Clip of the book Dom Casmurro, of Machado de Assis: semiotic, literature and hypermedia
Abstract
The present work addresses issues related to some imagery aspects that compose the visual narrative of Dom Casmurro clipbook, an adaptation of the homonymous novel by the Brazilian writer Machado de Assis. Based on studies of Peirce's semiotics, and especially on studies of Santaella (2001 and 2005), we intend to investigate the language patterns (sound, visual and verbal), which in connectivity comprise the investigated object. This hybrid state of expression confirms, as proposed by Santaella (2005), that "languages are constantly growing and changing," especially nowadays, potentiated by information and communication technologies as well as by the Internet (hypermedia).Keywords
Clipbook, Dom Casmurro, Semiotics
Author Biography
Izabel Cristina Silva Diniz
Master in Language Studies by CEFET-MG
Keilla Conceição Petrin Grande
Master in Language Studies by CEFET-MG
References
CASTRO, Cosette & FREITAS Cristiana. Narrativa Audiovisual para Multiplataforma: um estudo preliminar. Revista editada pela Sociedade Brasileira de Estudos Interdisciplinares da Comunicação - Intercom, v. 2, n. 7, p. 2-16, 2010.
GENETTE, Gerard. Palimpsestos a literatura de segunda mão. Trad. Luciene Guimarães e Maria Antonia Ramos Coutinho. Belo Horizonte: Faculdade de Letras da UFMG, 2006.
LÉVY, Pierre. As tecnologias da inteligência. O futuro do pensamento na era da informática. Trad. Carlos Irineu da Costa. Rio de Janeiro: Editora 34, 1993.
LÉVY, Pierre. Cibercultura. Trad. Carlos Irineu da Costa. Rio de Janeiro: Editora 34, 1999.
PLAZA, Julio. Tradução Intersemiótica. São Paulo: Perspectiva, 2003. PRENSKY, Marc. Digital natives, digital immigrants parts I & II. On the Horizon, MCB University Press. V. 9. n. 5, 6. 2001. Disponível em: http://www.albertomattiacci.it/docs/did/Digital_Natives_Digital_Immigrants.pdf. Acesso em 12 de junho de 2011.
SANTAELLA, Lúcia. Imagem: cognição, semiótica, mídia. São Paulo: Iluminuras, 2008.
SANTAELLA, Lúcia. Matrizes da Linguagem e Pensamento. 3ª edição. São Paulo: Iluminuras, 2005.
SCOLARI, Carlos Alberto. Ecologia de la Televisión. Complejidad Narrativa, Simulación y Transmedialidad en la Television Contemporânea. In: SQUIRRA, Sebastião; FECHINE, Yvana (org.). Televisão Digital: Desafios para a comunicação. Porto Alegre: Sulina, 2009. p. 174-201.
XAVIER, Antônio Carlos dos Santos. Letramento digital e ensino, 2004. Disponível em: http://www.ufpe.br/nehte/artigos/Letramento%20digital%20e%20ensino.pdf. Acesso em: 19 de agosto de 2011.
XAVIER, Antônio Carlos dos Santos. Anotações de aula do minicurso Hipertexto e letramento digital na prática pedagógica durante o Encontro Nacional sobre Hipertexto. Belo Horizonte, 2009.