017. Universidade Federal de Alfenas, Dissertação (Programa de Pós-Graduação em Educação). Disponível em: < https://bdtd.unifal-mg.edu.br:8443/handle/tede/925#preview-link0>. Acesso em 10 de outubro de 2017.
MELLO, Roseli Rodrigues de, Fabiana Marini Braga & Vanessa Gabassa. Comunidades de Aprendizagem: outra escola é possível. São Carlos: EdUFSCar, 2012.
MOREIRA, Maria Eunice. Cânone e cânones: um plural singular. Letras (Santa Maria), n. 26, pp. 89-94, 2003. Disponível em <http://dx.doi.org/10.5902/2176148511883>.
MORAES, Fabrício Tavares de. A controvérsia do cânone: criado das elites ou ministro da morte? REVELL – Revista de Estudos Literários da UEMS (Dourados), vol. 2 , n.7, pp. 119-131, dez. 2013. Disponível em: <https://periodicosonline.uems.br/index.php/REV/article/view/384>. Acesso em 10 de outubro de 2017.
MORPURGO, Michael. Minhas fábulas de Esopo. Trad. de Eduardo Brandão. São Paulo: Companhia das Letrinhas, 2010.
PERRONE-MOISÉS, Leyla. Altas Literaturas. 2. ed. São Paulo: Companhia das Letras, 2009.
POUND, Ezra. ABC da literatura. Trad. Augusto de Campos e José Paulo Paes. 11. ed. São Paulo: Cultrix, 2006.
PULIDO, Cristina & Brigita Zepa. La interpretación interactiva de los textos a través de las tertulias literarias dialógicas. Revista Signos, (Valparaíso),v. 43, supl. 2, pp. 295-309, 2010. Disponível em <https://scielo.conicyt.cl/pdf/signos/v43s2/a03.pdf>. Acesso em 13 jan. 2017.
VALLS, Rosa, Marta Soler & Ramón Flecha. Lectura dialógica: interaccion es que mejoran y aceleran la lectura. Revista Iberoamericana de Educacion (Madrid), n. 46, pp. 71-87, jan./abr. 2008. Disponível em: <https://rieoei.org/RIE/article/view/717/1360>. Acesso em: 8 fev. 2010.
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
a) Os(as) autores(as) mantêm os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, sendo o trabalho simultaneamente licenciado sob a Creative Commons Attribution International 4.0 License, permitido o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria do trabalho e publicação inicial nesta revista.
b) Os(as) autores(as) têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
c) Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho em linha (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) após o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).
d) Os(as) autores(as) dos trabalhos aprovados autorizam a revista a, após a publicação, ceder seu conteúdo para reprodução em indexadores de conteúdo, bibliotecas virtuais e similares.
e) Os(as) autores(as) assumem que os textos submetidos à publicação são de sua criação original, responsabilizando-se inteiramente por seu conteúdo em caso de eventual impugnação por parte de terceiros.