As Mensagens Implícitas do Texto e o Delineamento Conceitual do Contrassentido
DOI:
https://doi.org/10.5433/2237-4876.2020v23n2p114Keywords:
Semântica Argumentativa, Gênero publicitário, Contrassentido.Abstract
Neste estudo, cuja fundamentação teórica é a Semântica Argumentativa, pesquisamos os conteúdos implícitos propostos por Oswald Ducrot, os pressupostos e os subentendidos, pois os sentidos e os contrassentidos configuram-se nos ditos e não ditos dos enunciados. Discutimos os conceitos e a atuação dos pressupostos e dos subentendidos, mencionando autores que, também, fundamentam-se nas contribuições de Ducrot. Consideramos a pressuposição um mecanismo inscrito na própria língua, e os movimentos implícitos decorrentes agem, consequentemente, como fortes elementos argumentativos. Esse estudo intermediou um contato com as mensagens implícitas do texto, contribuindo para a ancoragem do contrassentido à Semântica Argumentativa e, consequentemente, seu delineamento conceitual, como um conteúdo não linear à extensão do texto, cujo exame demonstra, de modo velado, uma ideia diferente do sentido anteriormente atrelado ao enunciado. Ilustramos os movimentos dos sentidos e dos contrassentidos por meio de peças publicitárias que divulgam cosméticos rejuvenescedores, a fim de mostrar posturas diferentes - ocultar a idade (propaganda) e aceitar a idade (Gerontologia) - que proporcionam uma base sólida ao surgimento do contrassentido como fenômeno semântico. Constatamos a complementaridade entre sentidos e contrassentidos, os quais funcionam como estratégia argumentativa implícita e transmitem efeitos de sentido.
Downloads
References
AMOSSY, R. A argumentação no discurso. Trad. de Angela M. S. Corrêa et al. São Paulo: Contexto, 2018.
BARBISAN, L. B. Semântica argumentativa. In: FERRAREZI JUNIOR, C.; BASSO, R. (org.). Semântica, semânticas: uma introdução. São Paulo: Contexto, 2013. p. 20-30.
CABRAL, A. L. T. A força das palavras: dizer e argumentar. São Paulo: Contexto, 2011.
CHARAUDEAU, P.; MAINGUENEAU, D. Dicionário de análise do discurso. Tradução Fabiana Komesu (coord.). São Paulo: Contexto, 2004.
CONTANI, M. L.; OLIVEIRA, E. G. de. Sentidos e contrassentidos nas organizações. In: MARCHIORI, M. (org.). Linguagem e discurso. São Caetano do Sul: Difusão; Rio de Janeiro: Senac
Rio de Janeiro, 2014. p. 109-120.
DUCROT, O. Princípios de semântica lingüística: dizer e não dizer. Tradução Carlos Vogt e Rodolfo Ilari. São Paulo: Cultrix, 1977.
DUCROT, O. O dizer e o dito. Campinas: Pontes, 1987. (Revisão técnica da tradução de Eduardo Guimarães).
FERRAREZI JUNIOR, C. Semântica para a educação básica. São Paulo: Parábola, 2008.
FIORIN, J. L. O desafio é ler as entrelinhas: cresce na vida contemporânea o uso argumentativo de inferências, pressupostos e subentendidos. Revista Língua, p. 22-25, jan. 2014.
GUIMARÃES, E. Figuras de retórica e argumentação. In: MOSCA, L. do L. S. (org.). Retóricas de ontem e de hoje. São Paulo: EDUSP, 1997. p. 145-160.
GUIMARÃES, E. Texto, discurso e ensino. São Paulo: Contexto, 2009.
ILARI, R. Introdução à semântica: brincando com a gramática. São Paulo: Contexto, 2001.
KOCH, I. G. V. Argumentação e linguagem. São Paulo: Cortez, 1984.
MAINGUENEAU, D. Pragmática para o discurso literário. Tradução Marina Appenzeller. São Paulo: Martins Fontes, 1996.
MAINGUENEAU, D. Análise de textos de comunicação. Tradução Cecília P. de Souza-e-Silva e Décio Rocha. São Paulo: Cortez, 2001.
OLÉRON, P. L'argumentation. 4. ed. Paris: Presses Universitaires de France, 1996.
OLIVEIRA, E. G. de. Operadores argumentativos e marcadores discursivos na língua falada. 1999. Tese (Doutorado em Linguística) - Universidade de São Paulo, São Paulo, 1999.
OLIVEIRA, E. G. de. Argumentação: da Idade Média ao século XX. Signum: Estudos da Linguagem, Londrina, v. 7, n. 2, p. 109-131, dez. 2004. Disponível em: http://bit.ly/3aAro3g.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2020 Signum: Estudos da Linguagem

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
This journal reserves the right to make, in the originals, normative, orthographic and grammatical modifications in order to maintain the standard language and the credibility of the publication. It will respect, however, the authors' style of writing. Modifications, corrections and suggestions of conceptual order will be forwarded to the authors, if necessary. In these cases, the papers, once appropriate, should be submitted to a new appreciation. The final examinations will not be forwarded to the authors. Works published become property of Signum, being its total or partial reprint subject to an explicit authorization of the journal. In all subsequent quotes the original source of publication should be mentioned, in case, in Photographic Discourse. Opinions emitted by the authors are their exclusive responsibility.










