Uso de Inteligencia Artificial

La revista Advances in Nursing and Health (ANH) reconoce el potencial de las herramientas de inteligencia artificial (IA) para apoyar la producción, la comunicación y la publicación científica. Sin embargo, su uso debe respetar los principios de transparencia, responsabilidad, integridad científica, confidencialidad y supervisión humana.

Esta política establece orientaciones para autores, revisores y editores sobre el uso de sistemas de inteligencia artificial, especialmente herramientas de inteligencia artificial generativa, durante el proceso de elaboración y publicación de manuscritos.

Uso de Inteligencia Artificial por las Autorías

Las herramientas de inteligencia artificial podrán utilizarse como recursos auxiliares en actividades como la revisión lingüística, la mejora de la claridad textual, la organización de información y otras tareas de apoyo a la elaboración del manuscrito, siempre que su utilización no comprometa la originalidad, la fiabilidad ni la integridad científica del trabajo.

Las autorías siguen siendo plenamente responsables del contenido presentado, incluida la exactitud de la información, la validez de las referencias bibliográficas, la interpretación de los resultados y la originalidad del texto.

El uso de herramientas de inteligencia artificial no sustituye el juicio científico, el análisis crítico ni la responsabilidad intelectual de las autorías.

Declaración del Uso de Inteligencia Artificial

Cuando se utilicen herramientas de inteligencia artificial generativa en la producción de contenido científico, las autorías deberán declarar su uso de manera transparente.

La declaración deberá incluir, cuando corresponda:

El nombre y la versión de la herramienta, cuando sean identificables;
La finalidad de su utilización;
Las etapas de elaboración del manuscrito en las que se empleó la herramienta;
La forma en que el contenido generado o asistido por inteligencia artificial fue revisado y validado por las autorías.

El uso de herramientas convencionales de corrección ortográfica y gramatical, sin generación sustancial de contenido, no requiere una declaración específica.

Modelo Sugerido de Declaración

Para promover la transparencia y la estandarización, ANH recomienda los siguientes modelos, que deberán adaptarse al uso efectivo de las herramientas.

Cuando se haya utilizado inteligencia artificial generativa:

"Durante la elaboración de este manuscrito, las autorías utilizaron la herramienta [nombre de la herramienta y versión, cuando esté disponible], con la finalidad de [describir la finalidad], específicamente en la etapa de [indicar la etapa de utilización]. Todo el contenido generado o asistido por la herramienta fue revisado, verificado y validado por las autorías, quienes asumen plena responsabilidad por la exactitud, originalidad e integridad científica del manuscrito."

Cuando no se haya utilizado inteligencia artificial generativa:

"Las autorías declaran que no utilizaron herramientas de inteligencia artificial generativa en la elaboración de este manuscrito."

La declaración de ausencia de uso de inteligencia artificial generativa es opcional. Sin embargo, la declaración de uso es obligatoria cuando dicho uso esté comprendido en esta política.

Autoría y Responsabilidad Científica

Las herramientas de inteligencia artificial no podrán figurar como autoras o coautoras de manuscritos científicos, ya que no tienen capacidad para asumir responsabilidad por la integridad, originalidad y fiabilidad del contenido publicado.

La responsabilidad científica y ética del manuscrito corresponde exclusivamente a las personas identificadas como autoras.

Integridad de los Datos y de la Información

No se permitirá el uso de inteligencia artificial para fabricar, falsificar o manipular indebidamente datos, resultados, imágenes, referencias bibliográficas o cualquier otra información científica.

Las autorías deberán verificar la autenticidad, exactitud y trazabilidad de la información generada o procesada con ayuda de estas herramientas.

El uso de inteligencia artificial en procedimientos metodológicos, análisis de datos o producción de imágenes científicas deberá describirse con suficiente detalle para permitir la comprensión y evaluación de los procedimientos empleados.

Confidencialidad y Protección de Datos

El uso de herramientas de inteligencia artificial deberá respetar la confidencialidad de la información, la privacidad de los participantes en investigaciones y la legislación aplicable a la protección de datos personales.

La información sensible, los datos personales identificables y los contenidos protegidos por confidencialidad no deberán introducirse en plataformas de inteligencia artificial sin una base jurídica adecuada, la autorización pertinente y garantías suficientes de protección.

Uso de Inteligencia Artificial por los Revisores

Los revisores deberán preservar la confidencialidad de los manuscritos recibidos para evaluación.

No se permitirá introducir manuscritos completos, fragmentos inéditos, datos confidenciales o información del proceso editorial en herramientas externas de inteligencia artificial generativa sin autorización expresa del equipo editorial y garantías adecuadas de confidencialidad.

La evaluación científica deberá permanecer bajo la responsabilidad del revisor y no podrá delegarse íntegramente a sistemas automatizados.

Uso de Inteligencia Artificial por el Equipo Editorial

El equipo editorial podrá utilizar herramientas tecnológicas de apoyo a las actividades administrativas y editoriales, siempre que se preserven la confidencialidad, la seguridad de la información y la independencia de las decisiones.

Las decisiones relativas a la aceptación, revisión o rechazo de manuscritos deberán permanecer bajo responsabilidad humana y fundamentarse en criterios científicos, éticos y editoriales.

Incumplimiento de la Política

La identificación de un uso inadecuado, la falta de declaración cuando sea obligatoria o las prácticas incompatibles con los principios de integridad científica podrán dar lugar a solicitudes de aclaración y a medidas editoriales proporcionales.

Las posibles irregularidades serán examinadas considerando las recomendaciones del Committee on Publication Ethics (COPE) y las demás políticas editoriales de ANH.

Compromiso Editorial

ANH reafirma su compromiso con el uso responsable, ético y transparente de las tecnologías de inteligencia artificial, reconociendo su potencial como herramientas de apoyo, sin sustituir la responsabilidad intelectual y científica humana.