Ensino de Português como Língua de Acolhimento para crianças: uma proposta de sequência didática

Autores

DOI:

https://doi.org/10.5433/1519-5392.2023v23n2p45-62

Palavras-chave:

PLAc, Migração, Sequência didática

Resumo

O presente trabalho apresenta parte da pesquisa do projeto de extensão Português como Língua de Acolhimento para Crianças (PLAc) em contexto escolar. Um dos objetivos do projeto é produzir materiais didáticos que contribuam com o ensino e aprendizagem da Língua Portuguesa para as crianças migrantes e refugiadas das escolas municipais da região de Foz do Iguaçu-PR. Sendo uma região fronteiriça, o número de crianças migrantes e refugiadas vem crescendo a cada ano, e as propostas do PLAc são, geralmente, destinadas aos adultos, pois se tem como pressuposto que as crianças aprendem mais fácil, já que estão inseridas nas escolas e imersas no idioma. O problema é a forma que isso é feito e a visão de língua na qual essas crianças estão imersas, sendo assim, nosso projeto foca em como podemos trabalhar essa questão de forma mais adequada. Para tanto, nos baseamos nos pressupostos de Schneuwly e Dolz (2004) e Costa-Hübes e Baumgärter (2009) para a produção de uma sequência didática (SD) para o ensino de PLAc, visando o acolhimento adequado para os alunos migrantes da região supracitada.

Downloads

Não há dados estatísticos.

Biografia do Autor

Laura Janaina Dias Amato, UNILA

Doutora em Letras pela UFPR. Realizou estágio de pós-doutorado na UNIOESTE- campus Cascavel. Docente da área de Letras e Linguística e do PPG-IELA na UNILA. Tem interesses nas áreas de letramento crítico e ensino de línguas; currículo e transculturalidade; educação fronteiriça e migração; práxis pós-estruturalista, pós-colonial e decolonial, vinculada a noções de discurso e representação.

Jorgiane Norberto Dias de Oliveira, UNILA

Graduanda em Letras - Espanhol e Português como Línguas Estrangeiras. Atualmente envolvida com projetos relacionados a línguas e acolhimento linguístico, direitos linguísticos e cultura na fronteira. Voluntária no projeto de extensão PLAc inho - ensino e aprendizagem de Português como Língua de Acolhimento para crianças.

Referências

ACNUR. Agência da ONU para Refugiados. Global Trends Report 2021. Disponível em: https://www.unhcr.org/media/40152. Acesso em: 30 mai 2023.

ACNUR. Agência da ONU para Refugiados. 2019. Número de pessoas deslocadas no mundo chega a 70,8 milhões, diz ACNUR. Disponível em: http://nacoesunidas.org/numero-de-pessoas-deslocadas-no-mundo-chega-a-708-milhoes-diz-acnur/. Acesso em: 09 mar. 2020.

ANUNCIAÇÃO, R.F.M. Somos mais que isso: práticas de (re)existência de migrantes e refugiados frente à despossessão e ao não reconhecimento. Campinas, SP. Dissertação (Mestrado Letras) - Universidade Estadual de Campinas, Campinas, 2017.

BAKHTIN, M. Estética da criação verbal. São Paulo: Martins Fontes, 1992.

BIZON, A. C. C.; CAMARGO, H. R.E. Acolhimento e ensino da língua portuguesa à população oriunda de migração de crise no município de São Paulo: por uma política do atravessamento entre verticalidades e horizontalidades. In: BAENINGER, R. et all. (org.). Migrações Sul-Sul. Campinas, SP: Núcleo de Estudos de População “Elza Berquó” – Nepo/Unicamp, 2018.

BRASIL. Lei n. 13.445, de 24 de maio de 2017. Institui a Lei de Migração. Diário Oficial da União, Brasília, 25 de maio de 2017a.Disponível em: Disponível em: http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_ato2015-2018/2017/lei/L13445.htm Acesso em: 20 de abril de 2023.

BRASIL. Ministério da Educação. Base Nacional Comum Curricular. Brasília, 2018.

BRONCKART, J.-P. Atividade de linguagem, textos e discursos: por um interacionismo sócio-discursivo. São Paulo: Educ, 2003.

CERVETTI, G.; PARDALES, M.J.; DAMICO, J.S. A tale of differences: comparing

the traditions, perspectives, and educational goals of critical reading and critical

literacy. Disponível em: http://www.readingonline.org/articles/cervetti/index.html. Acesso em: 20 abr. 2023.

COSTA- HÜBES, T. C.; BAUMGÄRTNER, C. T. Sequência didática: uma proposta para o ensino da Língua Portuguesa no ensino fundamental – anos iniciais. Cascavel, PR: Assoeste, 2009.

CRISTOVÃO, V.L.L. Sequências Didáticas para o ensino de línguas. In: DIAS, R.;

CRISTOVÃO, V. L. L. (org.). O Livro Didático de Língua Estrangeira: múltiplas perspectivas. 1. ed. Campinas: Mercado de Letras, 2009. p. 305-344.

DINIZ, L.R.A.; NEVES, A.O. Políticas linguísticas de (in)visibilização de estudantes imigrantes e refugiados no Ensino Básico brasileiro. Revista X, Curitiba, v. 13, n. 1, p. 87-110, 2018. DOI: https://doi.org/10.5380/rvx.v13i1.61225

DOLZ, J.; NOVERRAZ, M.; SCHNEUWLY, B. Sequências didáticas para o oral e a escrita: apresentação de um procedimento. In: SCHNEUWLY, B. DOLZ, J. Gêneros orais e escritos na escola. Campinas: Mercado de Letras, 2004. P.95-128.

FREIRE, P. Pedagogia da Autonomia: saberes necessários à prática educativa.

ed. São Paulo: Paz e Terra, 1996.

MAHER, T. M. Do casulo ao movimento: a suspensão das certezas na educação bilíngue e intercultural. In: M.C. CAVALCANTI; S.M. BORTONI-RICARDO (org.), Transculturalidade, linguagem e educação. Campinas-SP: Mercado de Letras, 2007. p. 67-94.

MATURANA, H. Biologia do conhecer e epistemologia. In: MATURANA, H. Cognição, ciência e vida cotidiana. Belo Horizonte: Editora UFMG, 2006. p. 19-124.

RUANO, B. P. Aproveitamento de vagas remanescentes para a inserção acadêmica de migrantes e refugiados: ações de acolhimento. Tese (Doutorado em Letras) - Universidade Federal do Paraná – UFPR, Curitiba – PR, 2019.

SCHNEUWLY, B. DOLZ, J. Gêneros orais e escritos na escola. Campinas: Mercado de Letras, 2004.

VYGOSTKY, L.S. A formação social da mente. São Paulo: Martins Fontes, 1984.

Downloads

Publicado

25-07-2023

Como Citar

AMATO, Laura Janaina Dias; OLIVEIRA, Jorgiane Norberto Dias de. Ensino de Português como Língua de Acolhimento para crianças: uma proposta de sequência didática. Entretextos, Londrina, v. 23, n. 2, p. 45–62, 2023. DOI: 10.5433/1519-5392.2023v23n2p45-62. Disponível em: https://ojs.uel.br/revistas/uel/index.php/entretextos/article/view/47803. Acesso em: 8 dez. 2024.

Edição

Seção

Artigos