The First images Grego-Latin exhibiting the parts of the uterus
DOI:
https://doi.org/10.5433/2237-9126.2016v10n19p8Keywords:
Classical antiquity, Anatomical drawings, Uterus.Abstract
The first Greco-Latin images exhibiting parts of the uterus are attributed to Aristotle and Soranus of Ephesus. As detailed here, long ago lost, they raised later reconstitutions. One of them is D’Arcy W. Thompson’s drawing, included in his translation of the Aristotelian treatise History of animals, originally published in 1910. Of unknown authorship, the other reconstitution appears in a ninth-century manuscript which brings an abridged Latin version of Soranus’ Gynaikeia.Downloads
Download data is not yet available.
References
ARISTÓTELES. History of Animals: In Ten Books. Tradução de Richard Cresswell. Londres: George Bell & Sons, 1878.
ARISTÓTELES. History of Animals. Tradução de D’Arcy Wentworth Thompson. In: ROSS, W. David. The Works of Aristotle. Chicago: Encyclopedia Britannica, 1978a. v. 2, p. 3-158.
ROSS, W. David. On the parts of animals. Tradução William Ogle. Em The Works of Aristotle. Edição de William David Ross. Chicago: Encyclopedia Britannica, 1978b. v. 2, p. 159-229.
BELTRAN, Maria Helena Roxo. História da ciência e história do livro: O papel da imagem como registro de conhecimentos sobre a natureza e as artes na primeira modernidade. Circumscribere. v. 15, p. 8-18, 2015.
BESANÇON, Alain. A imagem proibida: Uma história intelectual da iconoclastia. Tradução de Carlos Sussekind. Rio de Janeiro: Bertrand Brasil, 1997.
BLITS, Kathleen C. Aristotle: Form, Function, and Comparative Anatomy. The Anatomical Record (New Anat.). v. 257, n. 2, p. 58-63, abr. 1999.
CELSO, Cornélio. De medicina. Tradução de Walter George Spencer. Londres/Cambridge (E.U.A.): William Heinemann/Harvard University Press, 1971, v. 1 [de 3 vols.].
COLEMAN, William. Biology in the Nineteenth Century: Problems of Form, Function and Transformation. Cambridge: Cambridge University Press, 1999.
CRIVELLATO, Enrico & RIBATTI, Domenico. A Portrait of Aristotle as an Anatomist: Historical Article. Clinical Anatomy. v. 20, n. 5, jul. 2007. p. 477- 485.
DRABKIN, Miriam F, & DRADKIN, Israel E. Introduction, p. v-xiv. In: AURELIANO, Célio. Gynaecia: Fragment of a Latin version of Soranus’ Gynaecia from a thirteenth century manuscript. Edição de Miriam F. Drabkin e Israel E. Drabkin. Baltimore: The Johns Hopkins Press, 1951.
EDELSTEIN, Ludwig, The development of Greek anatomy. Bulletin of the Institute of the History of Medicine. v. 3, n. 4, abril 1935. p. 235-248.
GALENO. On Anatomical Procedures: Περι Αυατσµικωυ Εγχειρησεωυ; De Anatomicis Administrationibus. Tradução, introdução e notas de Charles Singer. Londres: Geoffrey Cumberlege/ Oxford University Press, 1956.
JOUANNA, Jacques. Hippocrates. Tradução de Malcom B. DeBevoise. Baltimore/Londres: The Johns Hopkins University Press, 1999.
LAZARIS, Stavros. L’image paradigmatique: des Schémas anatomiques d’Aristote au De materia medica de Dioscoride. Pallas, v. 93, 2013. p. 131-164.
LEROI, Armand Marie. The Lagoon: How Aristotle Invented Science. Traduções do grego de Simon MacPherson. Ilustrações originais de David Koutsogiannopoulos. Londres/Nova Iorque: Bloomsbury, 2015.
LOVEJOY, Arthur O. The Great Chain of Being. A Study of the History of an Idea. Cambridge (E.U.A.)/Londres: Harvard University Press, 1964.
ROMERO REVERÓN, Rafael. Alcmaeon de Croton (540-500 A.C.): Filósofo y Médico Griego. Vitae – Academia Biomédica Digital. n. 30, jan./mar. 2007. p. 1-2.
ROMERO REVERÓN, Rafael. Herophilus and Erasistratus, pioneers of human anatomical dissection. Vesalius. v. 20, n. 1, 2014. p. 55-58.
ROSS, W. David. Aristotle: With a new introduction by John L. Ackrill. Londres/Nova Iorque: Routledge, 1996.
SCHNEIDER, Johann Gottlob. Appendix. In: Aristóteles, History of Animals: In Ten Books. Tradução de Richard Cresswell. Londres: George Bell & Sons, 1878. p. 293-303.
SIMPSON, John, editor chefe. Oxford English Dictionary., s.v. “system, n.” Oxford: Oxford University Press, 2003, p. 1-21.
SINGER, Charles J. Introduction, p. xiii-xxvi. In: Galeno, On Anatomical Procedures: Περι Αυατσµικωυ Εγχειρησεωυ; De Anatomicis Administrationibus. Tradução, introdução e notas de Charles Singer. Londres: Geoffrey Cumberlege/ Oxford University Press, 1956.
SINGER, Charles J. Uma breve história da anatomia e fisiologia desde os gregos até Harvey. Tradução de Marina Rachel Araujo. Campinas: Editora da Unicamp, 1996.
SORANO DE ÉFESO. Soranus’ Gynelocology. Tradução de Owsei Temkin, com a assistência de Nicholson J. Eastman, Ludwig Edelstein e Alan F. Guttmacher. Baltimore/Londres: The Johns Hopkins University Press, 1991.
TEMKIN, Owsei. Introduction, p. xxiii-xlix. In: Sorano de Éfeso, Soranus’ Gynelocology. Tradução de Owsei Temkin, com a assistência de Nicholson J. Eastman, Ludwig Edelstein e Alan F. Guttmacher. Baltimore/Londres: The Johns Hopkins University Press, 1991.
THOMPSON, D’Arcy W. On Aristotle as a biologist. With a prooemion on Herbert Spencer, being the Herbert Spencer Lecture delivered before the University of Oxford, on February 14, 1913. Oxford: Clarendon Press, 1913.
ARISTÓTELES. History of Animals. Tradução de D’Arcy Wentworth Thompson. In: ROSS, W. David. The Works of Aristotle. Chicago: Encyclopedia Britannica, 1978a. v. 2, p. 3-158.
ROSS, W. David. On the parts of animals. Tradução William Ogle. Em The Works of Aristotle. Edição de William David Ross. Chicago: Encyclopedia Britannica, 1978b. v. 2, p. 159-229.
BELTRAN, Maria Helena Roxo. História da ciência e história do livro: O papel da imagem como registro de conhecimentos sobre a natureza e as artes na primeira modernidade. Circumscribere. v. 15, p. 8-18, 2015.
BESANÇON, Alain. A imagem proibida: Uma história intelectual da iconoclastia. Tradução de Carlos Sussekind. Rio de Janeiro: Bertrand Brasil, 1997.
BLITS, Kathleen C. Aristotle: Form, Function, and Comparative Anatomy. The Anatomical Record (New Anat.). v. 257, n. 2, p. 58-63, abr. 1999.
CELSO, Cornélio. De medicina. Tradução de Walter George Spencer. Londres/Cambridge (E.U.A.): William Heinemann/Harvard University Press, 1971, v. 1 [de 3 vols.].
COLEMAN, William. Biology in the Nineteenth Century: Problems of Form, Function and Transformation. Cambridge: Cambridge University Press, 1999.
CRIVELLATO, Enrico & RIBATTI, Domenico. A Portrait of Aristotle as an Anatomist: Historical Article. Clinical Anatomy. v. 20, n. 5, jul. 2007. p. 477- 485.
DRABKIN, Miriam F, & DRADKIN, Israel E. Introduction, p. v-xiv. In: AURELIANO, Célio. Gynaecia: Fragment of a Latin version of Soranus’ Gynaecia from a thirteenth century manuscript. Edição de Miriam F. Drabkin e Israel E. Drabkin. Baltimore: The Johns Hopkins Press, 1951.
EDELSTEIN, Ludwig, The development of Greek anatomy. Bulletin of the Institute of the History of Medicine. v. 3, n. 4, abril 1935. p. 235-248.
GALENO. On Anatomical Procedures: Περι Αυατσµικωυ Εγχειρησεωυ; De Anatomicis Administrationibus. Tradução, introdução e notas de Charles Singer. Londres: Geoffrey Cumberlege/ Oxford University Press, 1956.
JOUANNA, Jacques. Hippocrates. Tradução de Malcom B. DeBevoise. Baltimore/Londres: The Johns Hopkins University Press, 1999.
LAZARIS, Stavros. L’image paradigmatique: des Schémas anatomiques d’Aristote au De materia medica de Dioscoride. Pallas, v. 93, 2013. p. 131-164.
LEROI, Armand Marie. The Lagoon: How Aristotle Invented Science. Traduções do grego de Simon MacPherson. Ilustrações originais de David Koutsogiannopoulos. Londres/Nova Iorque: Bloomsbury, 2015.
LOVEJOY, Arthur O. The Great Chain of Being. A Study of the History of an Idea. Cambridge (E.U.A.)/Londres: Harvard University Press, 1964.
ROMERO REVERÓN, Rafael. Alcmaeon de Croton (540-500 A.C.): Filósofo y Médico Griego. Vitae – Academia Biomédica Digital. n. 30, jan./mar. 2007. p. 1-2.
ROMERO REVERÓN, Rafael. Herophilus and Erasistratus, pioneers of human anatomical dissection. Vesalius. v. 20, n. 1, 2014. p. 55-58.
ROSS, W. David. Aristotle: With a new introduction by John L. Ackrill. Londres/Nova Iorque: Routledge, 1996.
SCHNEIDER, Johann Gottlob. Appendix. In: Aristóteles, History of Animals: In Ten Books. Tradução de Richard Cresswell. Londres: George Bell & Sons, 1878. p. 293-303.
SIMPSON, John, editor chefe. Oxford English Dictionary., s.v. “system, n.” Oxford: Oxford University Press, 2003, p. 1-21.
SINGER, Charles J. Introduction, p. xiii-xxvi. In: Galeno, On Anatomical Procedures: Περι Αυατσµικωυ Εγχειρησεωυ; De Anatomicis Administrationibus. Tradução, introdução e notas de Charles Singer. Londres: Geoffrey Cumberlege/ Oxford University Press, 1956.
SINGER, Charles J. Uma breve história da anatomia e fisiologia desde os gregos até Harvey. Tradução de Marina Rachel Araujo. Campinas: Editora da Unicamp, 1996.
SORANO DE ÉFESO. Soranus’ Gynelocology. Tradução de Owsei Temkin, com a assistência de Nicholson J. Eastman, Ludwig Edelstein e Alan F. Guttmacher. Baltimore/Londres: The Johns Hopkins University Press, 1991.
TEMKIN, Owsei. Introduction, p. xxiii-xlix. In: Sorano de Éfeso, Soranus’ Gynelocology. Tradução de Owsei Temkin, com a assistência de Nicholson J. Eastman, Ludwig Edelstein e Alan F. Guttmacher. Baltimore/Londres: The Johns Hopkins University Press, 1991.
THOMPSON, D’Arcy W. On Aristotle as a biologist. With a prooemion on Herbert Spencer, being the Herbert Spencer Lecture delivered before the University of Oxford, on February 14, 1913. Oxford: Clarendon Press, 1913.
Downloads
Published
2016-12-22
How to Cite
Machline, V. C. (2016). The First images Grego-Latin exhibiting the parts of the uterus. Domínios Da Imagem, 10(19), 8–39. https://doi.org/10.5433/2237-9126.2016v10n19p8
Issue
Section
Artigos do dossiê
License
Domínios da Imagem adopts the Creative Commons Attribution 4.0 International License, therefore, the copyrights related to the published articles belong to the author(s), who grant the journal the exclusive right of first publication.
Under this license it is possible to: Share - copy and redistribute the material in any medium or format. Adapt - remix, transform, and build upon the material, giving due credit and providing a link to the license and indicating if changes were made.
The works in this journal are licensed under Creative Commons .