Alçamento Vocálico sem Motivação Aparente: as vogais médias pretônicas no noroeste do estado de São Paulo
DOI:
https://doi.org/10.5433/2237-4876.2019v22n2p114Keywords:
Variação fonético-fonológica, vogais médias pretônicas, alçamento vocálico sem motivação aparente.Abstract
Este artigo investiga o fenômeno fonético-fonológico variável alçamento das vogais médias pretônicas em contexto medial na variedade falada no noroeste do Estado de São Paulo, como em m[i]lhor e c[u]lega. Este trabalho discorre especificamente sobre o alçamento sem motivação aparente, ou seja, que não pode ser explicado por harmonização vocálica, engatilhado por uma vogal alta em sílaba subsequente, como em m[i]nino e g[u]rdura. Dessa forma, esta pesquisa avança em relação aos estudos de Silveira (2008), XXX (2009, 2013, 2014) e XXX e XXX (2013) sobre o alçamento das vogais médias pretônicas mediais na mesma variedade. Com o aporte teórico-metodológico da Teoria da Variação e Mudança Linguística (LABOV, 2008 [1972]), são utilizados, como córpus, 38 inquéritos com amostras de fala espontânea do banco de dados IBORUNA, resultado do projeto ALIP (GONÇALVES, 2007, IBILCE/UNESP – FAPESP 03/08058). A análise quantitativa dos dados, por intermédio da utilização do pacote estatístico Goldvarb X, demonstra que o alçamento sem motivação aparente é pouco produtivo na variedade considerada, com índices de 5% e 10,3% para /e/ e /o/, respectivamente. De modo geral, verifica-se sua aplicação em paradigmas de determinados itens lexicais, o que corrobora a hipótese da difusão lexical para a explicação do processo (BISOL, 2009).Downloads
Download data is not yet available.
References
BISOL, L. Harmonia vocálica: uma regra variável. 1981. 280 f. Tese (Doutorado em Linguística) – Faculdade de Letras, Universidade Federal do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 1981.
______. O alçamento da pretônica sem motivação aparente. In: BISOL, L.; COLLISCHONN, G. (Org.). Português do Sul do Brasil: variação fonológica. Porto Alegre: EDIPUCRS, 2009, p. 73-92.
BOERSMA, P.; WEENINK, D. Praat: Doing Phonetics by Computer [Computer program]. Version 6.1. Disponível em: www.praat.org. Acesso em: 12 ago. 2019.
BORTONI, S. M.; GOMES, C. A.; MALVAR, E. A variação das vogais médias pretônicas no português de Brasília: um fenômeno neogramático ou de difusão lexical? Revista Estudos da Linguagem, Belo Horizonte, v. 1, n. 1, p. 9-30, 1992.
BRESCANCINI, C. R.; et al. Alçamento da vogal pré-tônica em Porto Alegre-RS: léxico e variação. In: ReVEL, edição especial n. 14, 2017.
BYBEE, J. Phonology and Language Use. New York: Cambridge University, 2001.
______. Word Frequency and Context Use in the Lexical Diffusion of Phonetically Conditioned Sound Change. Language, Variation and Change, v. 14, n. 3, p. 261-290, 2002.
______. Language, Usage and Cognition. New York: Cambridge University, 2010.
CÂMARA JÚNIOR, J. M. Estrutura da língua portuguesa. 40. ed. Petrópolis, RJ: Vozes, 2007 [1970].
XXX, 2009.
______, 2013.
______, 2014.
______, 2019.
XXX; XXX, 2013.
CASSIQUE, O., et al. Análise do processo de alteamento das vogais médias pretônicas no Português falado em Breves (PA). In: HORA, D. (Org.) Vogais: no ponto mais oriental das Américas. João Pessoa: Ideia, 2009, p. 111-132.
CHAMBERS, J. K. Sociolinguistic Theory: Linguistic Variation and its Social Significance. West Sussex: Wiley-Blackwell, 2009 [1995].
CHENG, C. C., WANG, W. S-Y. Tone Change in Chao-zhou Chinese: A Study in Lexical Diffusion. ln: WANG, W. S-Y. (Ed.) The Lexicon in Phonological Change. The Hague: Mouton, 1977, p. 86-100.
COLLISCHONN, G. A sílaba em português. In: BISOL, L. (Org.) Introdução a estudos de fonologia do Português Brasileiro. 2. ed. Porto Alegre: EDIPUCRS, 1999, p. 91-119.
COLLISCHONN, G.; SCHWINDT, L. C. Harmonia vocálica no sistema verbal do português do sul do Brasil. Estudos de Fonologia e de Morfologia. Porto Alegre, v. 18, n. 36, p. 73-82, 2004.
GONÇALVES, S. C. L. Banco de dados Iboruna: amostras eletrônicas do português falado no interior paulista. 2007. Disponível em: iboruna.ibilce.unesp.br. Acesso em: 12 ago. 2019.
GUY, G.; ZILLES, A. Sociolinguística quantitativa: instrumental de análise. São Paulo: Parábola, 2007.
HUTCHESON, J. W. Remarks on the Nature of Complete Consonantal Assimilations. In: Papers from the Ninth Regional Meeting of the Chicago Linguistic Society. Chicago: University of Chicago, 1973, p. 215-222.
ILARI, R. Linguística Românica. 2. ed. São Paulo: Contexto, 2018.
JOHNSON, K. Speech Perception without Speaker Normalization: an Exemplar Model. In: JOHNSON, K.; MULLENNIX, J. Talker Variability in Speech Processing. San Diego: Academic, 1997. p. 145-165.
KLUNCK, P. Alçamento das vogais médias pretônicas sem motivação aparente. 2007. 112 f. Dissertação (Mestrado em Letras) – Faculdade de Letras, Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, 2007.
LABOV, W. Building on Empirical Foundations. In: LEHMANN W. P.; MALKIEL, Y. (Ed.). Perspectives on Historical Linguistics. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins, 1982, p. 17-92.
______. Padrões sociolinguísticos. Tradução de Marcos Bagno, Maria Marta Pereira Scherre e Caroline Rodrigues Cardoso. São Paulo: Parábola, 2008 [1972].
MONARETTO, V. N. O. O alçamento das vogais médias pretônicas /e/ e /o/ sem motivação aparente: um estudo em tempo real. Fragmentum. n. 39. Laboratório Corpus: UFSM, p. 18-28, out./dez. 2013.
OLIVEIRA, M. A. Aspectos da difusão lexical. Revista de Estudos da Linguagem. Belo Horizonte, ano 1, v. 1, p. 31-41, jul./dez. 1992.
PAIVA; M. C.; DUARTE, M. E. L. Mudança linguística: observações no tempo real. In: MOLLICA, M. C.; BRAGA, M. L. (Org.) Introdução à Sociolinguística: o tratamento da variação. 4. ed. São Paulo: Contexto, 2013, p. 179-190.
PIERREHUMBERT, J. Exemplar Dynamics: Word Frequency, Lenition and Contrast. In: BYBEE, J.; HOPPER, P. Frequency and the Emergence of Linguistic Structure. Amsterdam: Benjamins, 2001. p. 137-157.
______. Word Specific Phonetics. In: GUSSENHOVEN, C.; WARNER, N. (Ed.). Laboratory Phonology 7. The Hague: Mouton de Gruyter, 2002. p. 101-139.
______. Phonetic Diversity, Statistical, Learning, and Acquisition of Phonology. Language and Speech, n. 46, p. 115-154, 2003.
SELKIRK, E. The Syllable. In: HULST, H.; SMITH, N. (Ed.). The Structure of Phonological Representations (Part II). Dordrecht: Foris, 1982, p. 337-383.
SILVA, T. C. Dicionário de Fonética e Fonologia. São Paulo: Contexto, 2011.
SILVA, S. M.; BIASIBETTI, A. P. C. S. O papel do léxico no alçamento sem motivação aparente das vogais médias pretônicas no português brasileiro. Revista de Estudos da Linguagem, Belo Horizonte, v. 25, n. 1, p. 151-178, 2017.
SILVA-CORVALÁN, C. Sociolinguística: teoría y análisis. Madrid: Alhambra, 1989.
SILVEIRA, A. A. M. As vogais pretônicas na fala culta do noroeste paulista. 2008. 143 f. Dissertação (Mestrado em Estudos Linguísticos) – Instituto de Biociências, Letras e Ciências Exatas, Universidade Estadual Paulista, São José do Rio Preto, 2008.
WANG, W.S-Y. Competing Changes as a Cause of Residues. Language 45, p. 9-25, mar. 1969.
WEINREICH, U.; LABOV, W.; HERZOG, M. I. Fundamentos empíricos para uma teoria da mudança linguística. Tradução de Marcos Bagno. São Paulo: Parábola Editorial, 2006 [1968].
______. O alçamento da pretônica sem motivação aparente. In: BISOL, L.; COLLISCHONN, G. (Org.). Português do Sul do Brasil: variação fonológica. Porto Alegre: EDIPUCRS, 2009, p. 73-92.
BOERSMA, P.; WEENINK, D. Praat: Doing Phonetics by Computer [Computer program]. Version 6.1. Disponível em: www.praat.org. Acesso em: 12 ago. 2019.
BORTONI, S. M.; GOMES, C. A.; MALVAR, E. A variação das vogais médias pretônicas no português de Brasília: um fenômeno neogramático ou de difusão lexical? Revista Estudos da Linguagem, Belo Horizonte, v. 1, n. 1, p. 9-30, 1992.
BRESCANCINI, C. R.; et al. Alçamento da vogal pré-tônica em Porto Alegre-RS: léxico e variação. In: ReVEL, edição especial n. 14, 2017.
BYBEE, J. Phonology and Language Use. New York: Cambridge University, 2001.
______. Word Frequency and Context Use in the Lexical Diffusion of Phonetically Conditioned Sound Change. Language, Variation and Change, v. 14, n. 3, p. 261-290, 2002.
______. Language, Usage and Cognition. New York: Cambridge University, 2010.
CÂMARA JÚNIOR, J. M. Estrutura da língua portuguesa. 40. ed. Petrópolis, RJ: Vozes, 2007 [1970].
XXX, 2009.
______, 2013.
______, 2014.
______, 2019.
XXX; XXX, 2013.
CASSIQUE, O., et al. Análise do processo de alteamento das vogais médias pretônicas no Português falado em Breves (PA). In: HORA, D. (Org.) Vogais: no ponto mais oriental das Américas. João Pessoa: Ideia, 2009, p. 111-132.
CHAMBERS, J. K. Sociolinguistic Theory: Linguistic Variation and its Social Significance. West Sussex: Wiley-Blackwell, 2009 [1995].
CHENG, C. C., WANG, W. S-Y. Tone Change in Chao-zhou Chinese: A Study in Lexical Diffusion. ln: WANG, W. S-Y. (Ed.) The Lexicon in Phonological Change. The Hague: Mouton, 1977, p. 86-100.
COLLISCHONN, G. A sílaba em português. In: BISOL, L. (Org.) Introdução a estudos de fonologia do Português Brasileiro. 2. ed. Porto Alegre: EDIPUCRS, 1999, p. 91-119.
COLLISCHONN, G.; SCHWINDT, L. C. Harmonia vocálica no sistema verbal do português do sul do Brasil. Estudos de Fonologia e de Morfologia. Porto Alegre, v. 18, n. 36, p. 73-82, 2004.
GONÇALVES, S. C. L. Banco de dados Iboruna: amostras eletrônicas do português falado no interior paulista. 2007. Disponível em: iboruna.ibilce.unesp.br. Acesso em: 12 ago. 2019.
GUY, G.; ZILLES, A. Sociolinguística quantitativa: instrumental de análise. São Paulo: Parábola, 2007.
HUTCHESON, J. W. Remarks on the Nature of Complete Consonantal Assimilations. In: Papers from the Ninth Regional Meeting of the Chicago Linguistic Society. Chicago: University of Chicago, 1973, p. 215-222.
ILARI, R. Linguística Românica. 2. ed. São Paulo: Contexto, 2018.
JOHNSON, K. Speech Perception without Speaker Normalization: an Exemplar Model. In: JOHNSON, K.; MULLENNIX, J. Talker Variability in Speech Processing. San Diego: Academic, 1997. p. 145-165.
KLUNCK, P. Alçamento das vogais médias pretônicas sem motivação aparente. 2007. 112 f. Dissertação (Mestrado em Letras) – Faculdade de Letras, Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, 2007.
LABOV, W. Building on Empirical Foundations. In: LEHMANN W. P.; MALKIEL, Y. (Ed.). Perspectives on Historical Linguistics. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins, 1982, p. 17-92.
______. Padrões sociolinguísticos. Tradução de Marcos Bagno, Maria Marta Pereira Scherre e Caroline Rodrigues Cardoso. São Paulo: Parábola, 2008 [1972].
MONARETTO, V. N. O. O alçamento das vogais médias pretônicas /e/ e /o/ sem motivação aparente: um estudo em tempo real. Fragmentum. n. 39. Laboratório Corpus: UFSM, p. 18-28, out./dez. 2013.
OLIVEIRA, M. A. Aspectos da difusão lexical. Revista de Estudos da Linguagem. Belo Horizonte, ano 1, v. 1, p. 31-41, jul./dez. 1992.
PAIVA; M. C.; DUARTE, M. E. L. Mudança linguística: observações no tempo real. In: MOLLICA, M. C.; BRAGA, M. L. (Org.) Introdução à Sociolinguística: o tratamento da variação. 4. ed. São Paulo: Contexto, 2013, p. 179-190.
PIERREHUMBERT, J. Exemplar Dynamics: Word Frequency, Lenition and Contrast. In: BYBEE, J.; HOPPER, P. Frequency and the Emergence of Linguistic Structure. Amsterdam: Benjamins, 2001. p. 137-157.
______. Word Specific Phonetics. In: GUSSENHOVEN, C.; WARNER, N. (Ed.). Laboratory Phonology 7. The Hague: Mouton de Gruyter, 2002. p. 101-139.
______. Phonetic Diversity, Statistical, Learning, and Acquisition of Phonology. Language and Speech, n. 46, p. 115-154, 2003.
SELKIRK, E. The Syllable. In: HULST, H.; SMITH, N. (Ed.). The Structure of Phonological Representations (Part II). Dordrecht: Foris, 1982, p. 337-383.
SILVA, T. C. Dicionário de Fonética e Fonologia. São Paulo: Contexto, 2011.
SILVA, S. M.; BIASIBETTI, A. P. C. S. O papel do léxico no alçamento sem motivação aparente das vogais médias pretônicas no português brasileiro. Revista de Estudos da Linguagem, Belo Horizonte, v. 25, n. 1, p. 151-178, 2017.
SILVA-CORVALÁN, C. Sociolinguística: teoría y análisis. Madrid: Alhambra, 1989.
SILVEIRA, A. A. M. As vogais pretônicas na fala culta do noroeste paulista. 2008. 143 f. Dissertação (Mestrado em Estudos Linguísticos) – Instituto de Biociências, Letras e Ciências Exatas, Universidade Estadual Paulista, São José do Rio Preto, 2008.
WANG, W.S-Y. Competing Changes as a Cause of Residues. Language 45, p. 9-25, mar. 1969.
WEINREICH, U.; LABOV, W.; HERZOG, M. I. Fundamentos empíricos para uma teoria da mudança linguística. Tradução de Marcos Bagno. São Paulo: Parábola Editorial, 2006 [1968].
Downloads
Published
2019-09-11
How to Cite
DO CARMO, Márcia Cristina; CARLOS, Valeska Gracioso. Alçamento Vocálico sem Motivação Aparente: as vogais médias pretônicas no noroeste do estado de São Paulo. Signum: Estudos da Linguagem, [S. l.], v. 22, n. 2, p. 114–144, 2019. DOI: 10.5433/2237-4876.2019v22n2p114. Disponível em: https://ojs.uel.br/revistas/uel/index.php/signum/article/view/37298. Acesso em: 4 jan. 2025.
Issue
Section
Article
License
Copyright (c) 2020 Signum: Estudos da Linguagem
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
This journal reserves the right to make, in the originals, normative, orthographic and grammatical modifications in order to maintain the standard language and the credibility of the publication. It will respect, however, the authors’ style of writing. Modifications, corrections and suggestions of conceptual order will be forwarded to the authors, if necessary. In these cases, the papers, once appropriate, should be submitted to a new appreciation. The final examinations will not be forwarded to the authors. Works published become property of Signum, being its total or partial reprint subject to an explicit authorization of the journal. In all subsequent quotes the original source of publication should be mentioned, in case, in Photographic Discourse. Opinions emitted by the authors are their exclusive responsibility.
