Envíos

Directrices para autores/as

1. POLÍTICA EDITORIAL (Actualización Jan/2024)

Avances en Enfermería y Salud (ANH) es una revista de acceso abierto cuya misión es publicar resultados de investigaciones científicas en el área de la salud, contribuyendo al avance de la ciencia nacional e internacional, además de preparar recursos humanos para la publicación científica.

Tiene formato electrónico y publica artículos inéditos, en las categorías: Artículo Original, Sistemático/Alcance/Revisión Integrativa, Informe de Experiencia, Reflexión, Editorial y Carta al Editor, disponible en inglés y portugués. Los números especiales se publican a discreción del Consejo de Editores.

La revista adopta la revisión por pares para garantizar la confidencialidad de los datos de autores y evaluadores. Sigue las reglas de los Requisitos Uniformes para manuscritos enviados a revistas biomédicas (Estilo Vancouver), para más información visite: http://www.icmje.org/recommendations/ .

Los artículos deben enviarse exclusivamente a la ANH, no se permite el envío concomitante a otras revistas. La revista utiliza herramientas para comprobar similitudes y plagio en los textos.

1.1 Declaraciones sobre Ética e Integralidad de la Investigación

Todos los artículos enviados a la revista deben seguir preceptos éticos, siendo obligatorio enviar copia de la aprobación del Comité de Ética para investigaciones con seres humanos y de la aprobación del Comité de Ética para el uso de Animales, cuando se trata de investigaciones con animales. Las investigaciones experimentales o teóricas, realizadas con patrimonio genético brasileño, deben registrarse en el Sistema Nacional de Gestión del Patrimonio Genético y Conocimientos Tradicionales Asociados (SisGen).

La revista adopta el código de conducta ética descrito por el Comité de Ética en Publicaciones (COPE) ( http://publicationethics.org ) y las Buenas Prácticas Editoriales del Código de Conducta y Directrices de Mejores Prácticas para Editores de Revistas ( http://publicationethics. org/resources/code-conduct ). Los Ensayos Clínicos deben presentar el número de registro de aprobación del ensayo clínico ( http:// http://www.ensaiosclinicos.gov.br/ ).

1.2 Declaración de derechos de autor

Los autores mantienen los derechos de autor y otorgan a la revista el derecho de primera publicación, estando la obra licenciada simultáneamente bajo la Licencia Creative Commons Attribution License que permite compartir la obra con reconocimiento de autoría y publicación inicial en esta revista.

1.3 Conflictos de intereses

La ANH exige que todos los autores de manuscritos revelen cualquier posible fuente de conflicto de intereses. Cualquier interés financiero, personal, religioso, político o de otro tipo que pueda influir en la imparcialidad de un autor se considera fuente potencial de conflicto de intereses. Estas fuentes potenciales incluyen, entre otras, poseer patentes o acciones, formar parte de juntas directivas o comités de empresas, así como consultar u obtener honorarios de oradores de empresas. La existencia de un conflicto de intereses no impide la publicación. Si los autores no tienen ningún conflicto de intereses que declarar, deberán informarlo al momento de enviar el manuscrito, en carta enviada al editor. Es responsabilidad del autor correspondiente verificar esta política con todos los coautores.

Los autores deben conocer el concepto de autoría adoptado por la revista, ceder los derechos de propiedad del artículo a la ANH e informar cualquier posible conflicto de intereses. ANH utiliza la Licencia Creative Commons – Licencia CC BY ( http://creativecommons.org/licenses ), versión 4.0, que permite a otros distribuir, remezclar, adaptar y crear a partir de su trabajo, incluso con fines comerciales, siempre que proporcionen el debido crédito por la creación original al autor y el debido crédito de publicación a esta revista.

Las especificaciones respecto de los aportes individuales de cada autor en la elaboración del artículo de acuerdo con los criterios de autoría del Comité Internacional de Editores de Revistas Médicas, el cual determina que el reconocimiento de la autoría debe basarse en el aporte sustancial relacionado con los siguientes aspectos: Concepción y proyecto. o análisis e interpretación de datos; Redacción del artículo o revisión crítica relevante del contenido intelectual; Aprobación final de la versión a publicar. Estas tres condiciones deben cumplirse plenamente.

Estas especificaciones se cumplirán llenando el formulario de Declaración de Responsabilidad, Transferencia de Derechos de Autor, Contribución de Autoría y Conflictos de Intereses , según el modelo proporcionado por la revista.

1.4 Uso de Inteligencia Artificial

Los autores deben utilizar inteligencia artificial generativa (IA) y tecnologías asistidas por IA solo para mejorar la legibilidad y el lenguaje. La aplicación de la tecnología debe realizarse con supervisión y control humanos, y los autores deben revisar y editar cuidadosamente el resultado, ya que la IA puede generar una idea que puede ser incorrecta, incompleta o sesgada. La IA y las tecnologías asistidas por IA no deben figurar como autor o coautor, ni citarse. La autoría implica responsabilidades y tareas que sólo pueden ser asignadas y realizadas por humanos.

Los autores deben revelar en su manuscrito el uso de IA y tecnologías asistidas por IA en el proceso de escritura siguiendo las instrucciones a continuación. Una declaración aparecerá en el trabajo publicado. Tenga en cuenta que los autores son responsables del contenido del trabajo.

Instrucciones de divulgación: los autores deben divulgar el uso de IA generativa y tecnologías asistidas por IA en el proceso de escritura agregando una declaración al final de su manuscrito en el archivo principal del manuscrito, antes de la lista de referencias. La declaración debería colocarse en una nueva sección titulada 'Declaración de la IA generativa y las tecnologías asistidas por IA en el proceso de escritura'.

Declaración: Durante la preparación de este trabajo, los autores utilizaron [NOMBRE DE LA HERRAMIENTA/SERVICIO] para [MOTIVO]. Después de utilizar esta herramienta/servicio, los autores han revisado y editado el contenido según sea necesario y asumen total responsabilidad por el contenido de la publicación. Esta declaración no se aplica al uso de herramientas básicas para revisar la gramática, ortografía, referencias, etc. Si no hay nada que revelar, no es necesario agregar una declaración.

1.5 Política de Privacidad

Los nombres y direcciones proporcionados en esta revista se utilizarán exclusivamente para los servicios proporcionados por esta publicación, y no estarán disponibles para otros fines ni para terceros.

2. PROCESO DE EVALUACIÓN DE MANUSCRITOS

El Editor Científico Jefe realiza la primera evaluación del manuscrito, con el objetivo de valorar su contribución al avance científico y a la construcción de evidencia para la práctica profesional, la calidad teórica, metodológica y estructural del texto y su adecuación a la política editorial de la revista. Una vez aprobado en el preanálisis, está dirigido a un editor asociado que es miembro del consejo editorial de la revista, quien lo enviará a los árbitros de artículos científicos para su revisión por pares.

De acuerdo a las consideraciones de los árbitros y del Editor Asociado, el Editor Científico Jefe decidirá si Aprueba, Rechaza o Reformula el artículo.

Descargue el diagrama de flujo aquí.

3. CATEGORÍA DE MANUSCRITOS

• Editorial : texto que aborda un tema de interés para la comunidad científica de enfermería y salud. La extensión máxima debe ser de dos (2) páginas y podrá incluir hasta dos (2) referencias, cuando sea necesario.
• Cartas al editor : incluyen cartas que tienen como objetivo discutir artículos publicados recientemente por la revista o informar investigaciones originales y hallazgos científicos importantes. Serán evaluados por los editores de la revista para su publicación. Debe tener como máximo una (1) página.
• Artículo original : investigación original e inédita, innovadora para la ciencia y la práctica de la enfermería y la salud. La ANH no publica artículos que formen parte de tesis o disertaciones. Deberán tener un máximo de quince (18) páginas, incluyendo resúmenes, tablas, cuadros, referencias y tener hasta treinta (30) referencias. La ANH no publica artículos que formen parte de tesis o disertaciones.
• Artículo de revisión : investigación que presenta evidencia científica de manera integrada y sistemática, con el fin de contribuir al avance del conocimiento sobre el tema investigado. Se aceptarán los métodos de revisión sistemática (con o sin metanálisis), revisión de alcance y revisión integrativa. La ANH no publica un protocolo de revisión. Podrá tener hasta veinte (20) páginas, incluyendo resúmenes, cuadros, tabla y referencias y podrá tener hasta cincuenta (50) referencias.
• Informe de experiencia : estudio que describe una situación práctica (docente, asistencial, investigadora o de gestión), estrategias de intervención y evaluación, de interés para el desempeño profesional. Debe contener un máximo de quince (15) páginas, incluyendo resúmenes y referencias.
• Reflexión: estudio que se fundamenta en una base teórica filosófica, así como en la percepción de los autores respecto del tema abordado. Debe contener un máximo de quince (15) páginas, incluyendo resúmenes y referencias. Presentar la estructura mínima de: resumen, introducción, desarrollo, consideraciones finales y referencias.

4. TARIFA DE PROCESAMIENTO DE MANUSCRITO

* El pago deberá realizarse al momento de la aceptación del manuscrito para publicación.

 Traducciones Es opiniones :

Luego de la aprobación del artículo para publicación, se solicitará a los autores que proporcionen traducciones del texto a dos idiomas adicionales (inglés y español). Los costos de las traducciones y revisiones son responsabilidad de los autores, quienes deberán elegir empresas acreditadas por la revista, que proporcionarán el certificado de traducción del artículo.

5. DOCUMENTOS PARA ENVÍO EN LÍNEA

Carta de presentación : el autor debe explicar al Editor por qué su artículo debe publicarse en la ANH y qué aporte hace al conocimiento de los resultados presentados en el artículo y su aplicabilidad práctica. Descargue la muestra AQUÍ.

Declaración de Responsabilidad, Transferencia de Derechos de Autor, Contribución de Autoría y Conflictos de Intereses : los autores deben conocer el concepto de autoría adoptado por la revista, las especificaciones respecto de las contribuciones individuales de cada autor en la elaboración del artículo de acuerdo con los criterios de autoría del International Comité de Editores de Revistas Médicas. Ceder los derechos patrimoniales del artículo a la ANH, informar cualquier potencial conflicto de intereses, incluidos intereses políticos y/o financieros asociados a patentes o propiedad, provisión de materiales y/o insumos y equipos utilizados en el estudio por parte de los fabricantes, firmado por todos autores según Plantilla. Descargue la muestra AQUÍ.

Dictamen de aprobación del Comité de Ética en Investigaciones con Seres Humanos : Las investigaciones con seres humanos desarrolladas en Brasil, según el capítulo XII.2 de la Res. CNS 466/2012, deben presentar documentación que acredite la aprobación del proyecto por el Comité de Ética en Investigación (CEP) y/o el Consejo Nacional de Investigaciones (CONEP), cuando sea el caso. Las investigaciones con seres humanos realizadas en otros países deben presentar documentación ética local.

Declaración de Registro de Patrimonio Genético : Las investigaciones experimentales o teóricas, realizadas con patrimonio genético brasileño, deben cumplir con la Ordenanza SECEX/CGEN nº 1 de 2017, y presentar documentación que acredite el registro en el Sistema Nacional de Gestión del Patrimonio Genético y Conocimientos Tradicionales Asociados (SisGen).

Página de Título : en formato WORD, presentando el título original del manuscrito, título resumido, nombre completo sin abreviaturas de los autores seguido de la información: Institución, Ciudad, Estado, País, Correo electrónico, ORCID. Descargue la muestra AQUÍ.

Documento Principal : manuscrito en formato WORD, según instrucciones detalladas en las bases e instrucciones para el envío de manuscritos. Descargue la muestra AQUÍ.

Lista de verificación para verificación/envío de manuscritos: lista de verificación de la categoría de manuscrito debidamente cumplimentada y puesta a disposición por la revista.

Lista de verificación artículo original

Lista de verificación artículo de revisión

Lista de verificación editorial

Lista de verificación reflexión

Lista de verificación reporte experiencia

Documentos Complementarios: en este campo los autores podrán adjuntar otros documentos que consideren relevantes o complementarios al manuscrito. Si utilizaron instrumentos validados por otros investigadores, deberán adjuntar documento que acredite la autorización de los autores para su uso.

6. NORMAS E INSTRUCCIONES PARA LA PRESENTACIÓN DE MANUSCRITOS

Los artículos deben estar acordes con las guías de la Red Ecuador, según el tipo de investigación:

• Todos los artículos deben seguir la guía de Estándares revisados para la excelencia en los informes de mejora de la calidad (SQUIRE 2.0) (lista de verificación).
• Ensayo clínico aleatorizado – CONSORT (lista de verificación y diagrama de flujo).
• Revisiones sistemáticas y metanálisis – PRISMA (lista de verificación y diagrama de flujo).
• Estudios observacionales en epidemiología – STROBE (lista de verificación).
• Estudios cualitativos – COREQ (lista de verificación).

La Red EQUATOR proporciona una tabla con guías para varios tipos de estudios y sus respectivos enlaces ( http://www.equator-network.org/library/resources-in-portuguese-recursos-em-portugues/ ).

Los artículos que presenten resultados parciales o totales de ensayos clínicos desarrollados en Brasil deben presentar comprobante de registro de investigación clínica o comprobante de envío en la base de datos del Registro Brasileño de Ensayos Clínicos (ReBEC). Para los casos anteriores a la fecha de publicación de la RDC 36, del 27 de junio de 2012 de la Agencia de Vigilancia Sanitaria, o para estudios realizados en otros países, se requerirá constancia de registro en otras plataformas de la Plataforma Internacional de Registro de Ensayos Clínicos (ICTRP/OMS). ser aceptado..

Los artículos que presenten resultados parciales o completos de investigaciones experimentales o teóricas, realizadas con patrimonio genético brasileño, deberán presentar prueba de registro en el Sistema Nacional de Gestión del Patrimonio Genético y Conocimientos Tradicionales Asociados (SisGen).

6.1 Preparación del manuscrito

La revista ANH adopta los estándares de publicación “Requisitos uniformes” ( estilo Vancouver ).

Se aceptarán artículos en portugués, inglés y español.

6.2 Estructura del artículo

Los artículos deben contener los temas de introducción, método, resultados, discusión y conclusión, no se permiten subsecciones. Siga las reglas que se describen a continuación:

6.2.1 Página de título

• El título del manuscrito con un máximo de 15 palabras y presentado en el idioma del artículo. Y un título resumido con un máximo de 7 palabras.
• No utilice letras mayúsculas en el título.
• Los nombres completos y sin abreviaturas de un máximo de seis autores e información de Institución, Ciudad, Estado, País, Correo electrónico, ORCID (obligatorio).
• Sección a la que está destinado el manuscrito.
• Indicación del nombre completo del Autor correspondiente, Dirección Completa. Ciudad, Estado, País, Correo electrónico.
• La Página de Título debe insertarse en un archivo separado del Documento Principal.

6.2.2 Documento Principal

• Debe contener el título, el resumen con descriptores y el cuerpo del manuscrito (no incluye ninguna identificación de los autores).
• Sólo en el idioma del artículo.
• Archivo en formato Word (.doc o .docx o .rtf).
• Diseño de página: Tamaño A4, con dimensiones 21 cm X 29,7 cm o 8,3” X 11,7”. Márgenes superior, inferior y lateral de 2,5 cm (1”) y párrafos de 1,25 cm.
• Fuente Times New Roman 12 en todo el texto y fuente 11 en tablas, figuras y gráficos.
• Espacio entre líneas de 1,5 cm desde el título hasta las referencias, excepto en el resumen y donde se deberá utilizar espacio simple.
• Si es necesario resaltar a lo largo del texto, utilice la función Cursiva. No se aceptarán en el cuerpo del expediente palabras en negrita, subrayadas, mayúsculas y otros marcadores.
• Los títulos de las secciones deben escribirse en negrita y en mayúsculas.
• Al final del texto se deberá brindar agradecimiento y/o apoyo económico para el desarrollo de la investigación.

Título: máximo 15 palabras y presentado únicamente en el idioma en el que se envía el artículo. Utilice letras mayúsculas y negritas. Elementos no permitidos: abreviaturas, siglas y ubicación geográfica de la búsqueda.

Resumen: debe presentarse en el mismo idioma del manuscrito con un máximo de 250 palabras. Justificado, a espacio simple, en un solo párrafo y sin sangrías. Formato estructurado: Objetivo; Métodos; Resultados; y Conclusión. Ensayos Clínicos deberán presentar el número de registro del ensayo clínico al final del resumen. Las investigaciones experimentales o teóricas, realizadas con patrimonio genético brasileño, deben presentar el número de registro SisGen. Artículos no permitidos: siglas, excepto aquellas reconocidas internacionalmente; citas del autor.

Descriptores: presente de tres a seis descriptores, seleccionados de la lista de Encabezamientos de Materia Médica (MeSH) o del vocabulario de Descriptores de Ciencias de la Salud (DeC). Deberán presentarse en portugués, inglés y español. Sepárelos por punto y coma. Utilice letras mayúsculas en la primera letra de cada descriptor.

Introducción: debe reflejar de manera concisa y objetiva el problema investigado, el vacío de conocimiento, justificación para la realización y el objetivo del estudio. Usa el tiempo infinitivo para escribir el objetivo. Incluir referencias actualizadas con cobertura nacional e internacional.

Método: debe contener el tipo de estudio, ubicación, período, población, criterios de inclusión y exclusión, población y muestra, variables, procedimientos de recolección de datos, análisis de datos y procedimientos éticos adoptados. Para investigaciones con datos primarios que involucran seres humanos, los autores deben citar el número de aprobación del Comité de Ética para Investigaciones con Seres Humanos. Los estudios tipo Ensayo Clínico deben incluir el número de registro.

Resultados: sólo debe presentar los hallazgos del estudio, no incluir interpretaciones ni comparaciones. El texto incluye y no repite lo presentado en tablas y figuras.

Discusión: utilice artículos científicos recientes para apoyar las discusiones. Señalar las limitaciones y contribuciones del estudio para el avance de la práctica profesional y la formación de evidencia científica en enfermería y salud.

Conclusión: debe estar encaminado a dar respuesta al objetivo del estudio. No utilice referencias en esta sección.

Cuadros: insertados en el cuerpo del propio artículo y no en documentos separados. Se permitirá un máximo de 5 (cinco) tablas y/o figuras. Insertar fuente de tabla, cuando se utilizan datos secundarios. Si es esencial utilizar notas a pie de página en las tablas, estas deben seguir los símbolos secuenciales (*,†,‡,§,||,¶,**,††,‡‡) y presentarse dentro de la tabla y en el pie de página en consecuencia. . Para tablas que excedan una página, indicar la continuación al inicio de la página siguiente.

Formato: preparado en Microsoft Word, para permitir edición si es necesario. Sólo se permiten líneas horizontales internas inferiores y superiores al encabezado y cerrando la tabla.

Títulos de las tablas: en Negrita, ubicadas en la parte superior, deben informar el objeto de estudio, variables presentadas, seguido de un punto final, Estado en el que se realizó el estudio, País y año de recolección de datos. Obligatorio citado en el párrafo anterior a su presentación. Ejemplo: (Tabla 1).

Figuras: se consideran figuras: tablas, gráficos, imágenes, dibujos, diagramas de flujo, etc. Imágenes con una resolución mínima de 900 dpi, respetando los preceptos éticos de la Resolución 466/2012. Citar la fuente o autorización como nota a pie de página para la reproducción de figuras, cuando corresponda. Se permiten figuras coloreadas. Títulos de las figuras: en negrita, debajo de las figuras. Obligatorio citado en el párrafo anterior a su presentación. Ejemplo: Figura 1.

Citas en el texto: Se debe utilizar el estilo Vancouver , numeradas consecutivamente. Los números de identificación de los autores deberán indicarse en números arábigos, superíndices y entre paréntesis, sin mencionar el nombre de los autores. Ejemplo: el foco de atención de los cuidados de enfermería es el ser humano ⁽⁷⁾ . Si son secuenciales se deberá indicar el primero y el último, separados por un guión, ej.: ^(1-4) ; cuando se intercalan, los números deben estar separados por una coma, por ejemplo: ^(2,6,8) . Nota: Los artículos que no presenten el estricto orden numérico de citación serán devueltos a los autores.

Lugar de inserción: cuando se insertan al final del párrafo u oración deben estar antes del punto y cuando se insertan al lado de una coma deben estar antes de este.

Se deben evitar las citas directas (ipsis literes) y cuando sea necesario presentarlas entre comillas, sin cursiva, tamaño 12, a continuación del texto. Elementos no permitidos: espacio entre la cita numérica y la palabra que la precede, indicación de la página consultada, nombres de los autores.

Discursos de los participantes: deberán estar en cursiva, fuente Times New Roman tamaño 10, sin comillas, a espacio simple y con sangría de 2 cm desde el margen izquierdo. Es obligatorio identificar el discurso, codificado, presentado al final de cada discurso entre paréntesis y sin cursiva.

Notas a pie de página: deberán indicarse en el texto mediante un asterisco, comenzando en cada página, restringiéndose al mínimo necesario.

Referencias: Las referencias deben estar numeradas consecutivamente en el orden en que aparecen en el texto por primera vez y estar de acuerdo con el (Comité Internacional de Editores de Revistas Médicas - ICMJE). Los títulos de las revistas deben abreviarse de acuerdo con la Lista de revistas indexadas en Index Medicus ( http://www2.bg.am.poznan.pl/czasopisma/medicus.php?lang=eng ) y el Índice Internacional de Enfermería.

Preste atención a: referencias actuales (preferiblemente de los últimos cinco años); prioridad de referencias para artículos publicados en revistas científicas.

No es necesario hacer referencia a la Resolución 466/12 del Consejo Nacional de Salud, que trata sobre directrices y normas regulatorias para las investigaciones con seres humanos.

Todas las referencias deben presentarse correcta y completamente. La veracidad de la información contenida en la lista de referencias es responsabilidad del autor(es).

Si utiliza software de gestión de referencias bibliográficas (por ejemplo: EndNote ), los autores deben convertir las referencias en texto.

Las referencias de artículos publicados en revistas brasileñas bilingües deben citarse en INGLÉS y en formato electrónico. Insertar DOI o enlace de acceso en todas las referencias.

Literatura gris: se deben evitar las citas de publicaciones no convencionales, no indexadas, de difusión restringida y que, por regla general, no presentan ISBN, ISSN, ISAN o DOI (tesis, disertaciones, trabajos de conclusión de curso, folletos, anales, ordenanzas y publicaciones oficiales), excepto cuando sean esenciales para el manuscrito.

Los manuscritos extraídos de tesis, disertaciones y TCC no deben citar el trabajo original en las referencias. Esta información debe insertarse en la página de identificación.

Nota : los trabajos inéditos no deben incluirse en las referencias, sino insertarse en una nota a pie de página. Para consultar ejemplos de referencias, consulte: http://www.nlm.nih.gov/bsd/uniform_requirements.html . Para abreviaturas de títulos de revistas en portugués, consulte: http://www.ibict.br y, en otros idiomas, si es necesario, consulte: Índice Internacional de Enfermería https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles /PMC198440/ , Index Medicus http://www2.bg.am.poznan.pl/czasopisma/medicus.php?lang=eng o Centro Nacional de Información Biotecnológica https://www.ncbi.nlm.nih.gov/